Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIX, Number 4, 25 Ianuali 1890 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Kakela a me Kuke i Ka ilalekuai Nui o NA Waiwai UkeOle £ oa koi bol«, l'an'e. koi oai a nc Wi, pean. mla, «poapu, kai eoine i* >+U U t kaa, b«> «a puk j p >hak& noaiiA, kep*, ks Oio, U h*o ilia, p«hi t 01», p«hi oaueau, ka*apu, Kope bohi, pulapoia* p*pa k> Ukala. luu h»o, ami, kwlii, a m« KAULA C)PIJ PALAU 0 na (mo hr nui iralr. 00, ho, ko|>ala, pe, kipiku;i, hao kope, au ho a po U aku, kua bipi. lei bipi, kaula hao bipi, uwea pa. uwea keleawe, h:io {, piula, kaa paiaia, ipuhao, ipu ti pa-palai, lakau iii3 Aiio Lawaia. Ili wai, papa holoi, kopa ala,kaula *uain&, hu'akai, ehi wawae, hulu pena, kopa holoi, a pela aku. Pena wali, kini nui a me liilii o n» ano a pau, me ka pepa kuhi» kuhi, pena keokeo, aila pena, aila hoomaloo, vaniki kaa, a me vaniki moe, 1 PKNA HOOMA- j LOO | —a rae aniani hale — ! i UU MHIH.'. AII.A MIKIM, AIL* lIAMO :|| J I AII A KAA. INIKA KAMAA , PAUBV KUKAEPELE KIANA PAUDA. UJKIIPUKUKUI O NA ANO HE NUI A LEIIULEHI' Na Pakeke Poi | O KK i i Aiio Hou Loa i NA MEA PIULA Mikini Humuhumu lIKINI k WIILOKII GiBBS JVA MIKIKI A K K M I N O T O II He qui loa na tuct h&o tnc ni ukana ae aaa ano a oau. aole hiki ke hai pau la aku, hewi i ka wii na mak» ke ike Laau Lapaau Kaulaaa Loi. A Ī)R. JA YNE. LAAV HOOUAEHA£ KOKO l-AAU UOOPAŪ NAIO. LAAD KUNP. I'ENIKILA NI'AALI PAAKAI, UAAU HOOPAA HI, li u lsn nan t P4a 'h, A'io, t kipa mai oukou e m mik»maka a ike no owkou iho. KAKELA 8c KUKE 2j66iy