Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVII, Number 42, 20 October 1888 — NA MAKAI KIU o Amerika a me Europa. [ARTICLE]

NA MAKAI KIU o Amerika a me Europa.

HE LEI D\IMANA t AlHl'E !A ME KF AKAMAI LOA. 44 1 keia la hookahi no a'u i ht>ea aku ai ma ka mokupuni o Hei'go!and, hoao au e hoike aku i kola a me ktta ma!'>kooka hotele o ua wahi inokupuni nei i ko'u ano he kanaka kaahele ma ko'u hookahua pono ana iho i ko'u nohj ana malaila, a i kumu e hoo a aku ai i keia a me keia aole au he makai kiu, nolaila, aoie au i hele Wileaku ma o a maanei e halo ai, aka, kii aku la au i noho no'u, lawe mai la a hiki i ka puka, ma kahi e ike |>ono la aku ai ka moana, me ka nana aku i na auwaa lawnia i ka lana mai, a kauoha aku la au v iawe ia mai ko'u pola ko|>e ma lailn. " He wahi manawa pokole mahoi>e iho lawe ia mai la ko'u pola kope e ke kaikamahine a ka ona nona ka hotele, he opio mohaha nohea keia nona na makahiki he iwakalua, a i kumu e loaa ai ia'u a loihi ka wa e kamailio pu ai me ia, wehe ae la au i ka'u eke dala, wae iho la au a loaa iho (a ia'u ke da(a paa, (i kumu nona e hele ai e wawahi a h<;i hou mai no, alaila, he mea ia e nui ai ka manawa e loaa ai ia'u no ke kamailio pu ana me īa) a haawi aku la, me ka ninau pu ana aku ina he nui ka poe makaikai e noho nei ma ua hotele la h wa. Pane mai la ua kaikamahine la: 44 4 Aohe nui loa i keia wa e like me na Vau i hala aku.' " 4 No ke aha la ke kumu?' wahi a'u, ' he mea hiki anei ia ia oe ke hai mai.' 44 'Aole wau i ike i ke kumu/ wahi a ua kaikamahine la. 'I kekahi n»au kau i hala ae nei he hele mai na malihini a noho maanei e hooluana ai no elua a ekolu mahina mamua o ka ht-le ana, a i keia wa hoi he ho )kahi n > a i ole he elua m.«u wahi la e noho iho ai o ka haalele mai la no ia la makou.' " 4 Kupanaha hei hi,' wahi a'u, 'he mea okoa paha ko lakoj ku nu o ka haaiele koke atia ma', aole n.) ka maikui ole o ka h«»tele, oiai ke ike pono nei au he maikai na mea a maanei. Ao!e hoi oia w »ie, aka, o ke kupe au i hiawi mai nei u'u, no ka maikai l»>a. ua manao wau he kum » ia e h< ohaui-li -«i i ka manao o kekahi kanaka, a he kunn kupono loa no hoi ia e ai.a mai ai i ke kanaka e hoohaia i na la l« ihi m ianei' "Na keia mau hope a'u i hoohau<yli loa aku i ka manao o ua ut nei <> ka mokupuni Hel goland, a oiai o ka hora keia a kekah/ poe maiihini e ae e [>aina ai, ua hele loa aku la ka maua mau kamaiiio ana i ka loihi loa me ka hookamukumuku ole la, a hai mai la 0 3 ia'u he ekoiu ia mamua iho, ua hoea ihj ia iiaila kekahi keonimana Pelekane waiwai, a i kona hoea ana aku iiaila o '.ana mea mua o ka ninau ana pehea ia oia e biki koke ai i Eueiani mai laila aku, a i ka hai ana aku 0 kuu makuakane iata, wahi a ua kai kamahioe la, o ke kauoha koke ia ihj la oo la o kekahi moku pea e hoomakaukau »a ookaholoana u kakahiaka. " No ko'u kahaha i keia mau mea a ua kaikamahine la i hai mai ia, ninau hou aku la au. 1 Ua hoomakaukau ianom moku pea nei? A no ke aha keia hana ana o oa keommana waiwai nei peia?" " 4 Ae, ua hoomakaukau koke ia no,' wahi a ua kaikamahine La. * He nui waie oa malihini i hana peb: o ka poe oo hoi i makemake oie e hoi hou a ma ke alahele ae o Cu*haren e boi ion ai i Enelani, ua hoolimaiima lakou i moku pea mai nei aku, a no ka hiki i na luina o na moku pea ma keia wahi ke hai m&i ī ka manawa e haiawai ai lakou ma ka moana me U mokuahi e holo ana no Eoeiani ke hooiimalima ia, nolaiia, ua manao no lakou maanei aku no e hoio ai a ioaa aku ka nokuahi i ka moaoa, aUila, kau aku, a e kho hoi ia

mamua o ka hoi hou ana i b*ki i Cu** haten, alaila, ee hou ae malaila, a he oi taa aku no hoi la oka loihi. A o kekahi kumu no paha, no ka huii ia o oa ukana e na luoa aupun» ma CuxnoUila, ua mamo no lakou maanei akn oo e holo ii * halawai aku me ka moku i ka moana.' " 'Ae, h< mau kumu maikai lot io oo paha ia o ko lakou hana ana pela, wahi a'u, «w ki hooenakeaka ana, 'aka hoi, o keu hao(e Peiekane waiwai au e oielo mai nei, aole p*ha ta i hana pela malalo oia kumu? He keu hoi ha kooa ano e' Aohe ooa mau nanaina omaimai e hiki ai ke manao ia aku he pilikki kona kueou e awiwi nei^ '* 'Aohe,' wahi aua ui nei, 'he k* naka oJa kino maikai kxi ou. Ma ka nanama me he la he 55 ona mau makahiki, aki, he kino ikaika kona me he la no kekahi kanaka roa kahi o ke 40 o na makahiku' " 4 He umiumi nui anei kona maluna o ka waha. y " 4 Ae,' wahi a ua kaikamahme la. * U* ike no ka paha o< iaia^ " 'Aole paha la,' au, *aka, ke hoomai popo !a au no kekahi keonimana a'u 1 ike ai ma Cuxhaven i Uke na helehelena me k > kau e 4 hai mai nei Owai kona inoa la?' " • K.j! aohe »a i VAau i kona inoa mak ko o ka huke o ka hote!e ne«, oiai aohe oia i ioihi maanei, aohe n > hoi 1 hoohaia 1 kekahi (o maane». aka, ke h , " u ">'njMivpo t\es au ua pena la k.i moa nui'.ma o kona mau pahu.'