Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVII, Number 33, 18 August 1888 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kakela a me Kt IAUEEUAI HUI O KA Wa gIHiM pāhiolo, koi hole, hn—koi du2 a m« liilH, kila, poāM, nla, apoapu, kui 0 * lan. kala ku, hto hoep, pohako koMM, kepo, lei ilio, kau. UhaoiHo, p*hi, npo, pahi anūoa kalapo, kope hnlo, pulupula, ( UkmU, lina hao, ami, keehi,, KAULA OPī;.-_ Palau o na ano a pau, 00, ho, kopala, pe, kip kua, hao kope, au he a aku, kua bipi, lei bi•pi, kaula hao bipi, uv. , pa, uwea kelea\v<\ h, i piula, kaa palala, ipuhao, PA PALAI MAKAU M£Kr i i ! Ili wai, papa holoi, kopa aU *uaina, hu'akai, ehi wa* \ hulu pena, a pela aku. Pena wali, kinl nui a me liil i ano a pau, me ka pepa ku kuhi, pena keokeo, ail pena, aila hoomaloo, i vaniki kaa, a me [ vaniki moe, PENA HOOM LOO —a me aniani hale— i AILA MAHO, AILA MIKINI, AILA HA V AILA KAA, INIKA KAMAA. PAUE)A. KUKAEPELE, KI PAUDA. UIKIIPUKUKUK ANOHE NUI A LEHUU LOLE MAKEPOI —B aa aa~ AHINAHINA. KALAKOA. )l KEO. LEPONALO HULI'MAI UWE-WAHINE, KUI HUMI MU A ME KA I.Ol'l. (> Kh<*« « f«M N» ia ma kuhi Hakela Ae K n NA MEA PIULA Mikini Humuhuw Maklal m WHXEL£R > Wll* lIKIM A »1110* ME 6181 fTA MIKINI A R E M I N G T 0 N.— He nul loa na mea hao me na ukin* »e o na ano a oau, aole hiki ke hai ia aku, hewa i ka wai na maka ke Laau Lapaau KaulanaL* i DB. JAYNE, tAAU HOOMAEMAE XOKO LAAO HOOPAU NAIO. Kueiu, PENIKILA RVAAtt paakai, laau hoopaa h*. ■» « u«i Hiim i Pela KAKELA & KUKH