Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVI, Number 19, 7 Mei 1887 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

hooijuiakiimap--55 ISAo ki mea eh» » kuu !i " < >l '. ul * u , 1 ' 1 at*> Iok« h.-eio («We -a l»'» ia i ka Hikkuaio]. T. W»l.k«l»«J.i, e !•>■« nukana »ia. Laau Mai laoera Helu I S. H. MEKKAPU. ELOAA A E lIOOI'NA IA NO MA ke kiuoha. ka to» Moi Lepe» <"» ™ wahi * pa» tw !"« he n» 0 hoiliC °J ;uo • « hooao* mua « . n» hlo o ka liua. E ioaa p« no ho« tnc n* Kula oka Et«unooaAto U .N«»»™. v hclu frank gertz. I. *L m EALSF4 i UW£UWS HAKa KA ,V./ .-IXO A\4.VJJ '•! PA(rXO A\4 Wahine, Kaikamahine a me Kane. V, Kan»AJ* Bati & me na KaiuanhAihx.-v no na Knki KA«*.n« na m.ikua, o ha ano hwi, Ui jaSi-6»i.

If. HACKFELD &C0 jl[.V«», « i "" Waiwai Lole, a me na Mea Hao A lIK MKA KALEPA WAĪWAI NUI lIONOI.ULU, H. I. 2052-l)T 7/ILEK UAI HO U — MK NA — LOLE HOU!! KA llalkkuai makkpono i.oa keia o neia Kulanakauhale me ka mai kai loa no na lole nia ke kihi o na Alanui Papu me Kaiepa. Na o na ano a pau no na Keoiiiiiiiuia nio Keikikaiie. Na Lo.lo komo, Na I'apale, l'apalekapu, Na I'ahu wuiho Lole, Na Paiki lii, a pela aku.

Ile m.iu uuiwai i lawe pololei ia mai no keia wahi, a i wae pono ia no hoi i kulike me ka makemake o na makamaka llawaii. Ka Ilale Kuai keia o ke Kanaka Ilihune. Ile mea e lawa ai ka makemake o ka |»c»euuku o kahi loaa. 0 KO MAKOU MAKIA, E OLA KE KANAKA IUHUNE E ht'le mai a e nana pono, i ike a j»au kuhihewa. EGAN & CO. 2092. iy PAPA! PAPA! AtA MA KAMI LKWKRB & l;00KE. lO LUI MA) oui ke ktthn« kahiko ma rU.iui P» >u m u» MoL K toa& āi

PAP A NO UAI K I o kela a me keta sw .N1 Puka Aniani, Na Olepelepe Na Pou, Na O-a, Na Papa llele, Na Papu Ktu A rae na Paua Moe uui toa NaPiii 0 na Hale 0 aa Ane a Pau N» Pepa Huonaoi, Na Pena o oa Wai e nao Na Kui mai ke Nui a ka Makaiii, Na Ami Puka, Na Ami Puka Aniaei, Na Ami G na ano * pau, Na Aila Pena, o kela me keiaaao Na Aila Hoo nuloo, be lehuleho vsle, Na AiU e ae O D1 ano a pan. lĪA WAI VAXt Kl A ME NA— WAI HOOUINUHiNU NAM / 0 KA ASO A PAO lOA, HA BALAKI ANO NUI WALE. A ke hai ia ak* nei ka kmo i oa Hakanuka a P*°t «a makaakaa keia mau M a k»m-,v a o ocVos e koolawa akn m> na mea a paa e pili ans ma ka laua oiiiaoa HO KA— I OKD HĀAHAA UOA. B Kkene kaine* t nolo m nawim tAOA a me ka mba rvAi. HELE MAI E WAENOOUKOU