Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVII, Number 4, 28 Ianuali 1888 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HALOWAUK. t'i aalowak h<> mau Bukc Moahu D»Ia i ki EaAa.W o Bibop* m*. ao Ukoa iui Lno* m«Uia tho; R»a W*twn f. S. Aea 1 i~ C. A«i H. K. A« Ktpoo Aea. O ka mei a mau ok« i iooa o kei* to*a Buke haale, e oluoh» l*kou e Hoihoi ae i ka Hooilin* Mot Liliaokilaai, • i 0!« ta }. A. C*rtwright. Honoiuin» jtn. x?> i33S. jya8»jt AHA HOOKOLOKOLO KIEKIE O i Ko P*e Aia*. Ma lu hoopo* (K>p»K> w&wai. Ma ka haaa o ka W*iw»i o LOFES RAMO> o Honola'm 1 «nAe kAaoha aie. 1 Ma ka wnhou anA t»ai o ka ptikctt!a noi a m< ka papa hoike * }. I*. Mendonca Lunahoo pottO(K>CK> o ka waiwai i oklow, e aoi ana e apooo u aa hoolilo he &11<e heike ana 0 ®« i io«tt aut uua he $££20.75, 4 e 001 ana e au» & *pcoo k kel* mau me«; * e k*u oha u e rcuheie ta ka waiwAi e waiho *n* ma kooa UmaL i tw poe i kaleaoa aaalaila» a e h<» k<|0 tA 0« ruī kwa ttoho 101 taa U inw Ua kiuohai* o ka l\>ALt.\, ka La 6 o MARAK!» tiH>S, wa ka hcra to kakthU* ka ma ke Keeni ma ka Htle Hookolokolom* Aliiola.ni Hale, Honolula, oU ka&i an«b roata*a i konoia no k,\ h<x>kshe aoa i «* ooi la, a me ka papa hoike 1 olelo it,ioki poe t pmu t pili aulmU, e heie m*i * e hoike i ke knmu iaa he kuma io ko Uikou e «e ole i* t( ua noi la. A o keu kauoha ma ka oielo Eoe bni me Hiwaii. e hoolahaia maloko o ke Ke* okoa me G<tuitt he mau nuoepa i p«i x hoolahaia ma HoaoiaiU, i ekolu pule mamaa leo h manawa i oieloīa &o kt hoolohe ana. Kakaoū» ma Honolulu, »SSS. Na ka Aha : HENRY SMITH, ift»5 3*. Hope KaktuoieIo> MA KE Keeea o ka Lunakanawai Kaapuni Apana Ekolu 0 ko Hawaii Pae Auw. Ma ka waiwai 0 Kahookele. no Ma kapala, Kohala Akau, Ha«aii, i make. Ua heiuheluia • ua waiho ia i na palap*U noi a Robert Htlc ka Lunahooponopono no ka waiwai o Kahookeie i make kauoha ole, e 001 ana. e apono aku i kaoa kuai ka aina o Kahookek a me kooa hoike hope, t e haawiia aku ka waiwai i na hooili&t t a e hookuu tku laia mai kooa noho ana i lunahooponopoeo n\> ia waiwai. Nolaila, ua kauoha ia na mea a pau i pili, o kt POALUA, oia kt lt a8 o FEbERUAKt. iJJ8S, i ka hora 10 o kakahiaka, ma ka hale hookolokolo o Kapaau, Kohala Aktu, oit ka hi me ka aianawa 1 kohoia no ka hooiohe ana i ua mau noi la t me na me* kue ke hoike la S. L. AVSTIN, L. K, Kaapum, Hilo, ianuau i6ih, iSS8. jy AHA HOOKOLOKOLO KIEKIEO KO Hawaii Pae ka hooponopono Waiwai. Ma ka hana 0 ka waiwai o Leale* {w) o Honolulu, Oahu, i make kauoha ole. Ma ka waiho ia ana nui o ka paUpala noi a Ahiena (k), o Honoiulu, e hoike ana ua uiake kauolui ole o Lealea ma Ho nolulu, ma ka la 23 o Aogate, \S$1, a e noi ana e hoopuka ia ka palapala hookohu lun* hooponopono waiwai ia J. Alfred Magoon. Ua kauoha ia o ka POAKAHL ka la 6 o FEBERL'ARI, i8SS, m.i ka hora 10 kakahi aka, oia ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i uanoi ia, ma ka haie hookolokolo m* Aliiolani hale, Honolulu, a ma ia manawa a ma ia wahi no e hele mai a> na me* • pau » pili, e hoike mai i ke kumu, ina he kumu oia to ko lakou e ae ole ia ai ua noi la. A e hoo laha ia ia mea ma ka olelo Hawaii, i ekolu manawa maloko o ke Kuokoa, he nupepa puka hepedOma ma Honolulu. Kakauia ma Honolulu, lanuaii 10, i8S8. Na ka Aha: HENRY SMITH, j(63-3t Hope Kakauolalo. PAPAI PAPAI MA UA LAUl lmm & oookk. (O LUl MA) <•1 oi« aliaui P*-» i 4 n« M X ioaa ai PAP A NO U AIKI 'i o k«la • oe k«ui aoe. ' ' * i' 1 i 1 V \ h ni, Na Na Pou, Na 0*a, Na Papa Hele, Na Papa Ku, A me na Papa Mo« ual lo* Na Pili 0 na 2ale o na Ano a P*.a Na Pepa Hoonaui, Na Pena o na Wai • (wu Na Kui mai ke Nui a ka Makalii, Nt Aml Pukt, Na Ami Puka Aniaei, Na Aml 0 na tno t pao, Nt Aila Pent, 0 kelt me keia ano N t Ailt Hoomaloo, he lehnlehu wtle, Na Aila e ae o na ano a pau. KA WAT~YANIKJ A ME NA WAi UOOUINUHIMI SAlit / 0 na āno a pao loa. NA BALAK1 ANO NUI WAL&. A ke hai ia aku nei kaiono i pau, aa makaukau kela mau Makamaka o oukou • hoolawm aku v<a na met t oau e plU ana ma kt iaua oihaoa S0 KA UKU HAAHAA LOA R Hkem» kamea e nolo aiw mawa««v« laoa a m« ka MRA KOAt. HEl K MAI R WAENOOUKPU OLELO HOOLAHA. Ua wehe ae nei ao i k* Halekuai Awa ma kai iho 0 ka Huina Kt!e, Helu 24, aoao ma Ewao ke alanui Maunakea. Na Pouwai Hawaii a patl, e naue mai ma ko'u hale kuai Awa nei, a e loaa no »a oukoo ka awa kauU na 0 Panaewa, ka awa kau laau o Hiulani, Wlkamanu, Moeawakea*, Kalm, KamAili. le ielewa ke nona kei* wahi hooheno: Mukiki wai lelehona a ka inanu, O kt awa ili lena i ka otla o Kaiiu, A ka manu haihai lau awa o Puna, Aia i ka laau ka awa 0 Pana, la 0« no a pa aku i ka leheleh** Noen*je kahi apu awa, Iho mai ko luna poe, Hikikh ka na o Ena. E na kupa o ka ua Kukalahale ® kipa e U we i ka awa ona o Puna, eia ua makaukau na'n ponoi no i kana, hiki no ia'u ke nunuahi. J2a ka awa e HiUi ai na makA, mahae kA ala o ke knkui, kan a me» o ka ooa o keu awa. Hele mai i p*u kuhihewa. C .MANAOLE, Honolula, [an. 6/iSS8. ai6a»ja 6 HOOLAHA C. W. A. HAPAI. 17» lunm Ht>k0 Mmf. « A HE AOANA HOOlAiO P*lAfAIA. £ lo*A no m* Hilo-uooA, Hawali, mA na i mAn*wa a p*«. _