Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVI, Number 21, 21 Mei 1887 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

hoolaha kumau» " " $5 MAKANA. I>\A «*a JU4:a e iooa ai kuu lio u ;au!;* A no lokJa hoelo f->KoIe, «a kani a i U hjto ma ka «ha a holh<,, . ae nU , a UMu*io}. T. WabUha«k t , * baa m> kt crukjuia i olelo t*- * laau Mai leoera Helu I - A — S. H. MEKKAPU. ELOAA A E lIOOUNA IA NO MA ke ki Ijuu Mai Uyct* ma ru wah* * P 4 ** ke k* 00111 n ° moi Lep«3U a'« tu»una maa mai ii n* Mo o k» laa«u E kxu pu no hoi ro< na Kua o u inu ana. E to.u no ma Alanui helu frank gertz. IL «i m SiL£?A A LAWELAWE HANa KA XA\) A\f.lM.*< A rjC.W' AV« Wahine, a me Knne. Na K.»ns.vA j oif n a «'>!*■> K«»Vi K:i:i< ame rv* waViu, •> \r\Avu tw>« l-v» H. HACRFKLD &C0 J!#,•« K«i/*/»«» .V m•, tt h ntti Kuk>t<* i m«i Waiwai Lole, a me na Mea Hao A lIK MKA KALEPA WAIWAI NUI HONOI.IM.I', H. I. 2oS^-iyr 11 ILEKIM liou — \IK N V - LOLE' HOUU K.\ lIALKKIWI MAKKPONO LOA kci:i u neia Kul.inak.iuh.:īe- nu- ka ni.ii kai l«»;i nn na l"lf nia ko kilii >> n.\ Alanui Papu me Kalepa. N.i Iv»lo «» na .nin jun n«> n;\ Keonimniin iik> Koikiknno. N.\ Lol,- 'kium», N.i Pap;ilo, PapaUkapu, Na Pahn \vaih«» L<»lo, Na Paiki Ili, n pela aku. 110 mau \iai\vai i lawe j>oh)lci ia inai nokeia wahi, a i wae iwino ia no hoi i kuliko ino ka makoinake o na mnkamaka Hawaii. Ka llale Kuai keia o ke Kanaka llihune. 110 moa o iawa ai ka makemake o kapoeuuku o kalii Kki.i. O KO MAKOU MAKIA, E OI.A A'E KAXAk'A /LIIIUNE K helo mai a e nnna jw»no, i iko a pnu kul:iEGAN & CO. 209 21 y PAPA! PAPA! AIA \IA KAHI LEWEKS & POOKK. lO LUI MA) bu ke leahou» k»hiko nu P*"U u ro« Mni K hm» «1 PA P A NO UAI K I o keU » me keu *rw .Si Puka Aniani, NaOlrpc2et»< Na Pou, Na O a, Na Paja Hrlc, Na rapu Ku, A ene na Pana M<>«* nui loa Na Pili 0 na Hale 0 na Ano a Paa Na Pepa Hoonani, Na Pena o na \V«i e j»au Na Koi mai ke Nui a ka Makaiii, Na Ami Puka, Na Ami Puka Aniaei, Na Ami o na aao a pau, Na Aila Pena, o kela me keia ano Na Aila lloo* maloo, be khulehu wale, Na Aila euooi «eo 1 paa. XA WAI YANIKI A MK NA— WAt UOOIĪINUMNU #JXI / O MA ANO A rAU lOA NA BALAK! ANO NUI WALE. A ke hai ta aka nei ka 1000 > na Makamaka » j*u f ua makaokaa ke*a mau Makamaka o ookoa e hoolawa aka ma u mea a pao e pili aoa ma ka laoa oihae* !»0 K A OKU HAAHAA LOA. E iikeme kamea e nok» ana mawaena laua a me ka mka koai. HEI.K MAI E WAK NOOUKOU