Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVI, Number 2, 8 January 1887 — I na Makamaka. [ARTICLE]
I na Makamaka.
Ua manao makou, he hana luhi ioa ka hoouna ana i mau likiki <bi!a hookaa) no ka poe a pau e hookaa ma: nei ike dala oka pepa. Oiai i kekahi wa oka makahiki i hala, ua hoouna makou he mau hkiki no kekahi mau makamaka i hookaa dala mai ianei maloko ona wa-hi leta, aka ua pane ia mai aole i loaa aku, a aneane e pakolu ka hoouna ana. Nolaila i mea e holopono ai, ua mana® iho makou no na makamaka i hookaa palua mai i ka lakou dala o ka pepa no keia makahiki f e loaa pono aku ana ka lakou mau makana, oia ka Buke Alemanaka, a oia iho la no ka oukou likiki oiaio loa. Aole e loaa wale ana ka Alemanaka i kekahi mea ke ole e hookaa mua oia i na dala elua ma ko makou keena nei.