Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVII, Number 38, 22 September 1888 — Page 4 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

Kakelaa me Kil | iLAJL£XUAI WUI O 2f A WAjJ |fi ku n» paMoh*» koi bate, I bsao»le, ko* oui a oae Uilii, kila, I wili paaA, nūa» apuapu, kuj o ci«l mu:, kala k*x, hao hoot aii M | pob«ku bo*oa, kepa, l«t iiio, k«» I > U hao iK\ pAlai, upa, paiu uiiiian::. I ! leaiapu, kope hnlo, puhipuhi, c<; | lakala, lua* hao, ami, keehi. « t * kaula opi; — Palau o na ano a pau, 00, ho, kopala, pe, kipikua, hao kope, au iu> a a aku, kua bipi, lei bipi, kaula hao bipi, uwea pa, uwea keleawe, hau piula, kaa palala, ipuh.iu. :t PA PALAI. MAKAU MHKE A 'l Ili wai, papa holoi, kopa ala, ka * «.uaina, hu'akai, ehi wawae, hulu pena, a pela aku. | Pena wali, kini nui a me liilii 0 ano a pau, me ka pepa kuhi kuhi, pena keokeo, aiia , P?na, aila hoomaloo, t vaniki kaa, a me vaniki moe, PKNA HOOAIALOO —a me aiuani hale— AILA MAHO, AILA MIKIM, AILA HW< Att.A KAA, IMKA KAMAA. I'AUNA. K.UK.AKPKI.K. KIAN PAubA. UlKl IPUKUKUION ANOHK XUI A I.KIIUI I 11 LOLE MAKE P 0 N( —8 aa oa— AHINAHINA. KALAK(-/\. KH KEO. LEPONALO HLLIM \M UWE-WAII INE, Kl 1 Ml »Y Lli 1 MU A ME KA LOPI. ICi» Kuihe 4 <oo4i mo Ut ma ktthi * K»keln Ac L£«il.o ! NA MEA PIULA W ikini Humuhwwu M«klai * WH££L£R a mm WILBO* Nl k WIILfJX M[ ws XA MIKINI A v & M 1 N G T 0 N. He nui loa na mea hao me n& ukana *C 0 oa ano 2 uau, aole hiki ke hai p»*-' 'a aku, hewa i ka wai na maka ke ike '-aau Lapaau Kaulana Lc; * DK. JATNE. LAAŪ hoomaemae koko LAAO HOOPA V IfAlO. LA* ' K °XO. PENJKILA HVAAL& PAAKAI, LAAU HOOPAA Hl> "• w laa« Haeo a Pala 'ku. KAKELA& KUKE