Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIX, Number 3, 18 January 1890 — HOIKE HAPE NUIA O NA KULA SABATI O KE PANALAAU. [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

HOIKE HAPE NUIA O NA KULA SABATI O KE PANALAAU.

Kka Nupepa Kuokoa; Aloha oe K oUiolu oe 0 hookomo iho nia k.»hi kaawale o kou mau kolamu i na mea hou o ke panalaau nei e pili ana i na Kula Sabati, a nau ia e ahai mama aku ina na kihi eha o ka honua. Ma ke kakahiaka o ka \a i o\eloia, oia hoi ka la Hape Nuia, ua hoike mai la na lani i kona nani nui, ke hele la a ahuwale na kakai pali o ua aina kau ia nei o ka weii; a ia manawa i ike aku ai kou mea kakau i na hauuuna Kula Sabati o Kalaupapa e naue ana no ke kahua o k.i hana uu Kalawao. O kekahi o la mau haumana maluna o na lio, a o kekahi no hoi ma na waa kaulua he umi ihu, a o kou mea kakau kekahi ma ua mau waa la A 1 ka hiki ana ika halekuai o ka Papa Oia ma Kalawao e nonoho mai ana na haumana o ka eleu, a e kali ana no hoi i na hoa paahana i koe

1 ka h:ki ?na o ka mauawa i ka hora io a.m., ua hoea mii la ka llamuku nui o ka la Mr. K. M. Kahoohiki me kona hanohano piha, nana aku no hei i ke kaaka "kau no ka iwa he U maka ni." 1 keia wj, ua akoakoa Uke iuh la na haumana a rac na kumu ma«oko o ka pa o ka Haukipila. Ua luana iki m: laila nu ka manawa a hiki i ka wa a ka llamuku nui o ka la i kaiahea mii ai i na Kula Sahati no ka hooroho noho ana o ka huakai, a pen«i ka boo nohonoho ana :

i i. Ka Iiamuku nui o ka U. [ 2. Hana Kclcawr j. Kula S$k.ti »» K*Uu-,*<\ 4. KahukuU Saiuii o KaUupap» 5. Kula Satuu o Kalaup*pa. I ke ku like ana o na Kula Sabati, ua pii ae la ka lii nuku N'e a nuka lanai o ka halekuai a kanuilio mai )a he <nau olelo e pili ana i ke ano o ke k«i ana o k» huakai, | pau kana, oa neeaku la ka huikai me ka leo hooe o na ohe keleawe a na keiki o Kalawao. Aloha no ke taooa. I ka hiki aoa o ka huakai ma ka puka-pa, oa ku Uaoa like ae la oa hau-

uana o Kaliwao ma ke.a a me <e:a »040. aua ko*no aku la. k?> mawae.a no ki anai rji i booTtakaukai: ;a na »?a K'/»a Mc kt pa haoha<> n » V»i aj 1 <kc aku ai 1 ka hae Hawai» e p: ;ru>je ae ar.a nie ke mvīe :a ana m*«i o « mre "Paa ma i ka Hae Ha«a". Nu r »; Ik » w_• < haaheu ani eka h;.e ;*a l'ahuhae. '-a kukala !co nui mu !a ka I amjku a r* ,J 1 hele a * u n0 * A :nakaikn e komo !akou !loko. a sr.a e : iha loa ka ha'e. alaiia, e r,-ho r. - na haumana K .'a Sibjti ma ka hr.ai. 1 i momoku nui nui ai na kanaka no !•/<■> 0 ka halepuie. a o kou kakai: kekahi s komo pu aku. la makeu

no ;-r.3 p'>no ka hile. nola.la, ua noho na Kuia ma ka lanal He r>2i: mmute koe kani ae ka hm 11. -;a '<u mai ka liamuku a hoomalu n.ai a i ka ha!e, a na ka bma i nie e mai i k.i himeni "Hanuu e na hoa Pau ia, ua pule mai o Rev. S. Waiwaiole. a i ka amama ana o kana pule ua hoemaka ia na hana hoike I'api pokii o Kalawa". 6 haumana, 0 ka liamuku no o ka la ke kuir.ii Hauoli ko'u naau 1 kana mau ninau, a pela pu no me ke anaina 1 ka u ike aku. Hu »kahi haumana koa loa ma ia paja ma ke alakai -na i r.a himeni. Kupono ke kapaia keia poe pokii "Na liona opiopio 0 ka Pakipika." Papa pokii o Kalaupapa, 11 hanmana, Mrs. Kaunna ke kumu. He hnne 1 ke kuinu o ka hala keia mau pokii. Hauoli ke anaina i na kahuli leo lea. Papa makuahine o Kalawao, 20 haumana, Mr.?. Makaleka Kahaulelio ke kumu No ka luakini i ka wa o Kari?to kalakou haawiM Eleu ke kumu., Papa makuahine o Ka!aupapa, 10 haumana, Mrs. Lilia Nakea ke kumu. Nani no na mele. Himen', Paa ka Papu, Bana.

Pa]>a elemakule o Kalawao, 3 haumana, S, Kamoahakau ke kumu. Opiopio no na leo o keia poe elemakule. me he la he Doe ma kahi 0 ka iwakalua makuhiki. Papa oi>io wa'.-»ine 0 Kalaupapa, he 11 hauni.tr, a, hui hou me na hauinana okomo, Makaena ke kumu. Ua hapa īho ka leo o ke kahuii 1 ko lakou nei, a na ua mau hua okomo nei no nae 1 hapai ae a kau iluna. Papa opio o Kalawao, he 6 haumana, Lilia Kahoohiki ke kumu. I ī-.eia papa, h sule ino ka hone o ka vaioiina, a ua kau »a ma ka helu maemae loa. Mahalo nui ia. Papa maieuakane o Kalaupapa, he9 haumana me ua mau hua okomo nei no; na lakou e kani, he kuakii wale no ka na makuakane. I keia papn, ninau aku ke kumu aohe ioa;i i na haumana Papa kuikawa o Kaliwao, he 5 haumana, Beni R.id ke kunin; mahalo au i keia papa na ke kumu no ea'oa'o aku 1 na haumana.

Hiiueni —Ala no ka ponn—Bana. Papa opio kane o Kalawan, hc 6 haumann, Wiiiama Kniaki ko kumu; he haole itein, he eleu nae ma na hana maikai. Papa opio kane o Kalaupnpa, he 15 haumann, Beni Ka:li ke knmu; he pila kekahi a keia poe opio; ma na meleka eleu, a ma na ninau hoi, ua like no ke kumu me na haumana. Papa nlaku.lk.lne o Kalawao, he 8 haumana; W. H. Kahumoku ke kumu. I keia papa nui ka hauoli o ke anaina, no ka mea, he mau ohe pakahi ka lakou a pau, a o ke knmu no ka mea nana e himeni nu ka olelo me ka malanu uiau ana no hoi i ka manawa. O keia ka p.imna o na hana hoike a he lulu kala mahope iho; he mau olelo paipai na kekahi mau ktonimana. A o ka manao hope lo.i m.ii ka makua Rev. S. Waiwaiole. a nana i haawi mai he mau makana e like me keia : Makana mua ia Mikaela o ka papa pokii o Kalawao, no ke koa a me ka eletu ma ke alakai ana ina himeni. Makana elua, \ ka papa pokii o Kalaupapa no ko la kou eleu. Oka maka mua, he ipu ki kila ti, pa pola a ine ke pjna; maknna elua t he-kini palena. Na ka hope Kahukula $4bati o Kalawao T. P. Unea, keia mau makana.

Himeni—Kuu Aina Hanau e —Bana Pule hoekuu ia Rev. S. Waiwaiole. I ka pau ana o na hana hoike, oa puka aku ke anaina no ka lanai nui > h<.K>makaukau ia me na mea ai a hoonuu nui iho la B. H. Papa.