Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVII, Number 35, 1 September 1888 — NA MAKAI KIU o Amerika a me Europa. [ARTICLE]
NA MAKAI KIU o Amerika a me Europa.
HE l.n DAIMAXA l UHUE I* KE AK.AMAI LOA. "Ma keia wihi ak i, oia ke laona o fiasie, a hiki i ke kuianakauhaie o Co!ogne, a'u e makemake nei e hiki koke, he kowa akea ioa keia e holo aku ai a he nui na tiona iiilii e a* ma ke ala no ke kaamahu e hoomaha ai, a ina he nui ko'u mau kokua ina ua waiho pakahi ia iakou e a'u ma na taona iiiiii a pau a'u e kaalo ae ai no ko'u aLheie i Colcgne. A oiai hoi owau wale no keia e hana nei, ua hooholo īho ia wau e hana aku e iike n,e ka hiki ia'u ke hana, a no ka hapanui t hiiinai noau maluna o ko'u iaki maoli ke paa keia mau kolohe ia'u, oiai ua hoikeike ka nupepa i ka'u mau mea i makemake ai e huna loa ia, a na ia kumu i hoopaakiki ioa i ka hooholo pono ia ana o ka'u hana.
u He ekoiu alanui kaamahu, mawaho ae oke alanui o ke kaa a'u i kau mai la mai ka hema mai, e mana ana mai ke taona aku o Basle a holo kekahi no ka hikina, a hiki loa aku i na wahi i kapa ia Houenstein a me Sc'iaffhausen; o kekahi hoi, e holo ana no ka akau komohana, no na taona o MuhlhaLsen a me Epinal, a mahope oka hala ana oia mau taona o ke komo loa aku no ia iloko o Farani; a o ke alanui e moe ana i ka akau, he ala ia no ke kaahele e hiki aku ai i na taona o Krotzingen a me Freiburg, a no ko'u ike o ke ala pololei keia e hiki aku ai i Cologne, hooholo iho la au o ko'u ala ia e holo aku ai, a no kekahi mau ala e ae i hai mua ia ae la, e hoouna aku no wau i ka lono mak.ko o ka uwea ma ia mau 1 wahi ina e ike ia ua mau kolohe nei malaila e hopu mai a paa.
"He mau manaolana hauoli ko'u mahope iho o ko'u hooko ana i keia mau mea a'u i hai ae la, a o ka hua hookahi o ia mau maniolana o'u he hoohoka ia. O kahi mea hiki wale no ia'u ke haiae, oia keia: Ma kekahi o na taona a'u 1 hai aku ai i ka lono ua lohe mai la au, a mamuli o ia lohe ua manao iho la au ua ike maoli īa no ua haku nei, a ma kekahi hoi ua waiho ia au īloko o ka pouli. u O ka lede opio e hele pu nei me ua haku nei, oia wale no ko'u puu alakai, oiai ma na wahi ae la a pau a laua i hiki aku la a i 'haalele mai la paha, ua hoano e ia na hiohiona o ke kanaka e hele pu nei me ua lede opio nei, aole hoi ma ka umiumi wale ka hoano e ia ana, aka, ua ano e holookoa mai luna a lalo. E ike ia no ka oiaio o keia oiai ma ku'u hoea ana aku ma ke kulanakauhale i kapa ia o Carlsruhe, ma Baden, ua hai ia niai la au malaila ua haku nei me ka lede ppio kahi i ai ai i ko laua aina ahiahi i kekahi la, a ina aole keii lede opio ina la p.:ha ua nalowale kahiko ia'u kahi o ua haku nei i hele aku ai, oiai o ka inoa hope a laua 1 kaahele mai la, oia hoi o 'Dumont,' ua kapae ia ae ia i ko iaua hoea ana ma keia wahi, a i keia wa o ka inoa o ke keonimana e pili nei me ua lede opio nei o Mr. Braun, he kanaka Hunegaria, he Hunegaria kona mau ano a pau loa, he mau kamaa buti hololio, ka papale kapu no o ia ano lahui, i hoopiha ia a piha me ka huiu hoomehana poo, oia iho la ke ano o ke kanaka e hele pu nei me ua lede opio nei i ike ia ai me 4 kuu haku' ma Napel2. "Ma ke taona o Heidelburg kee hou no he aianui okoa mai keia wahi aieu, aka, no ko'u manao pja loa o Coiugne no kahi a ua mau kolohe nei i holo aku Ij, aJe wau i hoomaopopo hou aku no keia alanui hou, a hoomau aku ia no wau ma ko'u aiahele a hiki i ke ahiahi ana, oia ko makou wa i hiki ai ma ke kuhnakauhale o D ,rmstadt f a malaila hoi au i manao ai e hoohaia ia |po, a ina he mea hiki, e imi aku i kekahi mau lono e pili ana no laua.
"I kumu e ko ai keia manao o'u, hele koke aku (a »u ma ka hote!e maikai loa o u kulanakauhale, oia hoi ka Hotele Darmstaedter Hof, a oiai he nui ko'u manawa e hoohala ai ma keia wahi, noi aku la au i ke kupakako e hui mai me a'u ma ka inu ana, a oiai maua e inu ana hai aku la au iaia i ka'u roool«lo, me ko'u noi pu ana aku ina he mea hiki iaia ke hahai mai ina ua ike oia i kekahi mau mea malaila i kulike na ano me ko ka'u i hai aku 1 a, a ii wa i pan«* mai ai ke kupakako: 'Kahaha! ianei iho nei no ua mau mea la, a o ka haalele koke ana iho nei no ia. Ua m-njo wau he hookahi p .ha hora mamua ko laua haalele ana iho nei i ka hoiele a hoea mai nei oe.' "Ma keia wahi bou no, e hke me ke> kahi o na wahi i kaahope aku la, he nui na aianui kaamahu e holo aku ana ma na wahi like ole; he nui wale ka holo ana a ni kaa mai keia kulanakauhae aku o Darinstadt, a e ho!o ana iakou ma na manawa like ole o kekahi me kekahi He dua ala e hiki ai ke
helo poleki aku no Colognc he hookahi e kipa »na ma Fr«nkfort, Gkss£p { a hiki k» »ku ilaiU; a o kekahi hoi nukeilae kipa pakahi »ku ai i oa taona o Maiiu, Cub:enti, Boca, a n>c £usseMorf mamua o ka hiki potx> ana aku i Colognc. *"No ka eui o keia mau m*na, ua hoohakalia ia au i ke koho ana i ka'a a*a e hoio aku ai, aka, mahope iho o ko'u noonoo akahele ana. ua hooholo iho la au e hahai aku raa ke aia ooua j'u ī hoike ae Li. ou hoi ke aia e heea oiua aku ai nu Fraokfort a ma kekahi mau laon i e iho, oui o ke aia hikiwawe ioa ia, a toa 50 aole iaua i ho'o aku ma u ala, aua hoio la iaua ma kekahi aia okoa ae no keia kuiaoakauhaie o Coiogoe a'u e hoio nei, e ioaa aku ana no laua la'u maiaila, a owau ia paha o maeou ke hiki mua ana ma ta wahl a ke hoea ae iaua mahope o'a, e nono mai ana au me ka makaukau no ka h_»pu aoa ia laua. (Aob i f*tu.)