Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVII, Number 23, 9 June 1888 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

I Kakela a me Kike * HAUEKUAI o VA WAIWAJ g (ui us pahiolo, koi hole, ham»le« koi nuia mc liilii, kiia, wili pu**, 'nilm, apnnpo, kui o n* a pan, kala kaa, h*o hoooaa p^ t pohakn hoaxta, kepa, lei ilio, kau--1& hao ilio, pahi, npa, pahi amiumi, kalapo, kope hulu, pulupulu, o <; t kl Una hao, ami, keehi, « :—KAULA OPU. Palau o na ano a pau, Oo t ho, kopala, pe, kipikua, hao kope, au ho a a aku, kua bipi, lei bipi, kaula hao bipi, uwea pa, uwea keleawe, hao pil ; piula, kaa palala, ipuhao, ipu i PA-PALAI. MAKAU ME KE AHO Ili wai, papa holoi, kopa ala, kaula «uaina, hu'akai, ehi wawae, hulu pena, a pela aku. Penā wali, kini nui a me liilii o m ano a pau, me ka pepa kuhi kuhi, pena keokeo, aila pena, aila hoomaloo, vaniki kaa, a me vaniki moe, PENA HOOMALOO —a me aniani hale— AII.A MAHO, AILA MIKINI. AILA MAMO AILA KAA, INIKA KAMAA. PAUOA. KUKAEPELE. KIANA PAUDA, UIKIIPUKUKUI 0 NA ANOHE NUI A LEHULEHU. LOLE MAKEPONO —B aa AHINAHINA. KALAKOA. KK KEO. LEPONALO HULIIMANI UWK-WAHINE, KUI HUMLHI MU A ME KA I.OPI. *< Knikē • loma no im mu AnAI » Hakela Ac li ul.< : NA MEA PIULA Mikinl Humuhnwu Mt«klai t WHEFI.ER » M WILM» 111k W)!LBX IE» M MIKINI A —- R EMI KGTO N. He nui loa na mea hao me na ukana ae o na ano a oau. aole hiki ke hai ia aku, hewa i ka wai na maka kc Laau Lapaau Kaulana Lo db. jatite. LAAU HOOMA&MAE KOKO Ī-AAU HOOPAU NAIO. LA/ l KV/fU. PEN/KīLA HUAALi PAAKAI, LAAU HOOPAA Hl. >8 w laao Hamo a Pela 'ka. Kakela mo Kubtl