Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIX, Number 1, 4 Ianuali 1890 — Page 4 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Kakela a me Kuke Ka Halekuai Nui O NA Waiwai LikeOle fi Ua ca pahiok», koI boio, bATA : e, koi oai ame IUU|» k&a. wiH aa. mĪA. A>tA?a, kai o o«|h īa ai, k*A kAA, U) pu&a pohaku ooaoa, kcp«. lei Uio» kaula hAo Oio, pahi, opo, pahi onmuni. kAlApo, kope holo, palapulu, p-p* k» Weala. linA hao, Ami, keehi •mm KAULA OPU. PALAU Ona ano he nui wale. 00, ho. kopala, pe, kipi* | kua, hao kope, au ho a pela aku, kua bipi, lei bipi, kaula hao bipi, uwea ?m. uwea keleawe, hao pil piuia, kaa palala, ipuhao, ipu t pa-palai, Makau ni] A'io lawaia. lli wai, papa hoioi, kopa ala.kaula •uaina, hu'akai, ehi wawae, hulu pena, kopa holoi, a pela aku. Pena wali, kini nui a me liilii o ne ano a pau, me ka pepa kuhikuhi, pena keokeo, aAa pena, aila hoomaloo, vaniki kaa, a me vaniki moe,

Jrlale HLana Lole ]Sni KE " PAIONIA 0 HONOLULU,'' Hulu 17 Alauui Kma, lionolulu. O ka mea nona ka inoā malalo iho, ua nmkaukau oia e hooUwi akvi i ki lehukhu me na .»ahu t maiau i«* £ loa* no k« kuhikuhi no na »na lole. ke nitMU ae nialai!d. Palule Keokeo, Paleili, Aahu Moepo, E hana ia no na kauoha e Uke me ka makemake. A o 11* kauoha nui na inoki i'iin» mai e hooko ik me ka eleu. A., M. MELLJS. Bcle 'ielepone Helu 410 aaoi im . B. F. EHLERS & CO., PAINAPA. Poe Kuaiina AnuLolea Pau. Holu 99 iUmihil • iioiiolialu, Ua loaa mai nei, ma keia mokuahi Austaralia he niau waiwai ano hou loa, oia hoi : Na Kakinia, Kinamu. ame na Kalakoa o kela ame keia ano. Nolaila, e kuai makepono aku ana makou no na kumukuai haahaa 'loa. Fabu Hale Leia 351. Bele Telepone 174. KA AGENA OIHANA HAWAII. N0.68 ALANUI PAPU KIHIO ALANUI KALEPA, HONOLULU, H. I. HE AŪENA OIHANA, A MB AOENA OHI DALA NO NA BILA A FAI • KEENA OIHANA. Na Waiwai paa—kuai a hooliio aku, a me auhau ufu ana. Na Hale hoolimalima, Rumi, Keena, Aina • hoolimaiima, » aelike oh« na uku hoolimalima o 6a ano a oau. Na Moraki e ae ia ma na ano waiwai a pau« Na Pepa kuleaaa aina, e kakau a hooponopono ia me na Pci>a a i>au e pih ana roa ke kanavai r 1 Kope»niek» L'nuhiolelo ma iu olelo i pau iloko o keu aupum. ,Wl * 0 «» *no » p«u 1 na Ahahui I'»w Na MaUma «na i na Buke a me ki hooponopooo ana. E haawi la no ka mikula no ua Ohi aie ana. N« Oula, Kala me na BiU kikoo dala, koai > hoolila ul o°wTt ® P ' l L* n ' '°* w,iwii k0 n »'* in,, e m,iin! LT ke *. « kuai a hoolUo aku. «»0»« o n» Mokupuni, e hooko ia oo me ka eleu. k* * '**"' "»'»»• no k* hooko aka I lu k.uuhi, « hook» „ Ttt ps[ l ena Oihana /1« tcai*