Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVIII, Number 3, 19 January 1889 — NA MAKAI KIU o Amerika a me Europa. [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

NA MAKAI KIU o Amerika a me Europa.

j HL KANAKA OPK> 1 HOOFVx:puNij (."»a ka Hcc-:mna o Kekahi t W';\V\l SVi H£WAHEWA I WAI i.\ 1H• • E KLK*HI KANAK. M.-K\ r' \NOHA.\C- N'ALLNA O KANA K£JKI. 01 \i ka moku e h»-lo ana. a« le iiiuU iii<.a liui 1 »*,<j u n\a ieu h .jkai. k e *<iic iho no scc ā —va'su nj a r.Ooka'»:aiina ui wah: Tomc ne' rnc kekahi )c«Je opio o:ii Lkeu nu, <a iii'Aina, a oi»ii e ho«0 ho^kaniana' keia n»e na W*fa :.a''u e Lv-J-*e i.iai kutu iiiuk-iMiake, 1 a . v -.,;;r.ai piha oia nialuna o Tume no . k.i uia'.ama ana -'Hi-i uia. I kt<-hi !a. ike aku la o Ahee (oia ka inoa o ua kaikamahini- l.i) i ka noho |mu;iiJc m.i 0 l'u.ue, a n>,- %ira ha«> ha l -» he e aku \» < i.« e n;;•• » '■%. k ;iau. Hahai iii,.i ia o Tnme i n . mea a pau, ine ka papa h-a iw. 1 i ke kaūa:nāhine ae le e hah; t w.iL' rk': »,. ; w :!.•». Hai

aka !a oiu 1 k'. *.a kiiinahu.e ike ano 0 kana huakaie hulo nei, me ka olelo pu aku ma e hooko ia kona mau make* u.ake —oia hoi ke kokua ana t hooi ai i.i o I)idarita, alaiia, ua manaoc<iaej noho loa ma Gcremauia, me ka inanao hou ole aku e hele ma ke kau wahi nkoa aieu, oiai uu lawa oia i ke dala r.o ka noho ana me ka maaiahi a pau kma ola. O keia ae la na mea a Tome 1 hahai aku ūi ia Aliee oiai lakou ma ka moana, a ma ka la 15 o Mei ku aku la lakou ma ke awa o Haniebi"ga. Ika 'pau 0 ra ■ iiua i ka kie mka, ua loaa mai ia īa Tome na h(.onuikai ar.a mai ke kaprna mai o ka »ir<;ku no kona h..0k0 puno i na kauoha, a mahope o ia wa ua lele aku la oia i ka aina me kona hoalauna hou, oia o Aliee.

1 ku laua hoea ana aku ma kahi hookio o na kaaahi, komo aku la laua mak.ko o ka haleaina a malaiia laua i halawai hou aku ai me ua kaukaualii nei, uia ua I)cdarita la. E paina ana oia i ko laua hoea ana aku, a ia wa i kuhikuhi aku ai o Tome ia A!ice i u;i mea nei ana e hahai nei, oiai ua lohe wale no o Aliee niumua koe nae ki» ike maka ana; a o ke kumu o kona ike niua ole ana, no ka mea, he ohua oia no ka papā elua, ao L)ed »rita h i no ka papa ekahi, a he kaupaie loa ia na ehua o na papa a elua aole e l uipu. He wa kole mahope iho, knu aku ia ua Kaukaualii Kurett* (I.)cd.irit <) nei maluna o ke kaaahi e holo ana no Bjmeb:iga, tna ka aeao ona ohua papa ekahi, a kau pu aku la no hoi o Tcme ma, ma ka aoao o na ohi?a piipu tlua, ma ia kaaahi hoekahi.

Ma keia wahi o ko kakou moolelo, e ka mea heluhelu, e luwe mai kakou i ka hoii-e a ka Makai Kii; Geremania, Ferederika Maea. a penei kana: 1 ka manawa a ua kaukauahi hoomeanua nei i komo ai i!oko o ke kaa, a mamiiā o kona noho ana, komo ana k kahi ledt opio iloko o ia kaa hookahi no, a me na hiona hoohie a me ka minoaka ana iho, kunou aku la oia i ke Kaukaoalii, i panai no kana kunou hoomaikai mua ana mai. 0 keia kaikamahine i hai īa ae la, he wahine i i keia, a i ka wa a ke kaukaualii ī huli mai ai a nana pt-no iai.i, ua paweo ae la ua kaikamahine la. 1 ka makaukau ana o na mea a pau hoomaka aku la ke kaaahi e holo, a oiai e holo ana ua hookamaaina lea loa iho la ua kaukaualii nei me ke kaikamahine opio. No ka ike oka Makai Kiu he mea kupono ka lawe ana mai i ke ano o na mea i olelo ia mawaena o ua kaukauulii la a me ke kaikamahine, nolaila, ke hoike piha aku nei makou i na huaolelo i pane ia e laua maluna oke kaa. Na ke kaukaualii na huaolelo mua.

u O Bamebnga no ka paha kou alahele e holo nti ?" wahi a ua kaukaualii la. 1 ka ae ana mai oke kaikamahine, pane hnu aku la oia : "He hauoli maoli ko'u no ka loaa ana ia'u 0 kekahi hoahele maikai e hke me oe ! Ke hooiauna aku nei au ia'u iho : Owau no ke Kaukaualii Kurete \\na HohenetC'fena." I ka lohe ana o ke kaikamahine i keia mau huaolelo, ua ano hikilele ae la 13, a no īa kumu ua poina oia ika panai ana mai i ke kunou haahaa a ke Kaukaualii. Nana pono aku la ke kaikamahine 1 ua kaukaualii la no kekahi mau minute, a paoe aku la : "Ua pololei anei ka'u t lohe aku nei? He oiaio anei o ee io no ke | Kaukauahi Vona Hohenetofena ?"

Pane mai la ke kaukaualii me ka akaaka ana : "Ke manao nei au he kumu io no ia nou e kahaha ai, ka lohe ana i ko'u īnoa i keia wi, oiai he loihi na makahiki i hala ae nei akahi no wau a hehi hou i ka lepo o ko'u ama- H 11 Ae," wahi a ke kaikamahioe, "ke hoomaopopo nei au he loihi loa io no." "Ac, w a ke Kaukaualii, "h< omikumaiEawalo o'o mau mikahiki o

k* h-le āiU. * a,-2 noi n<iu Isc h u-.i'i." j "Kihiha '' wahi a kiikamahme ; "he hab*ai kupanaha I .» ana keia 0] Ira peia eia no paha t-e *e hc- "un,n nei 1 ko'u inu-—owan no n i Feiorj Romeb ; :g3; o rou niano hei ka ona o ka bantko v.,hi a ko aukuakane e hoahu ai i ko < ukou waiwii.*' I ka iohe arta o kr kiLkaua!u i keu, kuno'-' hou mai »a on. He mea akaka uii. n'i o na helehelena la u ka uj Fekra, he haiK-ū nui kai loko o ka naau o keia kaikāmahine no ko !jua hahwai ani

"Noai paha be niea biki ia oe ka hahn "aai 1 kekahi mau mea e pih ana no ko'u home," wahi hou a ua Kaukaual l la. u Ke manao nei au," wahi * ke k«ikamahine, "ne mea hiki <-le paha la u ka hooko ana aku i kou niakei««ake, oiai i ktia wa, he uuku )oa ka'u nuu wah' mea i ike e pili ana no kou ohana." "He nui waie na manawa 0 ko'u ake ana e hoi mai i ka home nei," «ahi a ua kaukaualii la, "a o ka'u manawa 1 makemake loa ai eia wau i ka home inei oia ka manawa i kukala ia ae ai

ke kaua mawaena o Gcremania nei a j me F rani.. He hauoli loa k j'u ina l uw?u kekahi iloko o kela kaua; aka, he mea hiki oie, oiai aoie t akaka ia'u na mea e hana ia ae ana maluna u'u ma ko'u home ponoi ina wau i hoi mai ia wa. Ua manao wau, ina wau 1 hoi mai, ina la paha ua pani ia ae na ipuka 0 ka 'nome o ko'u mau kupuna imua o'u, a he hana ino ana mai la e hiki oie ai ia'u ke hoomanawanui. He oiaio no, he hik 1 ia'u ke hoike ae, ua ano ahiu io no hoi au i ko'u mau la opiopio; ua kue io no wau i na manao o ku'u makuakane, aka, aole no nae paha hoi e ino loa ina aole i komo mai kuu makuahine koiea e hoakea i ka piiina mawaena o'u a ine ko'u makuakane. No ia kumu ko'u hoi koke ole mai; aole o'u makemake e ike hou 1 ktla wahine." (AtU ipau.)