Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVIII, Number 33, 17 August 1889 — Page 4

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

NUPEPA KUOKOA

 

NO KA MAKAHIKI             $2.00

NO EONO MAHINA                        1.00

 

KUIKE KA RULE

 

Poano, Augate 17, 1889

 

Haawina Kulu Sabati

 

HAPAHA EKOLU

 

HAAWINA X. Sept 8. 1889.

 

Davida me Ionatana @ Sam

 

10        1.13

 

            HOLO aku la o Davida mai Naiola i Rama aku, a hele mai, a i mai ia imua o @ heaha la ka’u i hana ai? he aha ko’u hewa, he aha ko’u hewa, he aha ko’u hala imua o kou makuakane i imi mai ai ia i kuu ola?

            2 I mai la ola iaia, aole loa; aole oe e make aia hoi, aole e hana ku’u makuakane i ka mea nui, aole hoi I ka mea liilii, ke hai aole niai oia ia’u; no ke aha la ko’u makuakane I huna ai I keia mea ia’u? Aole pela

            3 Hoohiki aku la o Davida, i aku la, ua ike pono kou makuakane I ka loaa aha o ke aloha ia’u imua o kou maka, a ua olelo iho, aole e hoike keia mea ia Ionatana, o kaumaha ia, aka he oiaio, ma ke ola o Iehova, a me eke ola o kou uhane, he hookah kapuai wale no i koe i waena o’u a me ka make.

            4 Olelo aku la o Ionatana ia Davida o ka mea o kou naau e i mai ai, u ka’u ia e hana aku ai ia oe.

            5 I mai la o Davida ia Ionatana, aia hoi, apopo ka malama hou, a he pono ia’u e noho pu me kea lii I ka abaaina, aka, e kuu mai oe la’u a huna au ia’u iho ma ke kula, a hiki i ke ahiahi o ka poekolu

            6 Ina paha i ike kou makuakane i ko’u nalo ana, alaila, e i aku oe, ua @ ikaika mai o Davida ia’u e holo ia ma Betelehena i kona kulanakauhale, no ka mea, ilaila t ka mohai makahiki no ka ohana a pau.

            7 Ina paha i olelo mai ia peneia, ua pono; ina ua maluhia kau kauwa, aka, ina paha i huhu nui mai ia, he oiaio ua ino kona manao ana mai.

            8 No ia mea, e hana mai I kau kauwa me ke aloha, no ka mea, ua hookomo mai ‘oe i kau kauwa iloko o ke kuikahi me oe ma o Iehova la, ina paha he hewa iloko o’u nau no wau e pepehi, no ke aha la oe e lawe aku ai ia’u i kou makuakane?

            9 I aku la o Ionatana, aole loa ia mea ia oe, no ka mea, ina paha i ike pono wau ua ino ka manao ana o ko’u makuakane e hele mai ma luna ou, aole anei au i hai aku ia oe?

            10 I mai la o Davida ia Ionatana, na wai la wau e hai mai? Pehea la, ke olelo paikike mai kou makuakane ia oe?

            11 @ I aku la o Ionatana ia Davida ea, e hele kaua i waho ma ke kula. A hele aku la laua ma ke kula.

            12 I aku la o Ionatana ia Davida e Iehova ke Akua o ka Iseraela, aia a ninau pono eku au I keia makuakane i kekahi manawa i ka la apopo a ia la aku paha, aia hoi, he mea pono no Davida, a e hoouna ole aku au i ou la, a e hai ia oe.

            13 E hana mai o Iehova ia Ionatana pele, a nui aku hoi; ina paha i makemake ko’u makuakane e hanaino ia oe, alaila, e hai aku au ia oe, a e hookuu aku ia oe e hele oe me ke aloha; a o Iehova pu kekahi me oe, e like me ia mamua me ko’u makuakane.

 

PAUKU GULA

            O kekahi hoaloa, ua oi aku kona pipili ana mamua o ka hoahanau. Sol. 18:25

 

MANAOE NOI

            O ke aloha io i ke Akua, a I ke kanaka, he mea ia e pomaikai al.

Poakahi           1 Sam 18:1-18

Poalua             1 Sam 19:1-24

Poakolu           1 Sam 20:1-13

Poaha              1 Sam 10:14-42

Poalima           Hal 27:1-14

Poano              Io 15:1-17

Sabati              Hal 91:1-16

 

1.       Ke aloha o Davida me Ionatana Owai o Inatana? He aha ke kumu o ke aloha mawaena o Davida me Ionatana? 18:1 Ua ike paha iaua ma mua? 16:19 23 E nana i kekahi mau mea e pili ana ia Ionataua? 14:1-14, 20:4,14-17 2Sam 1:26,26,27

11. Ka hoao ana I ko laua aloha 1-13

 

            Ma hea ko Davida noho ana mahope o kona pepehi ana ia Golia? 18-2. Pehea ka manao o kanaka iaia? 18:6-7 Pehea ko Saula manao? 18:8,9 12.  Ua aha iaia? @ Noko o keia hana ino ia pehea o Davida? p. 14. No ke aha keia manao huahua o Saula? He maikai anei ka lili? He mea anei e hoopilikia ai i kekahi?  Ua hoala anei ka huahua i na hewa e ae? Pehea e pau ai? 1 @ 2:1-13. Gal 5:22. Rom 5:5,12-21.

            Heaha ka lanakila hou o Davida? 19:8. Pehea ka pakele ana o Davida mai ka lima o Saula? 19:9-17 I hea kona hele ana? 1:19-18. No ke aha kona haalele ana i Rama? p. 179:19-24 Pehea ko Ionatana kokua ana ia Davida? 20:18-31. He aha ka benta mawaena o laua? 8:24

III. Ka mana o ke aloha.

            He aloha paa anei ko laua? 18:1-3 20:17-2. Sam 1:26. Ua pomaikai anei laua ma ia aloha ana? He mea anei ia e hoollana ai i ka manao a e hoohauoli ai i ka naau? Ma ke aha e hoike ai i ke aloha? He pono anei ka launa ana aku ma ka mea hewa a lilo oia i hoaloha?

­­­IV Owai ka hoaloha i oi @ o na mea e ae? Io. 15:15

            Pehea e lilo ai o Iesu i hoaloha? Io. 15:13-14. Ua oi anei ko Iesu aloha i kekahi poe? Io. 11:5,21:20. Pehea i ike ai ko Iesu aloha? Io. 15:13. Pehea e hoike ai i ke aloha iaia? Mat. 25:40. O ke aloha ana ia Iesu, he mea anei ia e like ai ko @ ano me Iesu? Oih 4:13 O ke aloha ana ia Iesu, he mea ia e hoolana ai i ka manao a e hooikaika i kekahi no hana. He mea ia e muahuahua ai ke aloha ai ke aloha iloko o kakou no hai.  He mea paa ia.

I.Aole he aloha, ke ole ke kumu.

II.Ua hoao ia ke aloha, wan a ano he nui.

III.E like ana auanei kekahi me ka mea ana i aloha ai.

IV. O ke aloha io, he mea la e pomaikai ai.

V.O na hoaloha oiaio ole, he mea e poino ai.

VI. O Iesua ka hoaloha pili paa, aole mea e ae e like me ia.

VII.E hoike i ke aloha iaia ma ka olelo a ma na hana, ma ka haawi ana i na mea e  pono ai kona mau hana, a e lawelawe mau ana nana

 

Na Ekalesia.

 

Malalo o keia poo, e hoopuka mau aku ai makou I ka hoolelo e pili ana i na Ekalesia a puni ka   Pae Aina. E kakau ma na mea ano nui, a e hoopuka ia aku no.

 

EKALESIA O KEANAE

 

Koho ana i Kahu

            Ma ke Sabati, Iulai 28, ua hooholo ka aha luna ma ke kuka ana e koho ia Rev S. Kamakahiki i Kahu, e noho mai oia he haiolelo a hiki i ka wa e noho ai ka Ahahui Luna o na mokupuni o Maui ma Wailuku, ua hooholoia keia mamuli o ka paipai ana o ka luna o Wailuku J. Haole.

            No ka noho pu ole ana mai o ke kaou i ka wa i kuka ia ai, ua koho ia o J. Haole i komite e hui pu aku me ia a e hoike aku i na mea a pau iaia, o ke ola no ka mahina he $10.

            Inehinei, noho hou ka aha luna, a ua holo loa ma ka ae ana mai o S. Kamakahiki e hana aku ana oia i ka hana, nolaila, ua loaa ke kahu o keia kihapai pau ia hemahema, a e mau aku an aka pumehana o na hana, he mau mea e ae no kekahi ma keia kuka hou ana, he mea waiwai ole a he hoopiha pepa, a ua lawe mai kou mea kakau i keia ma kea no nui.

 

M. K. Makaena.Keanae, Augate 5, 1889

 

KA HOOKUU ANA I KE KAHU

 

            Ua hiki ke komite hoeueo a ka Aha Lunakahiko o Maui ma Kipahulu. A ma ka la 19 o Iulai, 1889, hora a auwina la, ua noho ka halawai ekalesia ma ka luakini o Kipahulu.

            O Nawahine ma ka noho hoomalu a oia no ka mea malama i ka moolelo o ka aha, he ekolu mau luna kahiko, he umikumamakolu mau hoahanau, a malaila pu ke kahu D. Puhi, Rev. J. Waiamau a me Rev J. K Iosepa.

            @ ia he olelo paipala aWaiamau no ka hana o ka la.

            Noonoo ka aha i ka pono e hookuu ia D. Puhi mai kona noho kahu ana no Kipahulu.

            Ua hoohoio ka aha ekalesia ua pono lo aka hookau i ke kahu no kekahi mau kumu. 1 Ua elemakule loa oia, a ua pilipaa lo aka mai hoohina ma kona poo me ka eha nui, 3 ua emi lo aka ikaika o na haipule a me ka holo ana o ka pono a me na hua o ka pono.

 

Ka D. Puhi Pane

            Ua noho au e kiai i keia ekalesia no ao makahiki he 25 a hiki i keia la, a elemakule ae nei hoi; a eia hoi ka mai hookaumaha maluna o’u e hoemi ana i ka ikaika hana iwaena o oukou. Nolaila, ke hookuu aku nei wau i ka ekalesia o Kipahulu a me ka noho kahu ana maluna ona, i kulike me ka oukou i hooholo iho nei. E na hoahanau o ka ekalesia, e kupaa oukou ma ka poao o ka Haku Iesu, ka pono i ao ia aku ia oukou iloko o na makahiki loihi he 25, a hiki i ka moe ana, alaila, e hui hou kakou ma ka lani me ka maele i ke aloha; aloha nui loa oukou e a’u mau keiki.

 

No ka Aie i ke Ola Kahu

            He aie ko ka ekalesia i ke Kahu, he $9.50. Ma ka noonoo pono ana, ua hooholoia e hoopau ia kela aie a oi ‘ku no hoi.’ A eia iho ka poe i kakau i ko lakou mau haawina no ka aie kahu:

J Nakiia           $2 50

Pila                    50

Kaiwiaea           50

M Manu            50

Mrs Pupuhi        50

Kahele 1            50

Lui                     50

Kahele 2            50

Kaluna               25

Noa                   25

Kanui                25

Kawai                25

 

            Hooholoia e noho no ke kahu ma ka hale kahu a hiki i ka wa pono e hoi ai i kona home ke loaa.

            No ka noonoo ana ia Akela i haiolelo no Kipahulu. Ma ka la Sabati la 21, ua hooholoia e lilo o Akela i haiolelo no Kipahulu, a ua hooolo pu ia no hoi e hanai ka ekalesia i $150 o ka makahiki..

            Ua holopono loa keia mau hana mamuli o ke kokua aloha ana mai o Kahue, Rev. J Waiamau, Rev. J. K. Iosepa.

            O keia iho la na mea pili i ka ekalesia o Kipahulu.

            Me ke aloha nui, ua hookuu ia ke kahu ekalesia i noho hoomanawanui iloko o ka ilihune no ka hana a ka Haku ma ia mau ekalesia elua, oia o Kaupo a me Kipahulu me kahi ‘uku uuku loa no ka hele ana e paipai i na uhanaa a ke Akua i pula kaumaka ai, e hoopakele ae I na hua ino ehaeha e loaa mai ana no ka hewa, a e hoopili mai i na hua oluolu e hauoli ai ka naau, e loaa mai ana  no ka pono o Iesu Kristo, ana i haawi ai i kona kino hemolele no ka poe e hopu mai ana ma ka paipai ana a iaia nei (Rev. D. Puhi.)

 

O. Nawahine.

 

MAI NA MISIONARI HAWAII MAI

 

Ua loaa ia W.W. Hall he wahi leta mai a Rev. S. Kauwealoha mai ma Hakanahi, Uapou. Ua kakau ia ka leta i Aperila 29. Eia kekahi mau hunahuna.

Ua loaa pono mai kaau leta o ka la 11 o Feberuari. Ua hauoli ka naau i ka lohe mai I na mea hou o kou oukou mau aina ma na uupepa. Eia no makou na hoa misionari e noho hana ana. Ke hoomanawanui nei no ka keakea e hoopuni mai nei ia kakou na koa o Iesu. E like no me na hana kue a ka poe Pope ma Hawaii, a pela no maanei. E like me ka nui o na rama ma Hawaii pela no maanei. Aole he kaua o na kamaaina, he kakaikahi loan a pepehi kanaka, a he ole loa i kekahi makahiki. O na halawai Sabati, he lehulehu mai i kahi manawa a he nele no hoi i kekahi manawa.

Ke hoomaka nei o Rev. J. Kekela e unuhi i ke Kauoha Hou. O ko’u mau lima ua haalulu, ua ano maloo ko’u lima akau, a he nawaliwali no ko’u kino, he eha mau ma ke kua. O ka’u wahine he pehu main a wawae, a he haalulu kona mau lima, he laua loa kona manao e ike aku i kahi e noho mai la o ke kahikolu nani, makemake oia e noho aku ma na wahi a pau a Iesu i hoomakaukau ai no kona poe ponoi. Ke hoomau ia nein a kula o na haumana ma ka leo Parani, ma Puamau na keikikane, ma Aeuona na kaikamahine, kea o ia mai nei ma ka heluhelu, ma ke kakau lima, na mea helu mama, aole nae i komo hohonu iloko o ka manao o na keiki.

Aloha no ka Papa Hawaii, na keiki misionari, na makamaka a pau malaila. E hai oe i ko’u aloha ia Rev. O. Emersona kakau leta o ka papa. Ua nalo pau ko maua mau helehelena me Rev. J. Kakela iaia. Ke hele nei no maua ma na kauoha a ka makua o kakou, Rev. J. S. Emersona, a me ke kauoha hope a ko kakou Haku a Iesu.

Ua kakou leta o Rev. M. Lutera ia Kauka Hae mai Apaian, Mei 11, ke olelo nei oia, eia wau me ko’u wahine me ke ola kino maikai no, ua hiki maua I Marakei. Maraki 1, a noho pu me Kanoho malaila. Ua hoi mai maua maluna o ka waapa, Aperila 19, a hiki no ia 17.

Ke holo nei imua na hana a ka Haku. O na kanawai i kukulu ia e ka Moi Kekaiea, ke hooko ia nei, ke ku nein a makai, ke hoopai ia nei ka poe uhaki kanawa, ke kiai ia nei ka hale alii e na koa. O na pu a pau loa e paa ana ma ka lima o na kanaka, ua lawe ia a paa ma ka lima o ka moi.

Ke kau nei ka auhau maluna o ka aina, ke hana ia nei ke alanui, ua ma kemake ke alii Kekaiea e komo mai ke alanui aupuni iloko o ka pahale o ka Papa Hawaii. Aole e hiki iaia kea e aku aia a ae ia mai e ka Papa.

O ka hana a ka Haku ma Tarawa, ke nee nei imua, ua kuikahi o Tarawa me Apaian ma ka hooholomua ana i ka pono ma ke kinai ana i na hana ino.

E holo aku ana au i Tarawa no ka hookomo ana i ka poe i huli mai iloko o ka pono o ka Haku. Eia no ko Apaian ke komo nei i ka hoike manaoio i kela a me keia hapaha. O ka mokukuna Jennie Walker, ua ili oia ma Marakei, he kupanaha kona ili ana, i kona ili ana, ua hoomaka koke ka ua, kui ka hekili, olapa ka uwila, pa ka makani, a pae i kula a nahaha liilii, ua hiki mai oia ma ka la 20 o Maraki.

 

KA HALAWAI O KA AHAHUI EUANELIO O KA MOKUPUNI O HAWAII

 

E halawai ana ia Aha ma ka luakini Haili, Hilo ma ka hola 10 a.m. ke hiki aku i ka poaha mua o Sept. 5 1889.

Ua makemake ia na lala a pau o ka aha, e makamaka ae mamua oia manawa ka makaukau ma na mea a pau. A pele pu iho no hoi ka ahahui Kula Sabati. O ka ike iho ka pono a eleu ae.

C.M. Kamakawiwoole, Kakauolelo.

 

HOIKE HAPAHA O NA KULA SABATI O MAUI WAENA

 

E hoike hapaha ana na Kula Sabati o Maui Waena mai Kahakuloa a hiki i Honuaula, ma ka la 29 o Sepatemaba, A.D. 1889, ma ka luakini o Kaahumanu ma Wailuku.

E hoomakaukau na Kula Sabati ia lakou iho, e ku a hele mai, e lulu a obi ae, i na pomaikai Uhane.

Me ka niahalo W.S. Maule,

Kahu Kula Sabati Nui o Maui Waena. Waihee, Aug. 9, 1889

 

Hoole Waiona

 

[Na ka Ahahui W.C.T.U]

 

            Ma Kaleleonalani, oia hoi o “Ema Hale” ma Honolulu.

            He halawai i kela me keia Poalima hola 7:30 o ke ahiahi.

            He halawai Hoole Waiona, o ka Ahahui o ka Lipine Bolu o Honolulu.

            Ke koino ia aku nei na kanaka, kane, wahine, keiki, na mea kiekie, na mea haahaa, ka poe waiwai, ka poe ilihune, ka poe hole waione, ka poe kanalua, na mea a pau, e akoakoa ma ia hale i kela me keia pule. Pela no me na malihini main a mokupuni e mai, e komo, a hui me makou ma keia hana kuonoono, “No ke Akua a me ka HOME, a me ka AINA HANAU.” 11

 

HOOLAHA KU MAU.

 

            I ka Poaha auwina la, ma ka hora 2, e hiki ana o Miss mary E. Green, a me Miss Helen J. Judd ma Hale Ema e malama i ka Ahahui Hoole Waiona, i kappa ia “KA BANA O KA MANAOLANA,” iweana o na keiki o ke kulanakauhale o Honolulu nei. Ke kono la aku nein a keiki o ka aina makua, a me na keiki o na aina e, e hele mai. E malama ia ana he wahi paina meaono me ka inu ki a me ka baukilima, ma ka Poeka hope o ka mahina.

 

HUI BOLU MA WAIMEA HAWAII

 

            Ma ka la 31 o Iulai nei, ua malama ia ma ka (Court House) o Waimea, he ahahui Libine Bolu. Ua akoakoa ae ma la halawai an aka ahahui o Waimea nei a me ko Kawaihae, ua hoomaka ia na hana ma ka hora ia awakea. O na halolelo o ka la o Rev. J. Kalino, 2. Pakiki, S M. Mahuka, James Bright a me Rufus A.@, ua nani na hana I malama ia ma ia la. He olua anei makahiki i hala, a ke ala hou mai nei keia, hana maikai iwaena o na haiolelo ana a me na hana hoolana nanao a keia poe keonimana. Ua haawi ia he himeni e na papa himeni o ka Rain Kipuupuu a me ke Kai Hawanawana. Ua ai a ua lawa i ka lokomaikai o J. Kalino i pahole ia mai imua o kona pua@ koa no ka pono o ko kakou Haku. THOS. S. K. NAKANELUA

 

E LIULIU E MAKAUKAU!

 

            E o’u mau haku lawe nupepa, e noho ana main a waa liilii Kiolea i Kaalaea, a kii kalo paa i Waiahole, a me ko Waikane, eia au imua o ko oukou hanohano a e maliu mai oi ko oukou ihiihi, ke kau leo aku nei au mamua ae o ko oukou hoonuu ana i na momona o ka kakou nupepa e hoea aku ana i kela a me keia Poakolu, a hiki aku i ka mahina o Sepatemaba, e hoolele mai oukou pakahi i ka lehu o kapuahi, olokaa mai hoi ke poohina o Keomolewa, a pa iho i ko oukou lawe pepa, olu kela he wai ko lalo.

            E hoouna ana au i ka moolelo piha o PAINAHALA, ka Iwaiwa o Poliahu, i halii lua ai ka ohu i Maunakea, a hooipo ai me Lilinoe, ka wahine noho mauna, ma ka Nupepa KUOKOA no ka M. H. 1892. S.E.K. Papaai. Luna haawi nupepa. Waikane, Aug. 12. 1889.

 

            W K. KAKELA.

@ A HE KOKUA MA KE KANAWAI

Ho Luna Hoolano Pelepele.

11

 

PAPAI PAPAI

 

ALA MA KAUI

 

LEWERS & COOKE

 

(O LUI MA)

 

@

 

@

 

PAPA NOUAIKI

 

o kela a me keia ana

 

PaniPuka, Na Peka Aniani, Na Olepelepe, Na Pou, Na O-a, Na Papa Hele, Na Papu Ku, A me na Papa Moe nui loa

 

Na Pili o na Hale o na Ano a Pau

 

A ME NA

 

WAI HOOHINUHINU NANI

 

O KA ANO A PAU LOA.

 

NA BALAKI ANO NUI WALE.

 

A ke hai ia aku nei ka lono i na Maka maka pau, na makaukau keia mau Makamaka o oukou e hoolawa aku ma na mea a pau e pili ana ma ka laua oihana

 

NO KA

 

OKU HAAHAA LOA.

 

E like me kamea e nolo ana mawaena

LAUA a me ka MEA KUAI

 

HELE MAI E WAI NO OUKOU

 

Ka Waiwai o ka Hilinai

 

Saseparila Ayer

 

            A AYEY, Laau Saseparila, kai kaulana i hiinai ouiia no ka hoomaemae koko, ma o wau a pau o ka honua, oe aneane ao maka hiki i hale ae nei, a ua lawelawe pui ia no iwaena o na oihana lapaau. O keia

 

            LAAU SASAPARILA, no loko ae ia o ken a Sasaparila Honedura maoli i ua loaa ko mana hoomaemae ma o ka hui pu ia ana ma kekahi mau aa laau e ae, a me kekahi mea mea no loko o ka honua a me ka hao.

 

            HE koko inoino a nawaliwali anei kou? Ua awili pu anei me na ano mai ikaika? A ua hui pu anei me na wai awaawa hoopehu Na keia

 

            LAAU e hoomaemae ia mau mea ino a pau, a maikai. O na kauka lapaau a pau o Amerika ike kea no o ka AYER SASAPARILLA, ua olelo lakou, aole he mea maikai e ae no ka hoomaemae koko ana main a mai i awili pu ia, aka o keia wale no. No ka

 

            HOOMAEMAE ana i ke koko, a me ka hookahua pono ana i na mea a pau ma kekahi maui ano mai i keia, o ka AYER SASAPARILA wale no ka laau nana e hoomaemae hakalia ole mamua ae o kekahi ano laau e ae. O KE

 

            KOKO ino hakuhaku, a nawaliwali hoi kona holo pono ana ma ke kino, e hoomaemae ia a e hooikaika pu ia no hoi ma o ka ai e na i keia LAAU SASAPARILA a AYER. He mau lahi a he

 

            MIAKAI loa hoi kela Laau; aole no ka hoomaemae wale ana no i ke koko, aka, no ka hookanawale pu ana kekahi i na ma’i hoomomona hou ana i ke koko ino, a me ka hooikaka pu i kona holo pono ana ma na ia. He lehulehu wale na hooia ana main a wahi a paa o kea o nei i hoohana ma i keia laau mamua o kahi mau laau e ae.

 

            A HILINAIIA no ka ikaika kupono o ke ola kino, ma ka maemae ana o ke koko, hoomake pu ia na ma’i, a pela aku. He nui na laau hoomaemae koko i hoolaha waha hee wale ia malalo o nainoa @, aka, o na hilinai a me na hoou wale no a kea o holo okua, maluna o ka

 

Ayer Laau Sasaparila

 

I KOOMAKAUKAUIA

 

KEAHA J. C. ARVE S CA. LAWALI KANE.

 

HOLLISTER & CO

 

Na A ma n aka Puaaina Hawaii, Hela ioa       Akamai, Papa Honokula @

 

Benson, Smith & .Co

 

Na mea Laikini ia e kuai Kukoa a me Kuai Liilii aku.

 

Na Laau Lapaau

 

O NA ANO A PAU

 

HELU 113 ME 115, ALANUI PAPU

 

O LAUA NA AGENA NO NA

 

Laau Lapaau Kuluwai Liilii

 

Boreicke & Schiecke, a me na

 

WAi Lukini OnAonA Waianuliea!

 

WAIALA MAILE

 

A ME KE

 

Onaona Lei Aloha!

 

O na lako no ka Lauoho a me ka Ili, a me na mea hoonani o ka Home, e loaa no ia ina makamaka ke kipa mai ma keia hale.

 

Kakela a me Kuke

 

HALEKUAI NUI O NA WAI@

 

@

wili puaa, rula, apuapu, kui o na ana i pau, kala kaa, hao inopaa poho.

 

Pohaku hoana, kepa, lei lilo, kaula hao ilio, pahi, upa, pahi emioni, kalapu, kope hulu, pulupulu, oepa ka lakala, lina haoe, aini, keehi, a oe

 

KAULA OPU.

 

Palau o na ano a pau, Oo, ho, kopala, pe, kipikua, hao kope, au ho a pea aku, kua bipi; lei bipi, kauia hao bipi, uwea pa, uwea keleawe, hao pilipiula, ka palala, ipuhao, ipu ti.

 

PA-PALAI MAKAI @

 

Ili wai papa holoi, kopa aia, @ Puaina, hu’akai, ela wawae, hulu pena, a peia aku.

 

Pena wali, kini nui a me liilii o na ano a pau, me ka pepa kuhi kuhi, pena keokeo, aila pena, aila hoomaloo, vaniki kaa, a pie vaniki moe.

 

 

PENA HOOMALOO

 

a me aniani hale

 

AILA MAHO, AILA MIKINI, AILA HAMI, AILA KAA, INIKA KAMAA.

 

PAUDA, KUKAPELE, KIANA PAUDA, UIKI IPUKUKUI O NA ANO HE NUI A LEHULEHU

 

Lole Makepono

 

A na ua

 

AHINAHINA. KALAKOA. KEOKEO. LEPONALO. HUIUNANU. UWE WAHINE. KUI H@ A ME KA @

 

NA MEA PIULA

 

Mikini Hu@

 

Mahini a WREELER a me WILEOR

 

MIKINI A WIILOX NI Gibbs

 

NA MIKINI A

 

REMINGTON

 

He nui loan a niea hao me na ekala ae o na ano a pau, aole hiki ke ha@ a aku, hewa i ka wai na make@

 

Ke Kuike a loaa na @

 

Kakela & @

 

Laau Lapaau Kaulana Loa

 

A DR. JAYNK.

 

@ HOOMAEMAE KOKE @ OPAU NAIO @ NIKIIA @ LAAWU HOOPAHI,

 

Me na Laau Hame a Paia ike,

KAKELA & KUKE

 

Hale Hana Lole Nui

KE “PAIONIA O HONOLULU,”

                                                                                                     

Helu 17 Alanui Ema, Honolulu

 

            O ka mea non aka inoa malalo ioho na makaukau oia e hoolawa akaaka lehulehu me na aaku i maiau ia. E loaa no ke kuhikuhi no na ana @ ninau ae malaila.

 

Papale Keokeo, Paleili, Aahu Moepo, &@

 

            E hana ia no na kauoha e like me ka makemake. A u na kauok@ na mokupuni mai e hooko ia me ka eleu.

A.     M. MELLIS

@

 

Pahu Hale Leia 351     Bele Telepone 204

 

KA AGENA OIHANA HAWAII.

 

No. 68 ALANUI PAPU KIHIO O ALANUI KALEPA, HONOLULU, H.I. HE AGENA OIHANA, A ME AGENA OHI DALA NO NA BILA A KAU

 

KEENA OIHANA

 

Na Waiwai paa – kuai a hoolilo aku, a me auhau uku ana.

Na Hale hoolimalima, Ruma, Keena, Aina e hoolimalima, a aelike e @ na uku hoolimalima

o na ano a pau.

Na Moraki e ae ia ma na ano waiwai a pau.

Na Pepa kuleana aina, e kakau a hooponopono ia me na Pepa a pau e pili ana ma ke kanwai.

Kope a me ka Unuhioleleo ma na olelo a pau iloko o keia aupuni.

Na Panihakahaka ola, Hale, a me na waiwai o na ano a pau i na Ahahui Panihakahaka

helu ekahi.

Na Malama ana i na Buke a me ka hooponopono ana.

E haawi ia no ka nikiala non na Ohi aie ana.

Na Gula, Kala me na Bika kikoo dala, kuai a hoolilo.

Na Hooponopono Hale Dute e pili ana i na waiwai mai ko na aina e niai.

Na Ukana o kela a me keia ano, e kuai a hoolilo aku.

Na Kauoha o na Mokupuni, e hooko ia no me ka eleu.

            O na hana a pau a na makamaka e haawi mai ana no ka hooko aku i ke kauoho, e lio aku non me ka eleu a me ka mikala.

Apena Oihana Hawaii

2170 1yr. Mar.