Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIX, Number 3, 18 Ianuali 1890 — MA KE KAUOHA. KUKALA NO KE KOHO BALOTA [ARTICLE+ILLUSTRATION]

MA KE KAUOHA.

KUKALA NO KE KOHO BALOTA

I kulike ai rn * ke I}a!ora o ke A*!ptjnf. ke ht3ohih» »t iku n-i ma keia, e ma! «cra ia ana ke kau Koho lUlota no na ;Un ameoa Luna makaainana a |.nni ke Aupuni, mawa ena o na Y>- r.i S kakahuka a 5 ?hiahi, o ka KOAKOKU, FF.HKRCARI rSrjo. O na Mahele Koho, na Apana, kahi e Koho a», a me n,i Luna Nana o ke Koho oia keia malalo noi : MOKUPUNI O HAWAII. Muhele Kkahi—Hilo Hema. O I'una a me kela wahi a pau o Hilo Hema a ke awawa o l'ukihai. f Ap.ina Kkahl. O keia wahi o l'una mai Kau mai a hiki i Keh<»n.i. N W'ahi koho, halekula o Kehena. Luna Nana: J M Kauila, S II l(n.iheo, J K.ihfH>manfl. Ap-ina Klua. O kela wahi <» hina mai Ke hena a hiki i ka palena o Hil«>, a I. >c o Keaau | me Olaa. Wahi koho, hale hookolokolo o I'ohoiki. Lnn.i N.ma: J K Kl*tartW II Shipman. J N Kamoku. Apa/1.1 Kkolu. Ona ainn o Kenau a me Ohia 111.1 i'una, a me keia wahi o llilo mai ka uaiena mai o i'uiui a hiki i ke awawao l'ukihal. \V.»hi k<>!>«♦, hale hook<»l«>kolo o Hilo, Luna Nnna: K S Lymnn, C Kennaly, A I? LocKnstein. Mahele Klua—Hilo Waena. Oia rio kela wahi o llilo niai ke awawa o fukiiia a ke awawa 0 Hak.ilnu. Af>nna Kkahi. Mni ke awawa o I'ukihai a k« awawa o Honolih Wahi koho, halekula 0 HaaheO. Lunn Nana:

Apana Klua. Mai ko awawa o Ilonolii a Kawainui. Wahi k >ho, halekula o Paprtik<»u. Luna Nana: Geo Weiglu, 0. Kamai. Apnna Kkolu. Mai Kawainui a hiki i l lakalau. Wahi koho, halekula o Ilonomu. Luna Nana: Ja.t A Low, 1) H Scholtzy, J Palau. Muhele Kkolu —Hilo Akau. Oia no kola wahi o Hil me llamaku», mai ke awawa o Ilakalau a ke awawa o Kalapahaj»uu ma llamakua, me ke komo pu ana o Kukaiau. Apana Kkahi. Mai ke awawa lUkalau a ke awawa o Lmpahoehoe ma kola aoao mai o Hamakua. Wahi koho, hale hookolokoloo Laupahoohoo. Luna Nana: K W Uarn.mi, I) K M.ikuakane, J Li»;htfoot. Apana Klua. Mai ke awawa l«\upahwho< a ke awawn Kalapahaj>uu. Wahi koho, halekula o Kukalatt. Luna Nana: lieo K Kcnton, R tlotnct, S l»oUl>ola.

Mahele Kha - Haniakua. Oia no kela nuu w.ihi i k«.H.' iho o Hamaku.i m« Kohala lleou. A|>.uia Kkahi. Mni ko «wawa Kalapahn* puu a ko awawa Kuaikahia. W'alū koho, hale ho< koiokolo o Honokaa. l.una Nana: K A l#yinnn, Nakipi. Ap na K.lua. Mai ke awawa Kuaikahia a ka )>alena o Kohala. W ahi haiekula o Kukuih«tlo. I.una N.ma: C Wi!li.im<, W Hf»rncr, W A Mio. Ap.*na Kk.>lu. Ka Maho'o .» Kohala Hor.u W'ahi koho, hale h»H»kolokolo o W'aimea. Luna N'aiw: l'aul Jarrctt. / I'aakiki, W Kn^lenlnu^. Mabffc Kiima -Kohala. Oia no kela w*hi o KohaU Akau. Wahi koh<\, hale h<n\koK»kolo o Kohata. Luna Nana; F C I»on«l, John Hink, J W Keulewa. Mahele Kono- -Kona. OU no o Kv>na Akau mo K.hia Hena. Apana Ekahi. Mai ka paloiu o Kuha'a Hc in* a hiki 1 na aina o Koalakehe. W'ah» Koho, halekula v* Ka!a<*a. Luna Nana; J W II Ivaac Kihe, }W' K*ihet»*kaw*lu, S W Kaumnlo*.

Apana Klua. Mai KcaUk«h« * hiki i Kji Wi'h<s h*lrpulr o Iti>lua]o«. l,uu\ Naiu; Ja<v»l> V.\mi|Ki, Manatl (J»"j vrui, K Kahubitv.it. A)4n« KVv>lu. Mxi K*p*UuU«a, Kow Aluki, a K«ci. Kona Hem«. Wahi VvJks h*!ckub o Popepiia, Kc*u W4«IU. Laaa Nana: H H >Uck, M D., W W loknio», C)mu Kaiaiki. Apui Ehi M«i Krci« UoMkai W'ahi koho, Kak hoolioWkolo « HoiAm. Lqm N«aa: <» Wate«, 8 M Keko», T K Kwbcrt Ahulm. Apan» Kllma- Mti Ilonokua aVa pt!tna o Kau. | Wahi koho. haWpul* ma Papa. Lana Naaa: J W Kwlmlii, J<myh Iluii, Jobo R Smi(K, J«. Mnhrle Ehiku—Xsu. Oia ka «paua oKau. Apm - IM Wa pakna aaiolW £*ki Maato

W,K; V.hc. haV„-.,\ t • T;>;:a Lor.s Nar.i • h r. < 'C<> TT »' ««•"% - l<Vc. Apuu K; w. Ke koena »>ka apanj Kot »>- koa o Ki i. Wahi koh<>s ha'e f>"Jcc4oku4-> o Luna J II > Var:iO, L K Mac>tr. Vr, J.*k> C -Vark.

MOKt*PUNI O MAUf. MOI.OKAI. I.ANAI A ME KAHOOLAWH

Mahtle Kluhi—MoiokA Oi« no ka M( kupun:o Mc!okii. K*.ahi. <' V<La wahi '• Mo!'>k*i mxi K*'.awaoa Ks'.i.;>apa. Wahi koho, *u!-fls\i3i o Ka.'asj-aj-a. Uri Nani: T K Kvar s J KahaJc!io, ! Kopma. Apana O ke k-A.na <■• ka ::ri 0 M >ivVa;.

Wahi k-.h'». haie h .'A ,-lo o PuV<>>. L«r.a N*na: K W Mtycr, I* Kaiiua, W A KjV.im.tr a. Mahele El - JJ —Laha'ni. Oa no <i luhat;»a, Kaaa3fi:i a rae ka mv- «> L~*r.ai. Kk:.h:. Lah.una W ahi k h », hai- h > k !■ koi" o Luna Nar,r. II i'iekin.on, I> Kaiiaoleli-». Wm V 1 rn- r. Jr. A;uru K»' .o. Kxma;/i.'i. Wahi koh ', hr!ff/u!c ■> Hon- k..haii. Luna Niu: I» il Kauiuhi, K Wahin- - }uxtkar, «'»

Apana Kk«.la. Mokupuni r > Lan.ii. Wahi k<»h", hak-kula •> Kaohai. Luna Naiia; S Kaho«.habliala, Miehaei M»cfarianc, M Kealuk. a. Maheie Kkelu—W'ailuku Ak.iu, O kel.i mau w.ihi .1 pau o Wiihikii <_• wnii.o ana m.i k,i :ukio akau mai ke awav*a nm <> (a«> (ma ka aoao hema o ke kahaw.u) a h.ki i n* I uu otie, alaiia h<.io ma kt: kualapa o na puu one a hiki i ka nuku u ka muliwai o W.iiiuku. W.ihi kfi!u>, haie holo h.iu. Luna Na»ia: A!l><rr l!;.rn' >, A N K. .»i kai, R W Mahele Khj---\Vai!uku Heuo. <» keia m.iii w.ihi a pau o W.iiluku e waiho la ma k.i hema oka Mahelo Akau .> Wuīl'iku me ke kom<> j u ana inai o Kah< <»lawr. a koe .i Honuaula.

Apana Kkalii. t> kola inau wahi i ololoia e waiho la mawaena o na puu one a me ko kita hiwi a me ka niokiipuni o Kahoolawe. Wahi koho, ha!o hooko'okolo n Wailnk». Lun.i Nana: II (.lTrc.idw.iy, K lial, 1100 KiehanKon. Apana lilua. O ko koena iho o kela mau wahi o Wailuku hmia i olelnia. Wahi koho, halo »luto, ina Kahului, Luna Nana: W K Mossman, l' Wililor, (100 K'iss. Mahele Makawao. Oia no kela mau wahi a j-.au o Makawao 0 waiho la ma ka lu-ma a mo ke komohana o ke awawao Haloh;»ku a ine Kula,

Apana Kkahi. O kela mau wahi a pau o ka Mahelo i oleh'ia, oi i hoi o Ktila a me kt-!a mau w;»hi o Ilamakuapoko e waiho la ma ka homa a me ke kom<»hana oko awawa o Maliko a mo ka aoao mauka o Ra laina e m<»e ana itiawaonakonu o ke alanui a holo ma ka laina like mai Kaluanui a hiki i ka halepaahao o Ma'<awao. Wahi koho, h.ilo hookolokolo o Makawno. Lu ii Nana: E II P>ailey, K" W llar<ly, Charlos ('opp. Apana Klua. Oko koena o ka Maholo o | Makawao. Wahi koho, halekula o Hamakuapoko. Luna Nana: C II Pctcr N<ja, J K NoMe. Mahele K.mo —Hana. Oia ke k<»t na iho o na wahi koho o kn mokitpunt o Maui, mai Honrau!a ahiki i koawawa o (lalohaku.

Apana Ek.ihi. M.ti Honuniiln a hiki i Kalii kinui \S.ihi kohn, haU* h(>< i» H«>m;ai;'.v N.ina: M Keaioln, Clurk*.\ l'iu-han-an, I'.mwn. Aiun.i Klua. M.\i Kahikinui a hiki i Kip.\ huiu. W.ihi k.)fio, luīekula o Kij\\h>ilu. Luna N.\na: Mnke Manu, C I,nko, I' II Kmiim.iknolo, Jr Apaiv* Kkulu. Mai Kipahulu a l.iki i kea nao. , W.ihi Ki»h-«, h.ik- h.H>k».lokt'l» o Il.uui. I.un.i N.in : K Wii'nn'k. Juhn K. I.\->ns, ' lkni K.\!kk)| ,ii. A;>.m.\ l\h.\. Mai Ki.\n.\f a hiki i H.'K h.\ku. W .ilu ki'ho, Kcrn.\ o k.\ m.ihiko o Huolo. Luna N.m.i. John A I'aliik?, I) N.»mxka, hailo

MOKUi lM O OAHU.

Mahele Kkahi—Honolulu. 0 ki'.\ H4hi o lionolulu i> u.\»ho l.\ ika ka !liki:v\ H i m.\ o lu !.\mn o h< lo ;n>li>l(.i .\na m.\i ka \ ik » m.\i o ko kiuh ; *\i naheanui. .\ ma ka la;\» niauna n\\i e h.H>k.\.n»,\lo .m.i i naa»a>».\ o Manoa mo Makiki, mai Nouanu a me ki- a*a*a <> Tauoa ahiki i ka pahuhao ki pu o I\h \%joiu. h.>l » ak.i u hiki i ka hv*»kut o na alanui Kit\au a mo Ala;v\i, mai laila aku a ke alanui m.\: Ui:.\ .\kw a ke alan-.n Ho nu, a n>a» laila aku a h%H-a i ke kai.

.\\\inA KkAhi- O ke'.i tna;: *aht \xxu oka Mahr>f i e la n»a ka hikna .. iIA luī i'uiuihou nu; 'wkahi Uii.a e hofo a;ta niawka a n?.< n.ak n. Wahi V<*ht\ jv? n*<ra kan« o ke .\«jyni. ma ka hookui «> m alanui Mai me Waikiki. Luna Nana Kt« S<huttian, | LiK'a*, J\l Can» a*a. Aj»*aa Kiu*. O keU mau «ahi a ju.i oka i&a!vrV i a<t*Kna « «aih<> la ma ke k>xtn»ha:-.a niai lekahi Uina e h"I«» p>JaU > b j ke aUi>ui »» (^uoahou. Wahi k«>ho, rr»i ka hakkula o Alanui lVte lania. Lutia Nx:\> Alki: Lucas U K WlWiei. J A Mj£ x> n. Niahek Kiua—Hwuuuiu. O keia aaj naiu • j\i-j o UmK«SuUi n» ka xk *« o ka Mah<V Kkahi a mi!okt. o ka b«rji mai ka |«ih«ha« k« j*u u<ai o IV<*ana « Uīl; i ka o m Ai«.xai K<*U t»c oun k< «k<uii K«2a aka a hxki i k« aiinui nm ke aUnoi I'ai* aka « h ki i ke abnt:i Bcrtta nU, hoKi poWei « hiki i ka a««fao a K«aik«, a Haai laīU «kii hoio J»>kwc4 au k« kah«*ai o Nauaau a hi i i k« a mai laili ak« akt «tanuī Liiiha, a wai laiU ak« ake akaai KjuiU, a nai Uik aiu a hikt i k < Ui»a WIWW aia ia «no «ka»A<*dkaiia o k« wawa o Kewwe, » mn hulaak* a kkt i ka )4k« aMuaaa. i o f *><W>wW

.V i". ī'*;"'. ' • :■ i; a;m •" , a - ah< c *x." ■. '. i oui ka *ftv. flka--.*j> o x> k 4] tr.K kj .iti i kJ Vc aia." N«= \\ .•. . ■..% ki ekua; r.u V» VtJi: •> na N „-.rn a.-r F.i .*a !,;r„i N;-i \V» < iftt. I! V.t> lt'4;. M Af ar_i Khu. O '*cwi ciasi »xr.; - p*a oka -u ' !a nu <a :oo makai ■ :«a al.j'>u; .* K ..Ī x ::U hjra «. r-. awr,u; :kj i'i.'JWihik V-. ma *.* >-ik- t. .1 T?a «3 a»»ao rra Kra r -iWa, >V i m*aj«o " '*> ■ a'.nai K !iLx:.% S.vn ; m Shaw. TII Hmn. J r ux. Mj v t!c Kkoh: --Homlulu. O i;Uj *ahi </ !Ivf»v!ulu e piii -'a mc -_-j n; •h' . . t'> 'iīi'. i tr.v r.-a. ■ r.a 2'.anu: A'..i;-ai a n.ir i ma Va .-i<.v» rua o *<•

.-.iar...i Kj'.; ma:;ka, «» Vc alanui Tapu nu ka a<.2 m. - ! Ki*a ma; k- aianui K .;*a a b:ki ike ai i0... I'-. r.'anij, niai ĪAĪ'a aisu a hiM s *vc a.i ji K.kek". a nu» Uiia aku a hiki i kt kai. A; ar.a. K«..i!.i. O kciji nau v*;ht - tau oka mahe.e » <>'<. «»ia e *ai!»<> »a mauka «• kt a'anui i.ct '-p.ia. Wahi k<»h ». r.»a ka Maiekula Ai:i. Luaa Naru: f W Wjn icnburg. fno M \':va;, J Mahiai Kaneaku i. A|»ara I" u- Ok<!a n ats *ahi a i>au f» ka niahoie i "!■ K'U v «aih'» ia makai o ke iiaii. i Ucr;:ar.ia. V.'ak; k h->. Kaj".:ai»a ll.ile. I.v:na Nr.ii.;: licr.ry ~>r:r.'h, Ikirr.cy Or;!-.n I A M 0,.,ri«». MahHe Kha — Hunolulu. 1) k< ii miu w;hi a pua o H«>n«»lu*u, e waitu» k.'nui'.iaiu n«.i maka Maheie Klua me l'.koiu, ri »n.. k.lj.« m.'.u palena: K h<H,nuk.i a r u m..i l*.- kji nui .1 j ii nu aianui mai laila ak-.i a alain.i Hcri»ania. a !>iki i ki uw.ijvi a Kuin !.a, pi: iim k.i mulU.u i Nuuani ah ki i aīanui K'iia, a hiki i ala::ui Liiihn. h"!<» 1 kai i nlanni M<>i. tnai laila aku a hiki i ka uwnpo o ka mu:iwai N>jtianu, a iie kai mai nukui.

.V.iru O 'kol.i wa'.i .1 ['.n; 0 w.iih'» 1.1 iiu ki' !<<'!«<'h.iii.n " al.inui Nnu.inj. Wahi kuli<», llaie Kaatvai lV<se. Luiu Nana: l' li McSt<«-kt r, Saml Mahelor.a, ' W M iT.<r!.ii»c. A[i.iii.i Klua. C> kela niau walii a p.va t w.iih<> ia 1111 ka r. a<> lukina <> alnuui N'-iuano. W.ihi k<»hi>, H..U- K.u wai I!ehi 2. I/:na Nana: (' T Uo<li;cr>, ii W Auld, Porter. M ihole K!i»na - Hon<»lulu. O kela lI'.UI v\am o {li'iiolulu e Maiho !a nia ka .10.10 AUau nio K<»ni<>hana o na Mahole KHia me I'-ha. A|'.ina Kkahi. O kola wahi oka Mahele e v\;iih.» liikin.i nri ma ke alanni o ke awawa o Kalihi, a inakai << alanui Mni. Wahi koh<»,

L-.ina N'ana: Kred'l'unil, Alarcu< l\niniri», J A I )ia/. Ap.ir,a Klua. O kela wahi o ka Maholo e waiho nei ma ko Komohana o ke al.inui o ko awawa o Kalihi, a ma ka aoao makai oalan. i Moi. Wahik.'ho, halekula lloopol<»lci. Lun.i Nana, W L Wilco\, T A Lloyd, A Kcrnan.li/.. Mahele Kono—Ko(>lau. Oia ka apanu. o Koolaupoko. Wahi koh<», hale h<»okolokolo o Kanooho. Luna N'ana: M kosc, A Kaulia, |am<s Olds. Mahele Khiku \V;iialiia. Oia na apanao Koolauloa u\c Waialua. Apana I.kahi. Waialua. Wahi koho, ha!e ho<<kolokolo o Waiahia. Luna Nana: I rank llal>n.i<l, K S'Pim > tco. Apana Khia. Koolai!l<va. W ahi koho, halo h«H»kon»ktil<» o Koolau'oa L.ina N..na: Jas l>unnoll), Joha Kaluhi,

J,u A) u tt. M'.hele Kwalu—Ewa. Oi.\ o 1 'w.i m« W'.\i.in.\o. Aj'.\n;\ l'k.'.hi. Kw.i. W'.ihi k«»h.\, h.ilo huukolokolo o Kwa. l.nin N.ma: AU x J l'ampbcU, Viclor Kapulo. I. K 11a : i;.\l.u«i. Apana l-.i.ia. W aianae. Wahi kuh<», halo luK'ko! »kol<» o Waianae. Luiia N.UU; J<»hn K Sci»tt, J Kokahuna, Sami!ol An*!rcw.

MOKUI'UNI 0 KAUAI ME MIUAU. M.ihele K\uhi AV;»itnea.

Mai ka lae l'uan.uiea me Kalaheo a ika mokupmi o Nnhau. Aj>\n.\ Kkahi. Mai K ,lahc<> a hiki i Hati.\jx | r. W.ihi ha?cks>?.\<> E'eele. L'ina Na.u: Ait\ Mclic;<ic, H C Xo»vn. J Kaiuna. Aj>ai:a K.'ua. na «ahi o keia Mahele i luuki mua u. mai Hanap<pc a kekahi iaina e h' 'o ;x>i. !ci ana i ko kuahiwi roai ko k i nui, aho *>.>T«;lti ma ke k. uv.ihana <» k* ahiko o W.iienoa, oia ke awawa 0 ka muiina o W'ai-

mt * mf ken'. mao apana. \Nahi ki>h<\ haio hook«Uokolo o Waiuiea. Luua Nan;; i>avit| Kua, K Kofkc, C U «*• eh^iouik. Aj\afv* KkoU- O keU wahi o Lx mahele i hu;kc n. uiai ka apana «kahi mai a i ka U< o l^uapaauM. NN Ahi k- .ho, hak kuU o Krk.iha. Lura Nara: T H (iilwa, J Kisu!«:.ai, (' H 11« lĪ£SJUii. .\|uu hha Meiapuaī o Nufcau. V\ ahi ki h-\ haiekula. Uiu Na?4 v.«<v> > liu. I B Kaoonea. H W K«Jf. Mahele Elua —l.ihue. K fc«aib ana luai Kalaeheo « hiki i Ha-imoiaui-A. \faaa Eliiii. Q L hue. w ,h, h*l- U LAoe. !jer.a Naua, S W Wilau, K W T l*»r»ts J Kik A(>m Kiua. O Ko&a mai ka p«icaa o Lih»c, « kooaO vi ama o Lawai. k->h»>, Ki!? ih*Aitlikt>}o O Kok« Um Xi«a: J K IWtk«t. \ K A K Mika. Mahele Eko'.u -HaaaM. 0 keU «ikiani W«Ufaa m a ka tac o Wiiaalka,, ~' J — - - --

A ira O kea • *>: o Wx:cv~s me ki mch«AJ o K.i' Wah: kobtfx. ha e h.-k ! i ! o WaioH. L;:ai N*T3: « K.»;*:I'irsil. ī KAktJU. } *■ Ap." i E ' 4. •"» *.• \ **hi e h»-» rv*ka ara r»a* u «' Ks- htVi i a -M ° Wihi *•>.■ , hiHv-'i k:Urca. L, i N*;u. li H i*xr< ; r.. W P J I". I«f. Ayv \ t V 0 kr!a »a!»i nv»i I'o|ai a;u z htV; i WjjJi: Ji. W.'hl hi?c KjJXiOLuaa Nxtlj: k l S K-i:. I.OKKI.N A. T1U'HST0N. Kuhina Kalaiaiiu. Keena K.il.ii-iina. lanum, t$oo.