Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVI, Number 51, 17 Kekemapa 1887 — Page 4 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

I HOOLAHA Il£ > |. Kakela a me Kuke MALEKUAI m?iO NA WAIW *j £ t*A na, ka« hoie, hwwile, koi ttiM a me luUi, kilA, wiii puaA, fui«, apuapu, kui w u « a p*u. kaU kaa, hao hoopaa puk» pohaku ho«n4i % kep*, lei ilio, k* U - * la hao Uio, pMahi, upa, p*hi umianu, kaUpu, kepe hulu, pulupulu, oep« UkaU, lui* hao. «uni, keehi, a KAUU\ OiMJ.— Palau o ua ano a pau, Oo t ho, kopala, pe, kipikua t hao kope, au ho a a aku, kua bipi, lei bipi, kaula hao bipt, uvvca pa, uwea keleawe, hao piii piula, kaa palala, ipuhao, \\>u tt PA HALAI. MAKAU kILKKAHU Ili <vai, papa holoi, kopa ala, kaula «uaina, hu'akai, ehi wawae, hulu pena, a pela aku. Pena wali, kini nui a me liilii o n« ano a pau, me ka pepa kuln kuhi, pena keokeo, ai!a p«na, aila hoomaloo, vaniki kaa, a me vaniki moe, PENA HOOMA LOO - a me aniani 1ih1« 4ILA UAHU, AII.A MIKINI, All A K All A KAA, INtK \ KAMAA, PAUWA, KUKAEI'EI.K. KI \N\ I'AUOA. UIKI IHUKUKI'I () NA' ANO lIE NUI A 1.K111M.1.1K LOLH MAKEPONO —R aa sa - j AIIINAHINA. KALAKOA. KKo KKO, LEPONALO, HUhUMANU, UWK-WAHINK, KUI HlMllll MU, A MK KA i.OPI. 4C« f lima <•« 1« <*«<• *«*< - UnleelH X 81 ul»* ' NA MEA PIULA i Mikini Huwuhumu MaUil ■ WHS£IEM« WII.M" lIKINIA WIILOIIIE HIS NA MIKIJS '1 A K E M I N <; T O N. He nui loa na mea hao nie na ukaua ae o na ano a pau, aoie hiki ke hai i»a ia aku, hrwa i ka wai na mak* kr Laau Lapaau Kaulana Ko A JHt. JJ LA.4U HOOMAE.MAĒ KOKO LAAV HOOPAU NAJO, LA,KUJVU. PEMKILA fiUAAU PAAKAI, I.AAU HOOPAA HI. le w iiu Hamo i P«b Kak»la mo