Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVII, Number 46, 17 November 1888 — MA KE KAUOHA. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

MA KE KAUOHA.

HE KANAWAI E H(X)MAOPOPO ANA N0 KA LAWE ANA MAI A ME KK K.UAI IA ANA o KA Alekohola no na Hana Lapaal*. Oihana Hana Lima AKAMAI, A MIl N'A HA.N'A AKEA!CAMAI. E hooholoia e ka Moi a me ka Ahaolelo o ko Hawau Paeaina. Pauku 1. Ma keia ua haawi ia ka mana i ke Kuhina Kalaiaina e haawi i na laikini i ka poe, a poe i hui ia paha, ana i manao ai he pono, no ke kuai ana i ka Alekohola no na hana lapaau, oihana hana lima akamai, a me na hana akeakamai wale no. O ka uku o ua laikini nei he Kanalima Dala no kela me keia makahiki. Palku 2. Mamua o ka haawi ana i ua laikini nei, e koi ia aku i j)a]apala hoopaa kupono e ke Kuhina Kalaiaina, no na dala he hookahi tausani i hoopaa ia no na dala aole e emi malalo o ka palua o ka hoopai. E noakaka ia maloko o ua palapala hoopaa nei aole e kuai aku ka mea i loaa ia ia ka laikini i olelo ia i kekahi Alekohola, koe wale no na hana lapaau, oihana hana lima akamai, a me na hana akeakamai, a e hoomaopopo mua oia mamua ae o ke kuai ana aole e lawelawe ia ana ua Alekohola la n ° kekahi hana e ae. Ua loaa no hoi i ke Kuhinā Kaiaiaina i olelo ia ka mana e koi aku i kekahi mau hoopaa hou ana aku, a mau hope hou paha, i mea e hooko pono ia ai keia Kanawai. . .»>1 ia nei ka mana i ka Luna Dute Nui e ae aku i ka poe i loaa ia lakou na laikini i ae ia ma keia Kanawai e lawe aku i ka alekohola mai ka Hale Dute aku no na hana lapaau, oihana hana lima akamai, a hana akeakamai paha, ke uku ia aku ia ia ka dute he hookahi dala no ke galani hookahi, ina ua maopopo ia ia e lawelawe ia ana ia alekohola no ia mau hana waie no. Pauku 4. O kela a me keia mea e kue ana i kekahi o na olelo o keia Kanawai, e hoopai ia oia e uku i na dala aole e emi malalo o hookahi haneri, aole hoi e oi aku mamua o hookahi tausani dala. Ina o ua mea nei, oia ka mea i loaa ia ia ka laikini i hoakaka ia ma keia Kanawai, e hoopau koke ia no ia laikini, a e koi ia aku ka hoopai i hoakaka ia maloko. Pauku 5. Ua haawi ia ma keia ka mana e hoolohe a hooholo i na hihia a pau e ulu ae ana malalo o keia Kanawai i na Lunakanawai Hoomalu a me Apana a pau loa. me ke kuleana no nae e hoopii hou ae. Apono ia i keia la 6 o Sepatemaba, M. H. 1888. KALAKAUA REX. Na ka Moi: L A. Thurston, Kuhina Kalaiaina. HE KANAWAI E hoololi ai i ka Pauku 22 o ke Kanawai e hoohui a e hooLOLI AI I KE KANAWAI E PILI ANA I NA AUHAU KULOKO l APONOIA MA KA LA 7 O AUGATE, M. H. E LIKE ME IA I HOOLOLI ia ai e ka Mokuna XXXVII o na Kanawai O 1836. E hooholoia e ka Moi a me ka Ahaolelo o ko Hawaii Paeaina. E hoololi ia a nia keia ke hoololi ia nei ka Pauku 22 o ke Kanawai e hoohui a e hoololi ai i ke Kanawai e pili ana i na Auhau Kuloko i apono ia ma ka la 7 o Augate, M. H. 1882, e like me ia i hoololi ia ai e ka Mokuna XXXVII o na Kanawai o 1886, ma ka hoopau ana aku mamua o ua pauku nei i keia inau huaolelo: Aole no e helu ponoi ia kekahi mea e ka Lunai Heiu nona ka pepa hoike waiwai i hoike ia i ka Luna Helu, e kekahi kahu malama waiwai, puuku, hooko kauoha, lunahooponopono waiwai, a kahu malama keiki oo ole paha, no ka waiwai i hoike ia ma ua pepa hoike waiwai nei; i like ai penei ka heluhelu ia ana o ua pauku la i hoololi ta: "Pauku 22. Maluna o kela a me keia agena, kahu malama waiwai, puuku, hooko kauoha, lunahooponopono waiwai, a kahu malama keiki oo ole paha, e manao ia no ka pono o keia Kanawai, he agena oia. a no ka hooko ana o na mea a pau i kauoha ia ia e hana ia mamuli o keia Kanawai no ka helu ana i ka waiwai ana i matama ai, a me ka uku ana i na auhau maluna o ia waiwai, a malalo no hoi ia o na hoopai no kona hana ole, hooko ole paha e like no me kekahi poe e ae, a ua ha:awi ia ka mana ia ia

e imi a .oaa mai kekahi mea mai ana i hookaa ai i ka auhau i na dala . uku e ia, a i ole ia. e aua no !oko ae o . f !a e loaa ana ia ia nia koaa ano hope e iiko k.i nui me ka mea e kaa ai ia auhau. a ma keia ua hookuu ia oia mai na heopii no na uku a pau ana i hookaaai mamuii o keia Kanawai." Aponoia i keia la 6 o Sepatemaba f M. 11. v , KALAKAUA REX. Na ka Moi: L. A. THCRStON, Kuhina Kalaiaina. HE KAN'AWAI E HOOMAC>rOPO Al NO KA HOOPII ANA I NA HIHIA E KE AlfVSl A E Kl'H ANA PAHA I KE AUPL'NI HAWAII. E hoohoioia e ka Moi a »ie ka AhaoUio o ko ILueaii Paeaina. Pauki' 1. Ina manawa a pau i kupono ahe mea maikai i ke Aupuni Hawaii i mea e hiki ai ka ohi ana a loaa ana paha o kekahi dala a hoopai paha, a e hoihoi mai malalo o ka paa ana o ke Aupuni i kekahi waiwai paa a lewa paha a e hooko i kekahi pono a kuleana e ae (koe nn mea e pili ana i na hoopii no na hihia he\la) e hoom.ika i na hoopii ana ua hiki no i ka Loio Kuhina. koe ma na mea i hoakaka ia ma kekahi ano e ae, e hoomaka u malama i hoopii a mau hoopii paha no kekahi o ia mau mea ma kekahi aha a mau aha hookolokolo kupono o ke Aupuni. h lawe ia mai na hoopii ana a pau oia ano ma ka inoa o ke Aupuni Ilawaii ma o ka Loio Kuhina o ke Aupuni, e kue ana i ka mea a mau mea, a mea e ae i hoopii ia ma ke ano oia ka mea hoopii ia a pane mai paha R kWi mau KO, r . 0 keia Aupuni a kanaka e ae paha e kue ana i ke Aupuni Hawaii a ua hoole ke Aupuni i olelo ia a ua hookaa ole, ua hiki no i ua kanaka la e hoopii a malama i hoopii a mau hoopii paha e kue ana i ke Aupuni i olelo ia ma kekahi Aha Ilookolokolo Kakau o ke Aupuni i mea e hooponopono ia ai ia koi a mau koi paha. Pauku 3. Aole eaeia e waiho ia aku kekahi hoopii e like me ia i noakaka ia ma ka Pauku 2 o keia Kanawai imua o kekahi Aha Hookolokolo, aole no hoi e hoopuka ia kekahi palapala mai kekahi Aha ma ia hoopii, aia a hoike ia aku ka palapala hoopii i manao ia ma ia hoopii imua o na Lunakanawai o ka Aha Ilookolokolo Kiekie, a ua kakau ka hapa nui o na Lunakanawai i olelo ia i ko lakou ae ana maluna o ia palapala e hoopuka ia ka palapala kena e kue ana ike Aupuni i olelo ia. Ina ma ia waiho ia ana aku, ua manao na Lunakanawai i olelo ia o ke koi i hoakaka ia maloko o ia palapala hoopii he mea kupono e nana a hoomaopopo ia. alaiia t na lakou no e ae aku e hoopuka ia ua palapala hoopii nei, a ina aole e aua Ika ae ana e hoopuka ia. Aka nae. aole no eae ia kekahi hoopii, a aole no hoi e hoopuka ia kekahi palapala kena e kue ana i ke Aupuni, i hookahua ia nialuna o kekahi aelike, a ma kekahi hana paha a kekahi Luna Aupuni i hana ai i loaa ole i ua luna Aupuni nei ka mana e hana ai, a hooko ai i kana mea i hana ai malalo o na Kanawai o keia Aupuni. Pauku 4. Ma na hoopii i hoakaka ia ma ka Pauku 2 o keia Kanawai, aole e hoole kekahi Aha Kakau i kona mana hookolokolo no ka uuku o na dala i koi ia. Pauku 5. E manao ia keia Kanawai ua pili aua hookomo i na kuleana hoopii e waiho nei i keia manawa, a me na mea e ulu ae ana ma keia hope aku. Aka nae, aole e manao ia kekahi olelo o keia Kanawai, he haalele ana i ke kuleana e ai i ka manawa i kaupalena ia, ina no no ko ke Aupuni pono a e kue ana paha ia ia. Pauku 6. Ma kekahi hoopii e like me ia i hoakaka ia ma ka Pauku 2 o keia Kanawai. o ka hooko ia ana o ka palapala kena maluna o ka Loio Kuhina, a o kona Hope paha, ma Honolulu, e manao ia no ia he hooko ana o ia palapaia kena maluna o ke Aupuni Hawaii. Pauku 7. O na Kanawai a pau ame na hapa Kanawai e kue ana i na olelo o keia Kanawai e hoopau ia a ma keia ke hoopau loa ia nei. Pauku 8. E lilo keia i Kanawai mai kona la aku e apono ia ai. Apono ia i keia la 6 o Sepatemaba, M. H. 1888. KALAKAUA REX. Nm ka Moi: L. A. Thurstoh, Kohina Kaliiainau