Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVII, Number 22, 2 June 1888 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HOOI.AHA HOOKO mokaki i ME KE KCAI | IV)| AML'LI o kekahi nuna kuai i heike u ! IVI. tiuK-'ki3 o kekahi p»tb»p*U mor \k\ i • hir.j. ia mawwe* o Mane (lune 1 me Jim«s ! b. (»ran; cv Koh4fa» Mto&upunt 0 Hawau > ka | aoao a Eh»b«th f. MonaMrrai oka • "»* ka fa o Xovm,iba, i !s&s, i kope u ma ke Kee- ; r,.» oka Lutu Kakau Kop« ma ka - ; ke ao«o a mamuh o ka uhaua i atu s> aa kuwii aeiike keU ou h»>i ixx a-vu :Su \uoiup4j me ka u\upunee k | o»>Jaila. ke ho»..*Ufca u jVu nei eka mea nv>tu | ka ehu o ua mo*akt nei, e an.i ou tix aua» kaai» aau ia 4 «a. e kmUU i 184 u* ka aina t Kvūk< Iu stu i.i moeaii, . <f lia« »< na houkxka ana nuUIo jka KWKOLI*. U 6 o HNK, kSSS. | ox4. *.<*? ft,€<o-a ku*-{4la v> truji !!*>■ {uvfuha. Mokupaai o Oihu, nu ka'hora 12 v> <* awakea o u U. N<> aa me-a » koe. e ninau u r. M Mon >arrai, Loio ma kv KarawAt ELI/.\nETir h MONSAKK\r. I, , . Moraki Mai. tlonO(U;v;, Mf; | 3? h. tSS.S. Oka Apa:u aj?u e k-wala ū a.«u ou no ke ; hUiC " l *'V l '» wihei,- uo tu mea ou ka | inea <>u hoi 40 « ; Kka i ouhele o*< u iloko | o ..e.a apaea aina < *aiho U tai Kukuiopue i • Kutu lU*uu. MokujH:tt\ o lUwaii 1 olelo u. ! aou no ka A;an* Am-a i hoakak* u nu ka I iau|>i!i S b Nut Hc(u Hi??, ou no ke ku!v- -' \v* > u w M«»r:c r.ran; i olelo ta e (. *. Maeie, nu ka julaj>ala kuai t hana u m,x ; Uo o Ap* rsU a 1 Kope unu ke Ke|i na oka Luna Kakau Kojh: i olelo u nu ka j lw»ke t\4, nwo 101-a. | PACIFIC HARD\VARE COMPANV -V/ /i<yy 0 />;Mu. Mau Mon Kunl Lako n no Alanui Paim, Honolulu. Mf(S. T|[().\|AS I;A('K, J i Sl, AI.AN t'J PAPI'. | MEA KUAI ALA HE/.A t( £ / 'i I- .NA - Hiiiai Eenmhua? u Aihu« i wi vils Ah HE AC,EXA Kl 41 X0 \A J/;.V.'A/J \\ hile, New Jl«)me, lh vis, Crown, Howe, Me Kloienee, Na Kui Mikini o na ano a j>au a I{ottar.!,J N'a |x'pa an* lolr o | na an<> a pan, » tne j kel.i keiAine* |NA LOPI MIKINI A KALAKA. HP. .V;fna Kl'Al 1 NA I'u Kailela, Tu Panapana, Pu ki n\ano, na Poka, Lu, l*autla, Kukaepeie. NA KAPUAHI AILA MAHU Mai ke nui a ka liilii. Ma ka laweiawe nui ana o'u i ka han- limn akamai o ka oihana hana pu a pela ak», 1,1 makaukau au e hooko kaulua ole i na kaimh 1 a pau. 1 p na kauoha mai na mokupuni e hooko-

Ka Waiwai o ka llilinai ~ I A AYER L.v. :- -V ~i t k... . ! nu« u ihi k.x -«..'ko, uun. i a pau »■ kj» ... I hiK» i .:c uu...;.vic t;»ii u ho; w i:.i i.n.i :%i- .1,:. U acu LAAt SASArARIL.\, :v» loke ae i.i o ke AA iiv{Kviu(a JHA' !i ; ua i..)xaki nu.na twoui.umae iua oka huj p; u piu me kekahi mau aa iaau e ae, a rac kekahi auu mea ao K>ku o ka Uoaua a ;ue ka hao. H£ koko inonio a lUwiiiwali .ine» kou ? Ua awili pu auei me ,\no ouī ikuika? Aua hui pu asui ujc nx wai awaawa hoop<hu Na keia LAAU e hoomaemae ia m.\u niea jno a pau, a maikai. Una kauka iapa«u a juu o Aiuc g rika ike ke ano oka AY£k Sasaparjla! ua oie!o lakou, ao'e he mea ui.i;k,ai e ae n- } ka hoonuemae koko ana mai na mai i | pu ia, ak.iy keia wale no. Mo ka j » i HOOMAEMAE ana i ke koko, a me ka i I hooKahua }>ono ana ina mea a jvau ma ke* I kahi mau ano ma ii ikeia, oka AYKR s>as.\parila wale no ka laau «una e hoonuemae hakalia ole numu.t ae o kekahi ano laau e | ae Oke S JB KOKO ino hakuhaku, .1 nawaiiwaii hoi koiu» holo pono ana ma ke kin«>, e huomaemae t» a e pu ia no hoi ina o ka ai ana 1 keia Laau .Sasapakh.a a Aykk. Uemaa* lahi a he MIAKAI loa hoi keia Laau, aole no ka hoe'maemae wale ana no i ke koko, aka, no k;« hookaovva(e pu ana kekahi i na ma'i, hoomomona hou jku i ke koko ino, a me ka hooi; kaika pu i kona holo pono ana ma na aa. Ile lehulehu wale na hooia ana mai na wahi a pau o ke ao nei i hoohana mau i keia laa.u mamna o kahi inau )aau e ae, | A, HILINAIIA no ka ikaika kuj>ono o ke ola kino, jj>a ka maemaeanaoke koko, hoomake pu ia na nu'i, a pela aku. He nui na laau hooniaemae koko i hoolaha wahahee wale ia malalo o nainoa lehulehu, aka.o na hilinai a me na hooia wale no a ke ao holookoa. maluna o ka Aycr Laan Sasaj>a^'ila t 1 hoo.makaukauia r Sanh J, C. Arer & Co„ Lowell, Kus, HOILISTER & CO. Na A ena mn k.\ Pae.iina H.iu-aii. llelu 100. • • . Alanui Pnpu, II(>nolulu 2086-lf j I

FRANK GERTZ UA U'KIIK AK NKI AU I # NA KAHI O \A Kamaa <> na.>Aiio a Pau Xo n.i Wahme, na Kine amc n,i Keiki i *a c p , n .. ia e Mr. 'iertz i!«Ao o Ameiika. o — 0 HE OLUOLU KE KUMUKUAI MA KE KU IKE | „ l'. ;«'ii im'.i mi! ani rix »ai* ii mi n.i niokuahi z pau. ru ;i -fn Pah» u.i i l.i.\A 'i", ! t -p >n , ; KA AGENA OIHANA HAWAII. No.6S Al..\\l t l'.M'L' KIHIO AI.ANL'I KAI.KI'A. HONOI.UI.U, H. 1. III£ AOKNA OiHAN'A. A MK AOKNA OHI OAI.A NO NA HILA A l'AL'. KEENA OIHANA. Na Waiwai paa—kuai a h x>lrto aku, a me auhau uku ana. Na Hale hoolimalima, Kumi, Ke«na, Aina e hooiimalima, a aelike e ohi i m uku ho<>!īsna!ima o na ano a pau. Na Moraki e ae ia ma na ano waiwai a pau. Na Pepa kukana aina f e kakau a hooponopono Ea roc na Pepa a iau e ptli ana ma ke kanawai Kope a m«e ka Unuhioleio ma na olelo a pau iloko o keia aupuni. Na Panihakahaka Hale ? amena waiwai ona ano a pau ina Ahahui Pinihakahaka helu ekahi. Na Malama ana i na Buke a me ka hooponopono ana. E baawi ia no ka mikiah no na Ohi aie ana. Na Gula, Kala me na Hila kikoo dab, kuai a hooliio. Na Hooponopono Haie Dute e pili ana i na waiwai mti ko na aina e mai. Na Ukana o kela a me keia ano, e kuai a hoolilo aku. tNa Kauoha o na Mokupimi, e hooko ia no me ka eleu. I o*» k"** a pew ai» makamaka e haawi mai aiu ao ka hooko aku »ke kaooha, elhooko ia ao a*? Li «?lc\a a roe ka mikkUi. I Agena Oihana Hawaii. I 2170 iyr. Mar.