Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVIII, Number 50, 14 December 1889 — Gaberiela Lenoa O KA Puali Kahiko Imeperiela o Farani. Koa Opio iloko o na Ulia o ka Laki. Kukala Kaua a Perusia no kekahi Wahine. He Moolelo no ke Au-Weliweli Nui o Europa. [ARTICLE]
Gaberiela Lenoa O KA Puali Kahiko Imeperiela o Farani.
Koa Opio iloko o na Ulia o ka Laki.
Kukala Kaua a Perusia no kekahi Wahine.
He Moolelo no ke Au-Weliweli Nui o Europa.
Kk KoMO ANA ĪLOKO o KA I'l Al.l. UA KAPAIA kekahi puali iloko o ka mahele Imeperiala o na koa kahiko 0 F"arani, —he Puali Kuresia, a no la kou ka inoa hanohano e pa-e ana a puni ka aina, o ka wiwo ole ia ona wiwo ole, O ko lakou mau helehelena. aole he keokeo loa e like me na kanaka eaeo Europa, aka, he # ano haeleele kohu kanaka kuaaina hele wale iho no i ka la. ' Oko lakou mau lako kaua, ua kino. hinohi ia me na hoailona eleele, he hoailona ano e mai ko na puali e ae, a pela iho ia e hoomaopopo ia ai keia puali maluna o na kahua kaua i ka wa e nee papa like ai no ka hoouka kaua aku i ka enemi, aia he haeleele na koa | e nee ana ma 0 a maanei o ka aina ! malalo o ka nialamalama o ka la. 1 He hookahi rula paa mau iloko o keia puali, aole loa e ae ia kekahi kanaka keokeo e loaa ka hanohano iaia
! ma 0 kona liio ana i koa no keia puali, | ke ole oia e lilo i kanaka eleele a ike ia kana mau hana wiwo ole maluna o na kahua kaua. O ka wa e paa ana ka mana o keia rula a e hooko poloiei la ana na kauoha, oia no ka inanawa like i hiki mai ai kakou i ka mea nona keia moolelo. Oka malama ia o Augate, 1805, ua paa aku ma ka papa inoa 0 na koa hou i komo no ka puali Kuresia, he lehule hu o na koa o kekahi mau puali okoa i hookiekie ia iloko o keia puali, a ua hoomaka la mai la ko lakou mai/ inoa e kahea no ka hoike aku i ko lakou mau helehelena a me ko lakou kulana imua o ke aliikoa nui 0 ka la. 1
Mai loko mai o keia heluna o na koa hou e komo aku ana no ka puali lineperiala Kuresia, ua like wale no ko lakou mau heiehelena ma ke ano hae* leele uliuli, a koe hookahi ka mea no* na keia moolelo, ma ka inoa o (iat>eriela Leiloa, oia wale no kahi koa heiehelena keokeo e ku ana iloko o ka laina no ka wae la mai. 0 ke aliikoa nui o keia puali, oia no 0 Konela Lenoa, he inoa like me ko kahi koa helehelena keokeo ()aberiela Lenoa, a kee wale iho no ma ko laua mau helehelena keano e. 1 ka wa a Konela e wae pono nei 1 na koa komo hou imua ona, ua hiki mai la oia imua o ka mea nona keia mooleio. ou kana i nana pono mai ai i oa helehelena ano e, a |ane j inai la rae keia mau olelo koikoi i "Mi o ke diaholo la, -owai oe e keia kanaka opio >' 4 tia!>eneia Lenoa, e kuu Koneia; malalo o kau mau kauoha no ka hano hano o Farani Ua hoopuiwa nui la ke K<>nefa i ka 1 >hc ana mai la i ke koa malihini, ua hke ko laua inoa o Fenr>a. a malalo o kona mauao ih », he ana paha keia i kona kulana a me kana ot hana, o ke kahea ia ana o kekahi koa ma kona inoa i!oko 0 ka puali. Ua nana aku ta o Konela Lenoa la Lenoa koa maiihini me ka maka oolea, a no ka haoalua minuie, ua aku h kona leo me keia tnau olelo— "Ua haawi la kou inoa me ke kaiukahi loa. O ka inaa pololei e kapaia oou o Kanaka Keokeo, —aole o Lenoa Ke ao aku nei au ia oe no ka mea po 00 au e hana ai,—e haaiele koke oe i
keia puu'i no kek.ihi ; uj'; okoa ak•:, no Li nua, i 'ie Uu e loa.i t.i oo k.i Uv i !i ke lu-ho oe me :v,.\kou, >v.r.. u i ano e oe nu ki htvehc!eru. x he hiahaa iiuo;khv> hoi i ke ku'an.l kj'.::i a me ka hanohano o ka vu.\U lnu-'.*"', ela Kahiko o ! arani nei." "Ma kekahi ino hoi o ka ole'.o ao a me ka nianaolana. wahi a l.enoa » ; i ne aku ai ia Konela l enoa, '\\x make make nui au ke loaa ole kekahi ki;e ; , likino mai ia'u mat a oe mai. e r.oh au ilokoo keia puali a hiki i kuu nn.v e hlo ai i Konela ma kou kwUna
Ua nana pololei nui U o k 'n<. !.i. i kahi ko.i l.enoa, • pane h-m nui la i kcu\ olelo me Won.\ ',c\> r.vu kokoke e nahu mai iaia nei "ljipuwa\c e kena wahi ko:\. M.\ hea iho la oe i manao ai e ku au mi ko'u kulana ?" M E kau aku oe maluna o ke kul.m.i kiekie me ka hookohu o ka llauf,;kv. ke kahua kaua,'' wahi a l.enoa keoko'' i pane aku ai me ke atu» hooio. O na helehelena huhu o ua Konel.i. nei, ua pau ae la ia inamuli o ke kunv.:. pale ku\>ono a l .enoa i ha» .\ku U\. .v ou hou kana i pane aku ai, ,4 K kahi koa opio, e lilo ana i>e i koa iloko o keia puali 1 kahi la, ke luk-. paa iki mai oe ika loihi loa kou aU • lo ike kamailio ana. Ao\e \oa īluko i) hookahi kaina like mawaena o ke ko.i a me ke aliikoa nui o ka īuiali, kou mahaoi oi loa o kahookiekie e like uk.ka hoki, ma na olelo o ke pakike a l.e noa koa keokeo ia Konela l.enoa o k \ puali Kuresia lmeperiala."
Iluli ae la ua Konela nei a hele ak la iinua o kekahi mau koa e ae a pane mai la i kana mau oleio hope "K hoi oe no ka puali o mua, a na Kakiana Korokesa e hoike mai i kou 'u'ahi a kmt lenl.iiia o ka puaii no !ke kiai." Ua hookuu ia mai la o Leno.i keo keo e Konela I.enoa, a huli hoi aku i.i keia no ko kulana hoolulu o ka puali o mua. O Kakiana Korokesa, oia kekahi o na aliikoa i makau nui ia no kana mau hana hooko pololei i ke kanaw.u <> ke koa, a ua kapa ia aku ia ma kana mau hoopai o ka halepaah.io, o "Kakiana I'uhipulnahi.''