Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 44, 30 October 1886 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA EUMAH. Kakela a me Kuke MALXKUAI NUIO NA WAiIU'AI. E la* t*M p*hioto t koi hole, hamAk, koī nui a me liilii, kil«, «nli po**, niU, »puapu, kv: o ra tr.e a p*u. kala k»a, hno hoor>a,i puk* pohaku bo*na, kep*, W ilio, k«c. U h*o il'«. p«bi, »r a ' P*ht un iun 1, talApu, kope hulu, pulupulu, UkaU, Hna hao. ara», keehu i — -KAULA O*M;. F'ahu o na ano a pau, 00, ho, kopala, pe. ki[»i> kua, hao kope, au ho a ; a aku, kua bipi, lei bipi, kaula hao bipi, uwe.» pa, uwea keleawe. hao i.:!; piula, kaa palala. ipuhao, ipu t; pa palai makau ml KK AKO j lli wai, papa holoi, kopu ala. kauU «maina, hu'akai, ehi wawae, hulu pena, a pela aku. Pena wali, kini nui a me lnlii 0 ano a pau, me ka pepa kuhi kuhi, pena keokeo, aila pena, aila hoomaloo, vaniki kaa, a me vaniki moe, PENA HOOMALOO a me aniani haleAU.A ViAHV'. AIU M'.KINI, Ail.A AII.A KAA, iniKA KAMA.4. « PAUUA. KI'KAEPELE, KIA.N'A PAUOA, UIKI IPUKUKI'I O NA ANO HL NUI A LEHULI.HU LOLE MAKEPONO —11 U OkAHINAHINA, k AI. AKO A. .K1- e ■ KKO, I.KPONAIO, HLI-UMAM UWEWAHINE, KUI HLMIHI MU, A ME KA LOPi A» K*ikw 1 leuu n« ia ma Kuh l » Hiikelu /W. Kuke! NA MEA PIULA M ikini Hum uh «m " Makial « WH££LEB « WILUON R!KINI WIIIOK IP GIBBS XA Mlh 'lA 'I A R E M t N <; T O N. He nui loa na uiea hao tnt ua uk.jr.a ae o na ano a pau, aole hiki ke hai |-a -• ia aku, hewa i ka wai na uiaka ke ūLaau Lapaau Kaulana Lc A DJt. JAYSK. LAAU HOOMAEMAE AUAi' LAAI' hoopau naio, la. KUNO, PENIKILA. HUAAU PAAKAI. I.AAU HOOPAA Hl. m laaii Hamo «Pai* 'h Kakela me Kub«>