Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXVI, Number 1, 1 Ianuali 1887 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

hooiaha »wap. !LDER * CO. {WAILA MA4 ~ '* 1 * *•*"'" k " t9 mm m * H * mm k* Krhi AUnai ***?*• ( * PACIt IC HARO«'AKE COMPANY ,\<j t> Dilixah,)mj Ma. Mau Men Kun» H "° Alanui Pap». Honolula. UKWEHEAENEIO Y. ANIN —HE— HALE /AX' KOPE HZ!LV EKAHIi MA NA KIHI O NA AL\Sl'l Hotele a me Mannakea. 2090-6m V JAMES DO\\^ Oia noi o Kimo Kapiohni, ka oH? mu» oka mokuahi Kapiolani. Ua ni^ML 1 kau oia me na lako apau, no ka ana i na waapa, a me ka hana hou anlP Ina waa[>a naha. Ua makaukau oia me na Wae, na Umii, a me na apana hookui e paa ai na waapa, a me na lako eaeno ke kapili ana i na waapa. E hele mai ma kona hale ma Manamana. Honolulu. H lIACr(FE[.D &00 At*n/ryMt •) K»«of Kt*knit i ma Waiwai Lole, a me na Mea Hao a m: mka KALEPA WAIWAI NUI HONOLULU, H.t. 2052-iyr HALEKUAI HOU - MK NA — LOLE HOUI! KA HALKKUAI MAKEPONO LOA keia o neia Kulanakauhale nie kn mai kai !<>a no na lole ma ke kihi o na Alanui Papu me Kalepa. Na LIIO o na ano a pau no na Keoiiiiiiiina ine Koikikniio. Na Lole kunio, Na Papale, Papalekapu, Na Pahu waiho Lole, Na Paiki Ili, i a pela aku. , He niau waiwai i lawe pololei ia mai nokeia wahi, a i wae pono ia no hoi i kulike me ka makemake o na mnkaniaka Ilawaii. Ka Hale Kuai keia o ke Kanaka Ilihune. lle mea e lawa ai ka makemake o.ka poe uuku o kahi loaa. O KO MAKOU MAKIA, E OLA KE KANAKA 11./liUNE E hele mai 1 e nana pono, i ike a pau kuhihewa. EGAN & CO. 2092-ly PAPA! PAPA! AIA MA KAHI LEWEHB & C,OOKK KO LUI MA)

n» k« V«htM kahiko ma alamii ■ m Moi. E lo*a »i PA P A NO UAIKI o kela i bm keia aoo I a F»ii Pl<i tXa Puka Aniani, Na Olepelepe. Na Poa, Na O-a, Na Papa Hrle, Na Hapu Ku« A me oa Paoa Moe noi loa Na Pill o na Bak o na Ano a Pau N \, l,c ß*. Hoonal "» N * pcn * °n* Wai e nau Ka Kui mai ke Nui a ka Makalii, Na An>i Puka, Na Ami Puka Aniani, Na Ami o na ano a pau, Na Aila Pena, o keU me keia ano Na Aila Hoo «aioo, he lehulehu wale, Na AiU e ae o na ano a nau. WAI Vd.\l Kl wa! irooßrirvaiirv kaxi , O WA ASO A PAO lOA. NA BAUAKI ANO NUI WALE. A k® •>*! i» «k« nei ka 1000 i n« Makamakt > 1»«. na makaukan keia man Makamaka o ookoa e hoolawa aku ma o» »ea a pau e pih aoa ma ka iaua mluna no k a—— HAAHA.I LOA K likeme kamea t nolo ana mawaena tAOA a me ka mka riJAi, HELE MAI E WAENOOUKOU