Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 47, 20 November 1886 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HOOL&HA KOIUII. i i MRS. THOMAS LACK^ HE.LT St, k *PU. MEA KUAIA LA H'EI.A UE t\ ' — SA — ' Kikai £»&&«, u Aik, i tsi iw th //£ AGf~XJ A'l'A/ XV XJ Af/A /X/ \VKite, Xew Ho«ae t Di*m, Crovttt, Howf, Uc FVo*tncr. N* K«t Mikini o na ono » pau a HavatW, Na an* M« -o Ei n-o 4 pau» x me keU lceiatu<rjk. NA LOPI MIKINI A KALAKA. Ht At;l>A KVA> t NA Pa n» r»nafUM, Pu ki manu, aa Pok», Lu, KukA«p«le. NA KAPUAHI AILA MAHU Mai ke nui * k» liilii. Ma k* liwehwe nui anao'o i ka baru l;rra akam«i o ka oihana hana pu a (>els »kit. t; makaukau au c kkolua ole i na k;uich a pau. kauoha mai ru R)oku|Mtr>i c hni*. iy FRANK 6ERTZ. 1. rti mmn i imim sm u X.t .4XO A\-t.\? 4A .4 r.l{' \0 i\.4 Wahine, Kaikamahine a me Kune. N« Kanuui K ut\ « nitnj K »r-».» r • K*i!»» Kiti< * «ne i:a K.«n4kj» o c.a y •'■* ■"> ' lou :>-M ttu TJIOMAH M1 I.UOON. Hale Inu Kooe Pookela. To!a K(>;>c nie ke Pa Kupa lt>ii Ma ka I nu uma (\»uMp<>h:an Saiv»'t» iriß kr k.hi o ke »!.vruii Nun:;tui tnr Hutrlr ioJ>uW. AHANA. KELA HUMI lll'MU LOLE Moa hana i na K»le hou m.i n.i p.-iikiiu m.\t kai a )>au a uie k.» homn.K tnv h<>u hiu ina LOLE KAHIKO. 2C S' ) an