Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVIII, Number 36, 7 September 1889 — Page 2
| This text was transcribed by: | Kupaa Luat-hueu |
| This work is dedicated to: | Awaiaulu |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
MA KE KAUOHA,
_________
Hoolaha Keena Kalaiaina
Ua hooko ia aku i keia ia o Mr. S. Kekumano i hoa no ka Pa, Nona, @ o na Pa, no ka apana kona Hema, mokupuni o Hawaii. Eia na hoa o ka Papa i keia wa.
Moses barrett, Eva.
J. W. Smith, Eva.
S. Kekunan, Eva.
L.A THURSTON,
Kuhina Kaiaiana.
Keena Kalaiaina, Aug. 19, 1889
2247 3t
___________________
Ua hookohu ia kau i keia la, o Mo. D. H. Kaaiau, i luna Pa Aupuni no ka apana o Kohala Akau, mokupuni o Hawaii, ma kahi o D. Kahulanui i wa iho mai.
L.A. THURSRTON.
Kuhina Kaimama,
Keena Kalaiaina Aug 22, 1889.
2247 3t
__________________
Ua hookohu ia aku i keia la, o Mr. Joseph Hoi, i Iona Pa Aupuni o Papa, apana o Kona Hema, mokupuni o Hawaii.
L. A. THURSTON,
Kuhina Kalaiaina.
Keena Kalaiaina Aug. 22, 1889.
2247 3t
NUPEPA KUOKOA
No Ka Makahiki 2.00
No eono mahina 1.00
Kuike ka rula
Ponono, Sepatemaba 7, 1889
Ke ulono wale ia ae nei, eia ka Aha Kuhina mahalo o ka noonoo ana, E ka hea ia ona Ahaolelo kuikawa no @ ninau hoololi kumukanawai e pili ana i ka hoohaiki ana mai i na Pake o loko nei o ka aina. A oiai, o ke Kau Aha olelo o 1888 i hala, ua hoopanee wale ia no aole i hookuu ia, a o ke kahea a ka Peresidena i na hoa o ka Aha olelo no ko lakou akoakoa mai ma kekahi wa e hoolaha ia aku ai, e hiki mai ana lakou a hoomaka no ka lawelawe ana i ka hana.
O ka makemake o kekahi poe na lakou e hoeueu nei i keia hoololi, oia no ka hoopakele ana ae ia kakou mai ka opa pu ia mai e na Pake malalo o na aelike hana ma na mahiko a me na mabi raiki, oiai, i ka wa e pau ai o ko lakou manawa hana, ua noa ia lakou ke kahua laula e inu ai a kailiku aku i ka hana mai ko kakou mau lima aku. Ke lapaau ole ia lakou e komo mai ma kea no ake, alaila, e hoohaiki nui loa ia ana kakou ma keia mua aku ke noao ole ia kekahi pono e hoololi ma ke kumukanawai. He kanalua ole ko makou, o ka hapanui ‘o na poe hookaa aujau a pau e noho nei malalo o keia aupuni, aia lakou malalo o ka noonoo e loaa mai ana ia kakou he pomaikai he hooko ia keia kumuhana i ka wa e kahea iaai he ahaolelo kukawa, a ola no ko makou manaoio, e @ ana na hoa a pau ke hiki mai ia la.
_______________
Ua hala aku ke Kubina Kalaiaina i keia pule iho nei ma na apana kua o kakoou, no ka nana a me ka makaikai ana i na alahele a me na uwapo. He haawi ana aku keia i ka ikekumaka ana nona iho ma na mea pili i kana uihana no ka pomaikai o ka lehulehu, a e lohe ana no kakou i kana hoike no na mea pili i kana huakai o ka makaikai.
_______________
I ke ahiahi Poaha nei, ua malama ae kekahi poe oihana hana lima o keia kulanakauhale he halawai makaainana maloko o ka hale halawai o ka hui Knights o Pythus, no ka ninau e hoohaiki ana i na Pake iloko nei o keia aupuni, a me ka hoomaopopo i ke noi ana aku i ka Aha Kuhina no ke kahe ana i kekahi Ahaolelo kuikawa.
He kanalima a oi na hoa i hiki ae, a o Me. Tome Luka, oia ka Lunahoomalu i koho ia no ka halawai, a ua haiolelo mai o Hon.. Kini a me kekahi poe e ae ma ke kumuhana i hapai ia ai o ka halawai.
Ua lawe ia ka olelo hooholo e na hoa o ka halawi, a e lawe ia mai ana paha ke hookohu ia he mau komite no ke kakau inoa aku o ka lehulehu.
_______________
O ka hui uwea olelo moe moana i hoala ia ae nei e kekahi mau hoa loko nei o ka aina, a me ka huina dala mahuahua i hookaawaio ia no ka hoomaka aku i ka hana ke holopono ka huakana A @ Hakawe’a, ka na o ka nui i ha’a aku no kapalakiko, e hoomoe ia ka uwea olelo moo moana mai Honolulu @ nei a i ka @ @ a Amauka, a oia auanai ko kakou wehe ia ana e @ aku iloko o ka paio na @ kanalu pu ana me na @ waho.
O na @ huiaina e lawelawe ia nei i @ na mokupuni hilii ma ka @ aku ia o kakou i keia mau ia, a’e @ ia aku ia he hana nui ke @ aku ana ma keia mua iho, a i na launa kamailo ana mai Vanekoua mai a i ke Panahau nui o ka Heia, ola ka holioi ana ae i na hana @ o ka ana ma ke kahua o ka hoomoa a me ke ohihia nui ia.
_____________
O ka hoa’a ia o kekahi puali makai @ o ke hui ma’uha a holoholo ua na apana waho aku nei o kakou i @, ia kekahi nea a keia kulanakauhale e @ ai no ko lakou noho holo ana main a peehe’e auwana ana ma ae ano @. Ua ike ia ka @ makou keia @ o ka loaa ana keia Pake @ hakiu ana ma ke no aha e ma na hune ma ke kihi o na akou @ me @, ua hopu ua haa aku la kana mau lako hana ma kini kini. Ua pinepine na aihue moa no kekahi wa i hala ae nei, a o ko lakou @, aohe loaa i ka wa o ka hana i lawelawe ia ai. Aka, i ka hoomaka mua ana o keia puali e @ i ka lakou hana ma ke kaahele ana i na huna a pau o ka po, ua loaa aku keia Pake powa e hoomakaukau ana oia e hooko aku i kana hana.
Ina e lalo ana keia i mea pomaikai no ka lehulehu, @, aia ma na apana kuaana aku nei o kakou, aia malana na aihue labi a me kekahi mau @ puka e ae e loaa ai. A oiai, ke kokoke mai ne ke Kau Ahaolelo, he kanalua @ ko makou, e noi aku ana ke aupani i haawina mahuahua no ka @ makai.
O ka hunahuna mea hou anao nui o na aina e i loaa mai ia kakou i keia pule iho nei, eia no ko Enelani hole ana mai i ka hoouna ae i kona mau moku kaua i ke kaii lawaia o Benini a hiki i ka wa e hooponopono ia ai ua ninau kuleana lahui la me ke aupuni Amenka ma @. i keia la, ke paa nei o Amenka i ke ki e hoea aku ai i ka ipaka o ke Kai Akau.
Ma kekahi haiolelo a ke Kuhina Nui @ o Enelani i ahi ai, ua kamaiho ae oia i ko Enelani kulana hooponopono aupuni i keia Manawa, oia ka maluhia a me ka hanohano. O na hoomakaukau kaua nui ma ka aoao o na aupuni o Europa, oia ka mea nana i @ loa aku i ke au maluhia o Europa e ku nei i keia la. Ua komo pu aku nei o Enelani ma ka hoopaa ana hala iho aole e waiho e aku i kona hoomalu ana ia Aikupila, a hiki i ka wa e makaukau pono ai kela aupuni no ke pule aku i ka enemi e pakaha mai ana i kona mau pono.
He hookah makahiki i ka Poakolu nei, eia ka la i puni ai o ko B. F. Dilinahama noho ana ma kea no, oia ka lana hoohana nui no ka Hui Alahao a me Aina o Oahu nei, a o ka mea hoi nana i hoala na manao o ke kukulu i alahao mahu a puni keia mokupuni, me na hooikaika pauaho ole ana i ka luhi a me ka Manawa, ua io ma ka la no ka hooko ia o na mea i hoolala mau ia ai.
E like ma kana olelo mua, iloko o hookah makahiki e poloai aku ai oia i na makamaka a me na hoaloha, no ka holo hoao ana ma kekahi mahele o ke alahao i hoomoe ia, ma ka Poakolu nei i hooholo ia ai ke kaamahu lawe ohua maluna o ke alahao, iloko o na leo huro hauoli o na ohua a me na poe makaikai.
E haawi ia na mahalo a nui no Mr. Dilinahama, no kona hooko i kana olelo a me ka holomua o ka hana.
Ua puka ae nei mauka o Auwiolimu kahi e noho ia nei e na Pukiki, ka mai puupuu liihi mawaena o ko laila mau keiki, a ua miki aku nei ka Papa Ola i ka lakou apana hana a hoomalu ua kahi o ka mea.
Ma na lono i lohe ia mai, mai Hilo mai kaho i loaa ai o kela ohana i ka mai, holo mai i Honolulu nei a pukaamaka ae nei. Ma ka Hoike a ka Peresidena o ka Papa, aohe hopohopo no ka palekana loa ae o ua mai puupuu la a me na kiai makaala loa ia no ka pomaikai o ka lehulehu holookoa.
HALEKULA KAHUNAPULE
O keia malalo iho na koho i loaa ae no ke kukulu ana i ka Halekua Kahunapule o ka Pakupaku @ ma Honolulu, e like me kuau.
Walker & Redwood….. $9,542
George Lucas….. 9,385
Enterprise Mall…… 8,597
@ Wilhelm….. 8,560
R.J. Greene…. 8,497
Smith & Mils…. 8,393
J. Ouderkirk……. 8,337
O ke koho a ka inoa hope ka i ae ia.
KA HOOILINA MOI LILIUOKALANI
O ka Poakahi ne Sepatemaba 2, oia ka piha ana o na makahiki o ka Me kiekie ka Hoolana Mui Liluokalani i ke kanalima kumamakahi, ua malama ia ka la hoomanao, ma ka ike ana aku iaia a me ka pahola pu ana aku i na hoomaikai i ka la hanau o ke Aluwahine. A oiai, eia no oia iloko o na la oo o ke oia kino maikai a me ka ohaha, he kanalua o’e ka halawai hou aku me na la hanau o ke ola ma keia mua aku.
HOA IA KE KAAMAHI O KE ALAHAO OOAHU NEI.
i ka hora 4 o ke ahiahi Poakolu nei, Sepatemaba 4. i hoao mua loa ia ai ka holo o ke kamahi o ke alahao o Oahu nei, mai kahi i hoomaka aku ai ka paa mai Honolulu aku nei a i kahi i pau mai ai o ke ala i ka hana ia makai ae o ke kula o Keoneuia.
O ka poe i loaa ka hanohano o keia hoao mua ana, oia keia poe inoa malalo iho nei.
W. R. Castle, H. A. Widemann, J. G. Spencer, J. H. Fisher, Paul Neumann, M.P. Robinson, J. H. Soper, Frank Brown, G. direy Brown, Walter M. Giffard, Dr. Whitney H. Lose, E. Muller, W. A. Bowen, J. F. Colburn, A. Jaeger, Geo. Castle, Chas. Hammer, B. F. Duningham, James Tolbert a me kekahi poe e ae he nui.
Ua olelo ia, ua hoomaka ka holo ana ma ka umi mile o ka hora, a ua hoomahuahua hou ia aku no hoi a hiki i ka umikumamalua mile i ka hora, oia ka ikaika heonee o ka enegini.
O ka loihi o kahi i paa, aole paha i mile, a i ole ia, ua oi iki aku pahu, a ke olelo pu ia nei, iloko o ka malama hookah i koe, e moe an aka hao ma na wahi i koe o kea la a hiki i Ewa, a ia wa pu no hoi e hiki mai ai na kaa lawe ohua o ka pepa ekahi a me elua i kapiliia ma Piladelepia, alaila, o ka hoomaka no ia o ka lawe ohua a hoohikihiki ukana mai luna aku nei a mai lalo mai no hoi.
PAPA HOONAAUAO
O na kumukula hou i hiki mai nei ma ka mokumahu Mariposa a me ka pokupea Planter no ka Papa Hoonauao, ua pau ae nei lakou i ka hookaawale ia no ke kahua o ka lakou hana ma ko lakou mau inoa malalo iho:
Miss Laura Duncon, no ke Kula Kumumua o Alanui Beritania.
Miss Lillie Schoen, no ke Kula Olelo Beritania o Waihee, Maui.
Mr. Louis van Orden, no ke Kula Olelo Beritania o Waiohinu, Kau, Hawaii.
Mr. H. C. Adams, no ke Kula Olelo Beritania Haou, Hana, Maui.
Mr, F. L. Woolsey, no ke Kula Olelo Beritania o Waikapu, Maui.
Mr. Oliver P. Paine, no ke Kula Olelo Beritania o Pahala, Kau, Hawaii.
Mr A. St. Chad Piianaia, no ke Kula Olelo Beritania o Waiahole, Koolaupoko, Oahu.
Mr. D. H. Kanoeau, no ke Kula o Pohakupuka, Hilo, Hawaii.
Mr. Abbe Kuhaihao, no ke Kula Olelo Beritania o Maui.
HOIKE PAPA OLA
O ka hoike a ka Agena o ka Papa Ola C. B. Reynolds, no na make e pau ana i Augate 1889, e ike ia no ia ma keia papahelu malalo iho:
Malalo o i makahiki…….7
Mai ka 1 a 5…………….1
“ 5 a 10……………0
“ 10 a 20…………..2
“ 20 a 30…………..6
“ 30 a 40………….10
“ 40 a 50…………..4
“ 50 a 60…………..4
“ 60 a 70…………..5
Maluna o ke 70………….1
Na Kane..29-Na Wahine..11
Hawaii…………………..24
Pake………………………8
Pukiki…………………….3
Beritania………………….2
Amerika…………………..2
Na lahui e ae……………...1
Huina……….40
I ka Poakahi nei ke puhi mua ana o ka hana ma ka paalii, mahope iho o Hookahi mahina hoomaha. Aia no o kumupuhi-ohe Berger i Kapalakiko a hiki i ka la 20 o keia malama oia e hulihoi mai ai, a na D. Naone e alakai nei ka hana a hiki i kona hoi ana mai.
Ua kuu mai la i keia ola ana i ka Poalua nei o Mrs. Elikapeka Larika, ka wahine a Kale Larika o Kaneohe, Koolaupoko i make mua aku. Ua haalele mai oia he keiki ma keia aoao o ka muliwai eleele o ka make. Aloha ino.
HOOLAHA HOU
HOOLAHA HOOKO MORAKI
Mamalu o ka mana kuai ma kekahi mamaki i hana ia e Kauhane a me Kela kana wahine mare, Kepa a me Keheka’eana wahine mare o Koloa, Mokupuni o Kauai, ia Mrs. Abigail Kahukina, o Koloa no i hana ia @. 1888, a hope ia ma ka uke 110 aoao. Ke hoolaha ia aku nei e ka mea non ka inoa malalo iho a mea he non aka aoao elua, ke manao nei oia e hooko i na @ la no ka uhaka ia o na olelo o ka moraki, oia hoi ka aku ole ia o ke kumupaa a me ka akupanee; a ma ia hooko ana, e kuai aku ana oia ma ke
KUDALA AKEA
ma Koloa i olelo ia, ma ka
POAONO, la 28 o SEPATEMABA, 1889,
Ma ka hora ia awakea, i na waiwai a pauvi hoolilo ia ma na moraki la, a me na hale hoi a pau.
O ka waiwai i hoolilo ia ma ua moraki la, oia no kela mau apana aina e waiho la ma Kapalau, Koloa i olelo ia, a i hoakaka ia ma ka palapala sila mai helu nui 3520 a kuleana 4868 ma ka inoa o F. Nahinu, he elua eka me elua ruda ka ili. Na ka mea kuai mai e uku no na palapala.
No na mea i koe, e ninau ia M. A. Mikaela, loio ma ke Kanawai, Koloa, Kauai.
ABIGAIL KAHUKINA
Mea Moraki Mai.
Augale 26, 1889 2218 41
HOOLAHA HOOKO MORAKI
Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia ma loko o kekahi palapala muraki i hana ia mawaena o J. S. Kahalepouli (k) o Kailua, Mokupuni o Oahu, o ka aoao mua, a me Win. Dean, o Honolulu, Oahu, o ka aoao elua, ma ka la 4 o Iune 1880, i kakau hope ia ma ka buke 65 aoao 168 me 169 a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi no ka hookaa ole ia o ka ukupanee, no laila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea nona, ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko aea @ia mana kuai.
A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku na aina i hoike ia ma ia moraki no ke
KUDALA AKEA
Ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka la
O SEPATEMABA, 1889,
Hora 12 o ia la.
Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea.
Hana ia i keia la- o Augate 1889.
WM. DEAN
Mea Moraki Mai.
Penei na aina i moraki ia:
O kela mau wahi a pau e waiho la ma Kailua oleloia, i hoike piha ia ma ka Palapala Sila Nui 4910. L.C.A. 9924, ia Laaunui ma kekahi palapala i kope oia ma ka buke 18, aoao 453, a i hoolilo hou ia aku ia Kahale pouli i oleloia ma kekahi palapala i kope ia ma ka buke 58, aoao 205.
2246-41
HOOLAHA HOOKO MORAKI
Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hana ia mawean o Pauole (k) a me Kahele, kana kane mare, no Waikiki laua a elua, e ka aoao mua, a me Wm. Dean, o Honolulu i oleloia, o ka aoaoa elua, ma ka la 10 o Augate 1882, i kakau kope ia ma ka buke 76 aoao 215 me 216, a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi no ka hookaa ole ia o ka ukupanee, nolalila, ke hoolaha ia aku nei, e ka mea non aka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.
A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku na aina i hoike ia ma ia moraki no ke
KUDALA AKEA
Ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka la
9 o SEPATEMABA, 1889,
Hona 12 o ia la.
Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea.
Hana ia i keia la 13 o Augate 1889.
WM. Dean.
Mea Moraki Mai.
Penei na aina i moraki ia:
O kela apana aina a pau e waiho la ma Waikiki, Honolulu, a oia kekahi hapa o ka aina i hoike ia maloko o ka Palapala Sila Nui 3579, L.C.A. 5240, i haawai ia ia Kalama (w) a me nakookoo (w), a i hoike piha ia ma ke ana ana a F. pahia ma ka la 2 o Mei 1876, a non aka ili o 5-10 eka, oi aku a emi mai paha, a i hoolilo ia ia Pauole (w) i olelo ia ma ka palapala a Kamakauila (k) i hana ia ma ka la 31 o Okatoba 1887, a i kope ia ma ka buke 52 aoao 370
2246-41
HOOLAHA HOOKO MORAKI
Mamali o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi papapala moraki i hana ia mawaena o S. J. Kaeha, J. Humeka a me Kuluhinu, kana wahine mare, no Keawanui, Molokai lakou a pau, o ka aoao mua, a me A. J. Cartwright, Kahu Malama Waiwai o R. W. Holt, o Honolulu, Oahu, o ka aoao elua, ma ka la 21 o Aperila 1883, i kakau kope ia ma buke 89, aoao 110 me 111, a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi no ka hookaa ole ia o ka ukupanee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea non aka aoao elua o na moraki nei, e ooko ana oia ia mana kuai.
A ke hoolaha hoa ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kodala ana, ma ke keena kodala o Jas. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka la
9 O SEPATEMABA, 1889
@ ia o ia la
Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea,
Hana ia i keia la 13 o Augate 1889.
A.J Cartwright. Kahu.
Mea moraki Mai.
Penei na aina i moraki la:
1. O kela ekolu hapaha a pau o ka mea moraki i mahele ole ia iloko o ka Ahupuaa o Manawai, Mokupuni o Molokai, i hoolilo ia i ka mea moraki ia ma ka palapala a J. Alapai i kope ia ma ka buke 87 aoao 468.
2. O kela mau wahi a pau i hoike ia maloko o ka Palapala Sila Nui 6173. L.C.A. 3902, ia Napahi, non aka ili o i eka a me @ anana e waiho la ma Keawanui, Molokai.
3. O kela mau wahi a pau i hoike ia maloko o ka Palapala Sila Nui 5281, L.C.A. 11085, ia Kekowai e waiho la ma Keawanui i olelonui ma ka Palapala a ka mea nona ke kaleana.
2246-41
Hoolaha Aha Kiekie
Aha hookolokolo kiekie o Ko Hawaii Pae Aina. Ma ka Hooponopono Waiwai, Mokupuni o Oahu, Pae Aiea Hawaii, S.S
Ma ka hana o ka waiwai o Kalauli ike, no Honlulu, Oahu, i make. Olelo kauoha e koho ia i la e hooiaio ia ai ka Palapala Kauoha a no ka hoolaha ana.
O ka Palapala Kauoha hope loa a Kalauli iki, o Honolulu, Oahu, i make, ma ka la ao o Augate, A. D. 1889, ua waiho ia mai imua o keia Aha, e hoi ana, e hoopuka ia ka Palapala Luna hooko ia-, i waiho ia mai e Henry Long.
Ua kauoha ia, o ka
POAONO, Sept. 14, 1889,
Ma ka hora io kakahiaka o ia la, ma ke keena hookolokolo o iaa Aha, ma Aliiolani Hale, ma Honolulu, oia kahi a me ka Manawa e hooiaio ia ua Palapala Kauoha la a e Hoolohe ia ai ia noi, a ma ia Manawa a ma ia whi na poe a pau i pili e hiki ae ai no ke kue ana i wa Palapala Kauoha la, a me ka hoopuka ia ana o ka Palapala Luna Hooko.
Hana ia ma Honolulu, H.I., Aug. 20, 1889
Na ka Aha:
J.H. REIST,
Hope Kakauolelo.
2247-41
HOOLAHA HOOPANEE KAU HOOKOLOKOLO
Mamuli o ka mana i haawi ia mai ia’u e ke Kumukanawai a me na Kanawai o keia Aupuni, a ma ko’u manao ana, he mea keia i ku i ka pono, ma keia ke kauoha nei au, o ke Kau Hookolokolo o ka Aha Hookolokolo Kaapuni Apana Ekolu e malama ia ana ma Waiohinu, Kau, Hawaii, ma ka Poaha mua o Sepatemaba, M. H. 1889, ua hoopanee ia a ka
POAHA, SEPATEMABA 12, 1889,
I olelo ia, ma ka hora 10 A. M.
Ikea ko’u lima a me ke Sila o ka Aha Kiekie, ma Honolulu, i keia la 10 o Augate, 1889.
A. F. JUDD,
Lunakanawai Nui Aha Kiekie.
Ikea:
Henry Smith,
Kakauolelo Aha Kiekie.
2246 3t
Aha hookolokolo Kiekie o ko Hawaii Pae Aina. Ma ka hooponopono waiwai. Ma ka hana o ka waiwai o Alexander Campbell, o Honolulu i make. Ma ke keena imua o Lunakanawai Preston.
Ma ka heluhelu a me ka waiho ia ana mai o ka papa hoike a me ka palapala noi o Alexander J. Campbell, Lunahooponopono o ka waiwai o Alexander Campbell, o Honolulu, Oahu, i make, e noi ana, e ae ia aku ka huina o na hoolilo he $2,009.99, a o na mea i loaa mai iaia he $26,415.31, a e noi ana e nana a apono ia kela mau mea, a e kauoha ia e hoihoi ia aku na waiwai a pau e waiho ana ma kona lima no na poe i kuleana, a e hookuu loa anaiaia a me kona mau hope mai ko lakou noho lunahooponopono ana ma ia ano.
Ua kauoha ia, o ka
POALIMA, La 2 o SEPT. 1889,
Ma ka hora 10 a.m., imua o ua lunakanawai la, ma ke keena ma ka hale hookolokolo ma Honolulu, oia kahi a me ka Manawa i koho ia no ka hoolohe ana i ua noi la me ka papa hoike, a o na poe a pau i pili, e hele mai a e hoike i ke kumu, ina he kumu io ko lakou e ae ole ia ai ua noi la, a malaila e hoike mai ai na poe i kuleana i ka waiwai.
Hana ia ma Honolulu, Augate 12, 1889.
Na ka Aha:
ALFRED W. CARTER
Hope Kakauolelo Elua.
2246-3t
Hoolaha Hooko Moraki
Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hana ia mawaena o Kopa k me Laa, kana wahine mare, o Kamoihili, Honolulu, Oahu, o ke aoao mua, a me Mary Parker o Honolulu o ka aoao elua, ma ka la 24 o Iune, 1881, i kakau kope ia ma ka buke 71, aoao 70 me 71, a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi ka uku ole ia ana o ka ukupanee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea non aka aoao elua o ua moraki nei, e hooko aku ana oia ia mana kuai.
A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, e hoolaha ia aku ana na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala ana, ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka
LA 16 o SEPATEMABA,
1889, hora 12 o ia la.
Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea.
Hana ia ma keia la 20 o Augate, 1889
MARY PARKER,
Mea Moraki mai
Penei na aina i moraki ia:
O kela wahi a pau e waiho la ma Kamoiliili, Oahu, non aka ili o i 15-100 eka, oia no kahi i hoike ia ma kekahi palapala o Kamakauila ia Miss Keau me Waimanalo k.
2247 41
OLELO HOOLAHA.
Ke hookapu aku nei au ia
ALIA PAAKAI,
Ma Moanalua, Oahu, aole e hele wale kekahi mea a lalau i ka paakai ma ia wahi, ua kapu loa.
J. I. DOWSETT
(Kimo Pelekane.)
Honolulu, Aug. 1889.
2248-41
HOOLAHA HOU
B.F. EHLERS & CO., PAINAPA.
Poe Kuai i na Ano Lole a Pau.
Helu 99 alanui Papa. Honolulu
Ua loaa mai nei, ma keia mokuahi Australia he mau waiwai ano hou loa, oia hoi: Na kakinia, Kinamu, a me na Kalakoa o kela a me keia ano. Nolaila, e kuai makepono aku ana makou no na kumukuai haahaa loa.
Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapal moraki i hana ia ma waena o Kualaau (k) o Wailuku; Maui, me Naholowaa (w) a me J. K. Pae kana kane mare o ka aoao mua, a me William Dean o Honolulu, Oahu, o ka aoao elua, ma ka la 29 o Dekemaba, 1884, i kakau kope ia ma ka buke 92 aoao 377 me 378, a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi ka uku ole ia ana o ke kumu paa a me ka ukupanee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea non aka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.
A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la, alaila, e hoolaha ia aku ai na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala ana, ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka la
9 o SEPATEMABA, 1889,
Hora 12 o ia la.
Aia ma kahi o W.R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea.
Hanaia i keia la 13 o Augate, 1889.
W.M. DEAN,
Mea Moraki Mai.
Penei na aina i moraki ia:
O kela mau apana aina a pau e waiho la ma Wailuku, Maui, i hoike ia maloko o ka Palapala Sila Nui 6066 L.C.A. 2458 ia ka waiohia, non aka ili o 3 26-100 eka oia hoi ka waiwai ponoi o ka mea moraki e like me ke kanawai.
2246-41
_______________________________
HOOLAHA HOOKO MORAKI
______
Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hana ia mawaena o Ananu (k) a me Kalakoa (k), na Kahu malama o Pio Manua, he keiki ole, o Kailua, Oahu, a me Mailou a me Manuel, kana kane mare, o ka aoao mua, a me S. Tenney, o Honolulu, Oahu, o ka aoao elua, ma ka la 7 o Iune 1887, i kakau kope ia ma ka buke 109, aoao 37 me 38, a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi, no ka hookaa ole ia o ka ukupanee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea non aka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.
A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala ana, ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan ma Honolulu, ma ka la
16 o SEPATEMABA 1889,
Hora 12 o ia la,
Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea.
Hana ia i keia la 13 o Augate 1889.
S. TENNEY
Mea Moraki mai.
Penei na aina i moraki ia:
1. O kela mau wahi a pau hoike ia maloko o ka Palapala Sila Nui 1372, L.C.A 10464, ia Nawai, non aka ili o 78-100 eka ma Kailua, Oahu.
2. O kela mau wahi a pau i hoike ia maloko o ka Palapala Sila Nui 1370, L.C.A. 5947, ia Piapoo, non aka ili o 3 58-100 eka, e waiho la ma Kailua, Oahu.
3. O kela mau wahi a pau i hoike ia maloko o ka Palapala Sila Nui 722 ia Piipoo, non ka ili o 249½ eka, e waiho la ma Puukaeo, Kailua i oleloia.
2247-41
________________________
Kuai a ka Luna Hooponopono Waiwai.
_____
O ka mea non ka inoa malalo iho, ka Lunahooponopono o ka waiwai o W. K. Kaainoni, i make, ke hoolaha nei ma keia, mamuli o kekahi olelo kauoha i hoopuka ia e ka Hon. S. L. Austin, Lunakanawai Kaapuni o ka Apana Hookolokolo Ekolu, e noho ana ma ka hooponopono Waiwai, i kakau ia ma ka la 22 o Iulai, 1889, e kuai kudala ia aku ana ma ke
KUDALA AKEA
Ma Honakaa, Hamakua, Hawaii, maka
POAONO, OKATOBA 5, 1889,
I ka hora 12 awakea,
Ma ka ipuka mamua o ka Hale Hookolokolo ma Honokaa i oleloia, i na pono a me na kuleana a pau o W. K. Kaainoa i kona Manawa i make ai maluna o kela aina a pau e waiho la ma AU, HAMAKUA, nona na eka he 47, a oi aku a emi mai paha, i lilo mai i ua Kaainoni nei mai a Keawehiku (w) mai, a oia hoi kekahi hapa o ka aina i hoike ia maloko o ka Palapala Sila Nui Helu 2584.
Kiuke ke dala. O na lilio o na palapala, me ka mea kuai mai.
E hooko ia ana keia kuai maluna ae i mea e uku ia ai na aie o ka mea i make.
No na mea e ae e hoike ia no ma ka Manawa kudala.
R. A. LYMAN, Lunahooponopono o ka wai wai o W. K. Kaainoni.
_______________________________
PACIFIC HARDWARE COMPANY
______
Na hope o Dilinahema Mo.
MAU MOA KUAI LAKO HAO
ALANUI PAPA HONOLULU
HOOLAHA HOOKO MORAKI
_____
Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia ma loko o kekahi palapala moraki i hana ia ma waena o Keana o Wahiawa, Kauai, o ka aoao mua, a me C. T. Gulick kahu malama i ka waiwai o Collin o Honlulu, Oahu, o ka aoao elua, ma ka la 30 Novemaba, 1885. i kakau kope ia ma ka buke 94 aoao 487 me 488, @ mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike kela moraki, oia hoi ka uku ole ia o ke kumu paa a me ka ukupanee, nolaila, ke hookama’a aku nei e ka mea non aka aoao elua e ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.
A ke hoolaha hou ia aku nei, aia @ e aku o na pule ekolu mai keia la aku, aka, a, e hoolaha ia aku ai na aina i hoike ia ma moraki no ke kudala ana, ma ke keena @ Jas. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka la
9 O SEPATEMABA, 1889.
Hora ia o ka la.
Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea.
Hanala i keia la 13 o Augate, 1889.
C.T. @,
Kahu Malama Waiwai o Collin. Mea Moraki Mai.
Penei na aina i moraki ia.
O kela aina a pau e waiho la ma Haiku, Kauai i hoike a ma ka palapala sila nui 3168 L.C.A. 3636ia Kukanonui non aka iho a eka 1 roda me 15 per, a oia no hoi kahu ponoi o Keanu i olelo ia, a oia wale no ka hoilina a me ke keiki ma ka lalani houilina.
2246-41
_________________________
HOOLAHA HOOKO MORAKI
_____
Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia ma loko o kekahi palapala moraki i hana ia ma waena o J. K. Waiwaiole me Nahua, kana wahine mare o Honolulu, Oahu, o ka aoao mua, a me M. M. Scott o Honolulu i olelo ia o ka aoao elua, ma ka la 7 o Okatoba, 1884, i kakau kope ia ma ka buke 88, ao 464 me 465, a mamuli o ka uhai la ana o na kumu aelike o kela moraki, ois hoike uku ole ia o ke kumupaa a me ka ukapanee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea non aka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.
A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku ai na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala ana, ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan ma Honolulu, ma ka la
9 O SEPATEMABA, 1889,
Hora 12 o ia la.
Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea.
Hanaia i keia la 13 o Augate, 1889.
M. M. SCOTT,
Mea Moraki Mai
Penei na aina i moraki ia:
1. O kela aina a pau i hoike ia maloko o ka Palapala Sila Nui 3011 Kuleana 3743 ia Winona ka ili o i 90-100 eka e waiho la ma Lue, Koolauloa, Oahu.
2. O kela aina a pau i hoike ia maloko o ka Palapala Sila Nui 3097 Kuleana 10619 ia Puouahi, nona ka ili o 80-100 eka, e waiho la ma laie, i olelo mua ia ae nei.
3. O kela apana aina a pau loa maloko o ke Kuleana 8440 ia Kamamae, non ka ili o 52-100 eka @ Laie i olelo ia.
4. O keia mau wahi a pau i hoike ia ae la maluna, ua hoolilio ia aku ia J. K. Waiwaiolelo ma kekahi palapala o Poouahi i kope ia ma ka buke 79 aoao 20.
2246-41
____________________________________
HOOLAHA HOOKO MORAKI
______
Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia ma waena mare, o Waialua, Oahu, o ke aoao mua, a me Mrs. S. Robertson o Honolulu, Oahu, o ka aoao elua, ma ka la 30 o Iulai, 1885, i kakau kope ia ma ka nuke 97, aoao 221 me 222, a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi ka uku ole ia o ke kumupaa a me ka ukupanee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea non aka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.
A ke hoolaha hou la aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku ai na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudal ana, ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan ma Honolulu. Ma ka la
9 O SEPATEMABA, 1889
Hora 12 o ia la.
Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoa kaka no keia mea.
Hanaia i keia la 13 o Augate, 1889.
MRS. S. ROBERTSON,
Mea Moraki Mai.
Penei na aina i Moraki ia:
O kela apana aina a pau loa e waiho la ma Kawailoa, Waialua, Oahu, i hoike ia maloko o ka Palapala Sila Nui 1471 L.C.A. 7418 ia Kaaiawa, kupanakane o J. L. Pahukula i olelo ia, non ka ili o 3 48-100 eka.
2246-41
_________________________________
OLELO HOOLAHA.
______
Ke papa loa ia aku nein a poe a pau aole e hele wale a lawaia paha ma ke kai lawaia o Kaalawai, mawaho ae o ka lae o Leahi.
H. F. BERTELMANN.
Honolulu, Aug. 15, 1889.
2246 4t
________________________________________
Umeke Poi!
Umeke Poi!!
________________
Ua loaa mai he mau Bakeke Umeke Poi o kea no hou, i hawele ia me ka apo hao, a o ka ai e komo ana iloko o keia ano umeke, oia ka helu ekahi o ka mikomiko, aala a me ke onaona.
E kipa mai ma kahi o
KAKELA ME KUKE.
Alanui Moi. @