Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVII, Number 24, 16 June 1888 — Page 1

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

HOOLAHA KUMAU.

@EORGE @ KAMAUOHA.

Loio a he Kokua ma ke Kanawai.

@ HE MEA

ANA AINA.

@o ma Kohala Akau, Hawaii.

2091 1y

 

@EY VAILLANCOURT ASHFORD,

AKEPOKA

@oio, Hoakaka, Pale ma K Kanau@

@akauolelo, Lunahooponopono a me

ka hana ana i na Palapala @oo@lo

W@AW@ ILOKO O NA AHA A PAU O KE AUPUNI.

@ @ no na Palapala pili Kanawai a

@ne Hana Helu 21 Alanui Kalepa,

@ Hale            (2150 1y)

 

ROSA (AKONI.)

@IO A HE KOKIA MA KE KANAWAI

HE LUNA HOOIAIO PALAPALA

KEENA HANA: Ma ke Keena Loio Kuhina.

tf.

 

CECIL BROWN.

@IO A HE KOKIA MA KE KANAWAI?

The A@ena hooiaio Palapala no ka @ohupuni o Oahu

KERNA HANAL Ma alanui Kalepa.

tf.

 

WILLIAM C. ACHI.

@ a he kokua ma ke kanawai umua o na h@u o keia Aupuni.

He Mea Ana Aina a he Boroka ma na @iwai paa.

Keena Hana, Helu 15, Alanui Kaahumanu

Honolulu, oia ke Keena mua iho nei o kini @ Peterson.        2114-y

 

JOHN MAHIAI KANEAKUA

LOIO A HE KOKIA MA KE KANAWAI. HE MEA UNUHIOLELO MA KA OLELO BERITANIA A ME KA OLELO HAWAII.

Keena Hana, @aiuna ae o ka Banako o Bihop@ ma.

1yr.

 

S. K. MAHOE

LOIO A HE KOKIA MA KE KANAWAI.

He A@na Hooiaio Palapala K@pe no ka Mokupuni o Oahu.

He Luna Hooiaio Palapala Kepa Pa@hana @o ka Apana o Waialua, Oahu.

Eloaa no ma Waialua, Oahu. 2128-1y.

 

JAMES M. MONSARRAT.

(MAUNAKEA.)

LOIO A HE KOKIA MA KE KANAWAI

He Luna Hooiaio Palapala

E hana ia no na Palapala Kuai, Palapala. Hoolimalima, a me na palapala pili kanawai e ae ma ka olelo Hawaii. Dala no ka honie ma ka mon@ki ma na waiwai paa.

KEENA HANA:; Alanui Kalep.

 

W.A. Kinney, (Kini)

LOIO

Keena hana ma ke Keena o J. A. Makuna, 2108        helu@ Alanui Kalepa  1y

 

W.O. SMITH.

                        Loio ma ke Kanawai. Helu @. Alanui Papu, Honolulu          fy 4 1y

 

W R. KAKELA

LOIO A HE KOKUA MA KE KANAWAI H@ Luna H@ Palapala

tf

 

WILDER & CO (WAILA MA.)

mea k@ai p@p@ @m@ n@ l@k@ ku@ulu hale @ p@u. @  pono @ pau @ h@l@.

Kihi Alanui Mo@wahin me Pap@.    tf

 

E G. HITCHCOCK.

(AIKUE HIKIKOKI).

LOIO, A KOKUA MA NA MEA A PAU E PILI ANA MA KE KANAWAI.

Eehi ia no @ Bil@ Ai@, @ k@ awiwi

HILO, HAWAII

2114. 1yr.

 

SMAUEL K. KA NE

Loio a he loea ma ke ka@awai.

Imua o na Aha Hookolokolo a pau o keia Aupuni. Keena Hana: Kihi o na a@anui Moi a me Be@ela, pili pu me ke keena o ka n@pepa ke Alakai o Hawaii.        3m-2182

 

 

 

WILLIAM McCANDLESS.

HALEKUAI BIPI O WILIAMA MA KALALENAma Ulakoheo. Na ano Bipi a me na ia a pau o ka makeke no na kumukuai oluolu. UalaKahiki a pela'ku.

2@-1y

 

 

 

HOOLAHA

G. W. A. HAPAI.

He Luna H@k@ M@

A HE

AGENA HOOIAIO PALAPALA.

E loau no ma Hilo-taona, Hawii, ma na manawa a pau.         2152-1y

 

 

HE MOOLELO NO

pau

Lonoikamakahiki

 

KA

 

Pua Alii Kiekie na Kalani.

 

Ke Alii Nui o Hawaii.

 

[KAKAU IA NO KA NUPEPA KUOKOA.]

 

O ko ia nei hele aku la no ia a ku ana imua o ka paepae kapu o ke alii o Hawaii me ka manao kuihe ole e ake ana keia o ka ike wahi launa alii aku, a he neo nae ka mea i loaa iaia. Holo aku nei kekaji kanaka a imua o Lonoikamakahiki a hai aku la aia ho paha he kanaka ke ku mai la ma kahi o ka puloulou. A pehea mai nei kana olelo? I ninau mai nei ia oe e ke alii. O hele a hai aku e hoi, a mai hele mai; a ina e paakiki mai, alaila e make oia ia oukou. Ma keaia wahi e na poe heluhelu o kahi keia i loaa aku ai na mele kaulana a keia mau kanaka i haku ai no laua iho, a e ike ake ana no kakoy e imi aku no au i ka;u elemakule ina e poha mai loaa no ia kakou. Mai keia poina loa ana ia Lonoikamakahiki i ke ano o ka hana a me ke ano o keia kanaka, pela no i loihi ai ko lau hui pu ana i ka wa pokole. I kawa a ke kanaka e ku aku nei e ninau ia kamaaina ma, o ke kipaku mai no hoi ka na koa e hele pela, a ina e hookaulua e make no.  I ka lohe ana o ke keiki o Kaui i keia mau olelo a ka awahua i oili mai nei.

Ua oili mai la ka ula ohelohelo ma na papalina o ke keiki aukai. Pane mai la na kamaaina i ke kama aukai e ku aku nei me kona kino auha ka pala maikai kona ili i ka pehia mau ia mai e na kulu huna kai o ka moana, hele kela a Mo'a unouno'a Puna i ke kua wahine. Ke hoomahelo mai la na kamaina wahine i ke ku kilakila aku a ke kaiki malihi, ke hoomahie mai la lakou i ke ku a ke kanaka huki ulua hele kela a aole wahi mea a uhalu iho. Ke kahea mai la lakou, e kipa a e komo a hole wale e ke keiki malihini a mahea mai nei oe o ka hele ana mai nei. Makai mai nei no e hele huli ana wai ia Lonoikamakahiki ke alii o Hawaii nei. Kuhikuhi mai ia na kamaaina aia i kela hale e oi loa ae la ma kela poe ha le e ku papa mai la, a a@a no ia hale he hale e ku ana ka puloupulou mamua pono o ka hale i paa i ka pae humu ia, a o kona wahi e noho. ai aia i ke kuo no la o ka nale mahope o ka hale nui la e ku maila. I ke kuu ana iho o na olelo a ke' kamaaina o kona kaha aku la no ia hele pii aku la a nalo wale oia, a upu wale, hoea hou mai ana no me ka hele awiwi ana o na kaina wawae o ka iho ana mai. O ka hele no ia a hala loa no.

Maanei e ka poe heluhelu e huli ae kakou a nana i keia hele ana aku a ke keiki o Kauai a hiki i ka pae humu o waho o ka hale e noho ana he poe kiai malaila. Ninau aku la keia auhea la ke alii Lonoikamakahiki? Aia no i ka hale kahi i nanea ai me na hia loloa a Makalii. Pane aku la oia e pono hoi ha wau e kono aku e ike iaia, a he manao no hoi kou e hui maua a he malihi mai hoi au ka aina ka@li la o lalo. Ua pane ia mai la he kapu o loko o ka hale a me ke alii o makou. O ko ianei nee aku la no ia e komo iloko o ka pae humu. Ia wa ua p@a e ia mai la oia e kanaka kiai a ua @oonoho ia mai la e noho oe maanei, mai ake oe e hoohana mai o pu auanei ke kai a haaie i ke kula pilipili. Mai noho oe a hooni I ka wai ua lana malie O pii ae auanei Ah@le i ka lau o ka hau O ka'u hauna iho no ia A komo i ka'u kipuka. La wa ua ake mau ola e ike akui i ka maka o kona hoa alo anu. He ole nae ka mea a mahole mai i kau a mea he paa launa ole. O ka wa no ia i hele aku ai ke kiai a mua o kana alii a pane aku la:

E kuu lani alii i hele mai la au e hai ia oe he kanaka ko waho e ake ana e ike ia oe, ua paa ia aku nei e a'u aia a lohe oe a nau e ae aku alaila komo mai oia. Ninau mai la ke alii Lonoikamakahiki pehea kona ano? Pane ia aku la he kanaka ano koa, he pauku kino maloeloe ku kilakila a he kulana alii kona. Pane mai nei nae oia mai ka aina mai o lalo, i huli mai nei la oe, a o oe kona makamaka o ka hiki ana mai. Pane mai la ke alii me kona manao uilani e hoi oe a olelo aku aole i ike ke alii ia oe, a hoi oe mai kou wahi i hele mai ai aole oe e ae ia e ike i ka maka o ke alii. I ka lohe ana o ka kakou kamakhele i keia kani iho la ke u a huli aku la oia hoi i kahi o kona waa e lana mai la i kai. O kona hoi aku la no ia a hiki i kahi o kona waa e lana ana, kau aku la oia iluna a kulu ka waimaka, a iaia e lana nei e hooponopono ana no kona huli hoi ana aku, a makaukau na pono no kona huli hoi ana ua holo aku la oia i ua la ala. E ka poe haihai olelo o ka wao a ka kele hoi o keia nanea e aui ae kakou i ka hope o ke alii ana i lohe ai no ka huli hoi ana o koia kanaka a me kona ano me kona kulana a me kona aina i hele mai ai. A me kona lohe kou ana mai ua hoi ke kanaka a kau iluna o kona waa a ua huli hoi hou aku ma ke alakai o lalo ana i hele mai ai, ke heo la kela he manu no Kaula. O Mareka i ka hoa la lilo

                        Haahea i ka ili o ke kai

                        Akahi hoi au a ike

                        I nei mea ino la he aloha

                        Hookahi mea nui a loko

                        Na loko no e hana ae

Paila wela loko i ka hilahila. Huli aku la o Lonoikamakakiki a ui aku la i kana poe nana ouli o ka la. Pehea la ka oukou ike i ke ano o ka ouli o keia kanaka i hele mai nei a hoi aku la? Aole eo hoi i upu iho ka lakou ala ike o hala loa kela pane koke mai la la kou me ka awiwi loa: Ae, no Kauai ke kanaka, no ka uka ua hele i Alakai, i imi mai la ia oe e like me kau olelo kauoha, nana no e lmi ae ia oe a loaa oe noho olua nana aku nana mai. A ua hoohemahema no oe iaia a ke hoi la kela no Kauai i keia la.

Ia m@nawa ua puiwas koke ae la oia a uwe kapalili ae la me ka leo nui launa ole. Pane aku la oia i kona poe ai alo na kilokilo na kahuna, e imi aha wau iaia a ina ua holo oia, makai no auanei hoi ia a mauka no hoi au o ka aina e hele ai, a hiki i kona nalo loa ana aku i ka moana loa, a hoi no hoi oia mamua a mahope aku no auanei au e imi aku ai iaia.

O kona oili aku la no ia holo ana me ka mama loa a ku ana keia i ke awa pae waa, e newa ana ko iala waa e holo ku aku la keia mauka a pe@hi aku la neia e hoe mai, eia was ko hoa i ka nahele o Alakai a pela aku na mele a lana a ianei e oli heluhelu aku nei, ke hoouaua loa la keia i ka hoe i kona waa. He mau aina no kela hoe ana a Kapaihilani makai a pela no hoi ka ke lii hele ana mauka. Uwe helu aku kekahi man@a o ka ai na ma na mele a laua i noho i ka wa lako a ilihune ai. A hiki i ko laua hui aloha ana i kekahi mau aina okoa aku. A hoi mai laua a noo alii pu laua kekahi me kehai, hookahi umeke hoo kahi kili akimona, a na make i hookaa wale ia laua.

E ka poe heluhelu i ka moolelo, o keia ka palena hope i paa i ka makou el@ma@ule a ina ke hope no keu nanea us paa ia oukou e kalele mai no.Welina auanei no keia mau mahina loihi loa me ke aloha hapenuia hou.

Wille Sepe. Kawa Jr.

Mea kakau Moolelo

 

 

KAU AHAOLELO O 1888

LA HANA 9, POAHA IUNE 7.

Halawai ka Hale e like me ka mea maa mau.

Na PALAPA HOOPII

Na Mr. Kalaukoa mai a J. Kealoalii mai e ae ia oia e komo i Kakaako e lapaau ai i kekahi wahine mai'i, a na ka Papa Ola e uku na lilp a pau, haawiia' i ke konite malama ola. Waiho hou mai no oia he palapala hoopii mai kekahi wahine a me kana kaikamahine mai Panaewa a me Kawahawela aole e hoo@na ia ke kane i hopu a lawe ia ai e ka Papa Ola i ka Poa koly nei, oia o Kealakai, mai Kakaako aku a i Kalawao, a e noho oia malaila no ka lapaau ia ana e Kealoalii, haawia i konite malama ola.

 

 

KOIKE KOMTE MAU

Na Mr. F. Balaunu mai ke komite pa'i mai e hoke ana ua pai ia ke kama wai e pili ana i ka waiwai o na wahine i mareia, ke kanawai e hoopau ana i ka oihana kiaaina a me ke kanawai koa. Na ke alii Balauwina mai ke komite waiwai mai e hoike mai ana no ke kanawai e pili ana i ka luna kakau kope, aole hoi i p@i loa ka auhau no 50 kene ta o 100 huaolelo, kakau inoa ia e eha hoa o ke komite a @a koehookahi. A ma na noi ana a ke Kuhina Kalainaina ua apono ia ka hoike a ua hooholo ia ka hoike no ke kakau poepoe ana. A ma kekahi noi hou ua hooholo ia i keia la e heluhelu ekolu ia ai.

 

 

HOIKE A KA LUNA DUTE NUI

Waiho mai ke kuhina waiwai i ka ho ike makahiki a ka luna Dute nui i ke kuhina waiwai a oiai, aole ia he hoike imua o ka ahaolelo, me ka manao nae e hoopomaikai ia ama na hoa, ua haawi ia i na hoa.

 

 

PANE NA KE KUHINA WAIWAI.

Hoike mai ke Kuhina waiwai i kana pane no ka ninau a Parisa e pili ana i ka uku o ka lunakanawai apana o Kona Akau, ua hoike mai ka luna buke helu iaia, he mea maa mau no ke kapae ia o ka uku i koe no ka wa e pau ana i Maraki 31, i mea hoi'e noe hou ole aku ai i ka ahaolelo no ona haawaina no na ulu i hookaa ole ja. He bila kikoo dala ka i haawi ia aku ma ke keena waiwai, aka, aole i hana pono ia, nolaila aole i uku ia. A ke kakau inao kupono ia e uku ia no. Noi mai ke alii Kamika e haawi ia i ke komite waiwai. Ku mai ke Kuhina Kalaiaina a hoaka ka maim ua hookohu aku ka aha kiekie i kekahi lunakanawai hou, aka ua kue mai ke kiaaina wahine o Hawaii ia hokohu ana a me kona nana ole i ke ka nawai i hooholo ia i ke kau i hala. Noi mai ke alii Kakela e haawiia i ke komite hookolokolo, a ua hoike mai hoi o Mr. Parisa ka i lawe aku i kela bila kikoo dala i ke keena waiwai, a me kona hoike mai no e like la me ke Kuhina Kalaima. A ua olelo mai hoi o Mr. Kamauoha ua pono ole loa ko ke kiaai nawahine kue ana mai i kekahi kanawai i hooholo ia e kela kau aku nei a i apono ia hoi. Ma ka ninau ia ana, ua hooholo ia'e haawi i ke komite hookolokolo.

 

 

HOIKE A KE KUHINA KALAIAINA.

Ua hoike mai ke Kuhina Kalaiaina ua makaukau kana hoike ma na olelo a ielua, a ua haawi a hoolako ia i na hoa.

 

HELUHELU A HOOLAHA KANAWAI ME

NA OLELO HOOHOLO

Heluhelu mai ke alii Kakela no ka wa mua he elua mau kanawai ana i hoolaha mua mai ai a ma ke noi ua heluhelu ia ma ke poo penei:         1-no ka hooia ana no ka hooko ia o na palapala kii ma na hihia kiwila.                      2-e hoomana ana i na kakauolelo o ka aha kiekie e auhau aku a e ohi mai i na koina.            3-e hoololi ana i ke kau hookolokolo o ka apana hookolokolo elua mai Lahaina aku a i Wailuku.          4-e hoololi ana i ka pauku 856 o ke kanawai kivila no na koina ma kekahi mau hihia. Hoolaha mai ke alii Iana e lawe mai ana oia he kanawai i pili i ke alanui alahao a Honolulu. Waiho mai ke alii Balauwrina he olelo hooholo e koho ia i komite o elima lala no ka hele ana aku i Kakaako e hoomaopopo ai i ka lawelawe ia ana o ia wahi a me na mai malaila, a ua hoololi hou mai o@ i ehiku lala. Ua ulu mai he mau kukai kamaiho ana, a ma ke koho ana, ua hooholo ia ka hoololi. Heluhelu mai ka Peresidena i na inoa o na lala o ke komite penei. Kini, lunahoomalu, Daniela, Bakalamana, Kimo Pelekana makua, Kuhina Kalaiaina' Kawainui a me Kamai. Waiho mai o Mr. Kalaukoa he olelo hooholo (1) e kauoha aku ke Kuhina Kalaiaina i ka luna o na hana hou e hele aku e ana a e hoomaopopo i ka nui o ka lilo no ka hooloihi ana i ka alanui i manaoia ma ka akau o ka uwapo o Kamika, mauka o alanui Beritania, (2) e hoike ia mai ka nui o na lilo no ia mea mamua ae o ka waiho ia ana mai o ka bila haawina, a (3) e hooholo ia ka h@ina o $300 no ke alanui o Puiwa. Ma ke noi a ke Kuhina Kalaiaina ua waiho ia ma ka papa. Hoolaha mai o Mr. C. Balaunu, e lawe mai ana oia he kanawai e pili ana i na poe i bakekarupe ia. Na ke alii Wilimana i waiho mai he olelo hooholo e koho ia i komite o eko lu lala, no ka huli ana i na buke auhau no na mea pili i ka auhau papalna ia. a me na buke helu e ae, hooholo ia. Aia a mahope e hoike ia mai ai na hoa o ke komite. Heluhelu mai o Mr. Helekunihi i ka wa mua no kana kanawai e hoololi ana i ka pauku 722 o ke kanawai Kivila. Hoike mai ke alii Kakela aia la mahea e loaa ai keia pauku, a o pa pauku hea la no ka mea, ua hoololi ia ia pauku i ka makahiki 1865, a ma kana noi ua hoihoi hou ua.

 

NINAU NO KE PA'I ANA.

Na ke alii Tausani he mau ninau i ke Kuhina waiwai e pili ana i ke pai ana i na hoike a me kekahi mau mea e ae, i ma ka aelike anei a ma kekahi ano e ae paha? 2 ina ma ka aelike pehea ke ano o ka haawi ia ana? 3 ina ma kekahi ano e ae pehea e haawi ia ai a pehea e uku ia ai?

 

HOOLAHA KANAWAI.

Hoolaha mai o Mr. Kamauoha e lawe mai ana oia he kanawai e hoomaopopo ai i ke ano o ka huaolelo "ona." Hoolaha mai ke Kuhina Kalaiaina e lawe mai ana oia he kanawai e holoihi aku ai i ka manawa o na komisina palena aina. A ma ke noi a Mr. F. Balaunu ua hoomaha ka hale ma ka hora 11:55 a.m. a ka hora 1 p.m. Hoike mai ka Peresidena o ka hora i o ka hora i ia, aole he 20 minute mahope aku, nolaila e akoakoa mai na hoa ma ka manawa i makemake ia ai.

 

NA HANA O KA AUWINA LA.

Ua noho hou ka hale i ka hora 1 p.m. aka i ka hora 1:05 ka lawa pono ana o na hoa a hoomaka ia.

 

NA HANA O KA LA

Heluhelu elua ana i ke kanawai e pi li ana i ka waiwai o na wahine i mareia A ma ke noi ua noho ke komite o ka hale holookoa, o ke alii Kamika ma ka noho. Ua heluhelu pakahi ia na pauku a ua hooholo pakahi ia na pauku 1, 3, 4, 5, 68, 11, 12 a me 13 e like me ia ma ka bila, a o na pauku 2, 9 a me 10, ua haawi ia i kekahi komite wae. Ma ke noi ua hookou ia ke komite, a ua noho hou ka hale. a waiho aku ka lunahoomalu o ke komite holookoa i kana hoike no na mea i hanaia. Noi mai ke alii Kamika e hoololi ia ka hoike a ke komite holookoa e haawiia ka bila i ke kahi komite wae. Ua hooholo ia a ua hookohu mai ka Peresidena i na hoa o ke komite no lakou na inoa malalo iho penei: Na 'lii Hikikoki a me Wilimana, Kuhina Kalaiaina, Mr. Kalukoa a me Mr. Kamauoha. Heluhelu elua ana i ke kanawai e hoopau ana i ka oihana Kiaaina, haawi ia i ke komite hookolokolo. Heluhelu elua ana i ke kanawai e pi li ana i ka oihana koa o ke aupuni, haa wiia i ke komite o ka oihana koa.

 

HELUHELU KANAWAI HOU.

Na ke 'lii Kakela i heluhelu mai no ka wa mua, ma ke poo, i kana kanawai e hoolako ana no ka hana a me ka hoohana ana i kekahi alahao kaamahu ma ka mokupuni o Oahu. A ma ke noi ua hoopanee ka hale ma ka hora 3:10 a noho hou i ka hora 10a.m. o ka Poalima.

 

 

LA HANA 10, IUNE 8

Halawai ka hale a hoomaka ia na hana e like me ka mea mau.

 

NA PALAPALA HOOPII

Waiho mai o Mr. Kalaukoa mai Honolulu mai he hoopii e pili ana no na ala liilii a e hoololi ke kanawai no ia mea me ka hoakaka ia o ke akea o ke ala liilii. Mamu@ o ke ano like o keia noi me kekahi kanawai imua o ka hale ua noi mai o Mr. C. Bulaunu e waiho ia ma ka papa a noonoo pu me ua @la la, hooholoia.

 

MAU NINAU I KE KUHINA WAIWAI.

Waiho mai o Mr. Kamuoha he mau ninau i ke kuhina waiwai, e like me ia malalo iho penei: i He oiaio anei ua uku ia aku mailoko aku o ka waihona o ke aupuni $22,858.48 no na lilo mau o na mokuahi kolomoku no na makahi ki elua i pau Maraki 31, 1888? @ He oiaio anei he aie o %5,269.48 ko ke aupuni no keia haawina kolomoku no na makahiki elua i pau Maraki 31, aole i ulu ia? 3 Heaha la na hana ano nui a ka aha kuhina e pili ana i keia haawina kolomoku iloko o na mahina 31 pau i Maraki 31, 1888, a i hiki aku na dala a lakou i hoolilo aku ai mawaho aku o na dala he 17,589 ka huina hoi a lakou i waihoia mai ai ma ka bila haawina pakui o ke kau o 1887 ua lawa ia no na makahiki elua i pau i Maraki 31, 1888? A ma ka nana ana i ka hoike a ke kuhina waiwai, Papa B, he $5,269 48 i uku ia aku mai ka waihona aku mawaho aku o na dala i hoo holo ia e ka abaolelo. A ua ike hou ia hoi ma keia hoike he $5,289.48 ka aie o ke aupuni aole i uku ia. He mea pono e hoike ia mai ia wai keia aie @ hoike mua ia ae nei, a e hoakaka pono ia mai heaha la na hana i hoohana ia ai a oi loa aku ka averika o na hoolilo o keia mau mahina 3 i pau mamua o na mahina he 11. A mamuli hoi o ke noi ia ua hapai a hoomaka ia.

 

NA HANA O KA LA.

Heluhelu elua ana i ke kanawai e pili ana i na loio a me na kokua ma ke kanawai a me ka poe e lawelawe ana imua o na aha hookolokolo malalo iho iloko o keia aupuni. Ma ke noi ua he luhelu ia ma ke poo, a ma kekahi noi hou ua heluhelu pakahi ia na pauku. Hooholo ia ka pauki 1 e like me ka bila, a ua hooholo ia no hoi ka pauku 2 me elua hoololi. Ma ka pauku 3 ua lehulehu na hoololi i waihoia mai, a ua nui na kamailio ana a me na hoopaapaa ana, a mahope ua hooholo ia ka pauku e like me ia ma ka bila. A ma ke noi a Walakahauki ua hoomaha ka hale ma ka hora 12 a. m. a ka hora 1 p.m. Ma ka hora i ua akoakoa ae na hoa ma ko lakou mau noho. Hapai hou ka noonoo ana no ke kanawai e pili ana i na loio ma ka pauku 4. ua ulu mai na hoopaapaa hahana ana me na hoakaka kanawai ana maluna o kei pauku, a mahope ua hooholo ia e like me ia ma ka bile. A mahope o ka hooholo ia ana o ka pauku ua ulu hou mai no na hoopaapaa hahana ana, a mamuli hoi o ke noi ua hooholo ia ka bila no ke kakau poepoe ana a e he luheiu ekolu ia i keia Poalua ae. Heluhelu elua ana i ke kanawai e hoomaopopo ai no ke kope ana i na kuleana i na mea kakau a i hana ia, haawi ia i ke komite hookolokolo. Heluhelu elua ana i ke kanawai e ho ololi ana i ka pauku 63 o ke kumukanawai, a ma ke kahea ana i kona wa ua waiho ia ka bila ma ka papa ma o ke noi ana a Mr. F. Balaunu oiai aole ka mea nana ka bila maloko o ka hale, oia o Mr. Pahehaole a ua waiho ia a huli hoi mai oia.

 

MAU HAINA NA NA KUHINA

Hoike mai ke kuhina waiwai i kana mau haina no na ninau a ke alii Tausa ni e pili ana i ke pai palapla ana, oia hoi @ ma ka aelike ke pai ia ana o na hoike o na keena, a 2 ua haawi ia na aelike ma na kohokoho ana a lilo i ka mea koho haahaa loa. Ua heluhelu mai ke Kuhina Kalaiaiaina he pane mai ke keena kalaiaina mai i ka hoopii a Peter W. Waha, no ka hoopuka ana aku hoi i palapala sila nui no kekahi apana aina, aohe mea i maopopo no ka hooko ana aku i kana noi aia wale no a hoakaka piha mai oia i ke ano a me kahi o ka aina i waiho ai. O ka waiho ma ka papa oia ka mea kupono no keia noi i ka manao o ke kuhina. Hookahi no ala kupono no ka mea noi oia no kona waiho ae i kana noi i ke keena kalaiaina, a ina e hiki ke hooi@o ia e hooponopono keke ia no, a i nele hoi ala imua o na aha hookolokolo kona pono. Ua waihoia ke noi ma ka papa.

 

KA UKU O NA LUNA O KA HALE

Na Mr. F. Balaunu i waiho mai he olelo hooholo e pili ana i ka uku o na luna o ka hale e hooholo ia hoi penei. Kakauolelo $12 o ka la; Maheleolelo $12, Makai 6, Elele $4, Mea Malama Hale #3, haawi ia i ke komite o na bu ke helu. Ma ke noi ua hoopanee ka hale a ka hora 10 a.m. Poaono.

 

LA HANA 11, IUNE 9

Halawai ka hale a honomaka ia na ha na e like no me ke ano mau.

 

NA PALAPALA HOOPII.

Waiho mai ke alii Hikikioki, mai Hilo mai e hoopau loa ia na kiaaina, haa wi ia i ke komite hookolokolo. Na Mr. Nakaleka mai Lahaina mai he cono mau noi penei: 1 i laikini waiona, 2 e hoohana ia ana paahao ma ka apana i hoahewa ia ai, 3 e koho @alota na poe hewa karaima, koe nae ka pepehi kanaka. 4 ma ka makeke wale no e kuai ia ai na i-2, aole e ae ia kekahi e lilo i kumu kula olelo Enelani aia a loaa ka palapla hoomaikai mai kana kumu mai, 6 e hana, e hoakea a e hoo maemae hou ia ke alanui ma Hanakapo, haawi ia i ke komite o na palapala huikau. Na Mr. Paehaole mai Molokai mai, he ehiku mau noi penei: i e ae ia i mau kokia no na mai lepera, 2 e ae ia na mai lepera e lawe i lio, 3 e hoopau ia ke kauka o keia wa a e hookohu ia o Kauka Goto, 4 e haawi ia i haawina wahie e like la hoi me kahi mau mea e ae, 5 i dala maoli ke haawi ia aku ma kahi o na bepa alualu, 6 i elua hale bibi, hookahi no Kalawao a hookahi no Kalaupapa, 7 na ka Papa Ola e kii ka ai i Waikolu, aole hoi na na mai lepera, haawi ia i ke komita malama ola. Nana mai no, mai Molokai mai no, e hoololi ia na pauku 42, 55, 59. 63, a me 63 o ke kumukanawai, haawi ia i ke komite hookolokolo. Na ke alii Kakela mai a E. C. Fishbourn mai, no kona koena uku i ho@kaa ole ia a e noho aie ia nei hoi e ke aupuni, haawi ia i ke komite waiwai. Waiho hou mai no o Mr. Paehaole mai Molokai mai, he elua mau noi penei: 1 e hoemi ia na lilo o ke aupuni ma ka hoemi ana i na uku o na luna aupuni, 2 aole e haawi ia kekahi haawina koe wale no na hana hou kuloko, haawi ia i ke komite waiwai. Na Mr. Kamauoha mai Kona-hema mai i haawina o $1,550 no na alanui ma ia a@ana. Waiho ia no ka noono pu ana me ka bila haawina.

 

PANE KE KUHINA WAIWAI

Ua waiho mai ke kuhina waiwai i ka na pane i na ninau a Mr. Kamauoha o ka la i bala e pili ana i ka haawina o na mokumahu kolomoku, oia hoi he $15,000 1 hooholo ia i 1886 oia hoi he $15,000 @ hooholo ia i 1886, a hiki @ IUNE 30, 1887, ua pau i ka hoolilo 12 Iloko o Novemaba i hala ua hoolilo hou ia aku he $5, 269.48, a i ke kau i hala, iloko o Dekemaba i hooholo ia ai ka bila huikala, a o keia itamu kekahi. Ua hooholo hou ia no nae he haawina o $5,269.48. A ua hoike ia ma ka Papa, B he $22,838.48 ka huina i unuhi ia, oia hoi he $5269.48 ka oi aku i ka haawina. A noi ia mai e hoopanee ka hale e noho hou i ka hora 10 kakahiaka o ka Poalua.

 

LA HANA 12, IUNE 12

Akoakoa na hoa a hoomaka ia na hana e like me ka mau.

 

PALAPALA HOOPII

Na ke Alii Walakahauki mai ka Abahui Euanelio o ko Hawai Paeaina no ka hoohaiki ana i ka waiona, i kakau ia e 42 inoa. Na paehaole mai Molokai mai he 4 mau noi penei: 1. E hoemi ia ka uku moku o na mai lepera; 2. E hoopauia ka auhau kula o na makua mea keiki, 3. E hoopau ia ka Papa Alanui o Molokai; 4. Aole e kuai ia na Aina Lei Alii o ka Moi; a haawiia i ke komite o na palapala huikau.

 

(E nana ma ka Aoao 3.)