Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 44, 30 ʻOkakopa 1886 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
NA HOOLAHA HOU AHA KIKKIE t> KO H \V. t Ma Al.lN \ ! la!u, Ouhu i ui.ike. k-iU' • ' ' • . ! i !a e houuio u as W.i <.-.• | ka h<W.i!u ;uv: N"o nM ka ia 2" > \ \ ; v >> ua m.ii iniua o ka i»-.. • 1 pala i »»lcIo:a, n.»'ki? u lUi ALINA ipn'Ko) t mako .«ka U; * U': a pala Hiuipii r i»oi nna e h- •= u |».tla Kauoha n e ln» , pv:k;\ w ka \ .\\\..\ .1 1 llwko ia lli N>; l'oi, .\ .;. !i Poi. N'ol wa k;iuo::-i!i u 'AKA ! {' < , bU::o NOVKMA v\. i SSo, ui i k.I , IO kakahiaka ma k* Kv;n»t 110. ko ; Aha, i»»a Aliū»lani HaU-. Hiuu'U.!;:. -.••* me ka hora «* h<»->ii»«> u'i u K.« oha. fl i* hooN'h* la -ii i.i :»>•» -m* n>.;i, .; tr- *.» po<; a pau i piii. cVuf.»n.\ u īi .l: a'.•» oha, * uie ka hoopuka .u:\ i k.\ I'.»V,.i i. tiiX«ko. A «3 kauoh4 hou ia, e lioohiha • •<<; i na pule ehn »loko o k«f K . or. a h ;:c. j p#i ia a i hoolahaia »ua lil>ti»>ii u. Kakauia nn» Honoluii:. O!-U . i>>. i;n\VAkb I'KK- :» >N. Lun«k!\naw;»» e ka A! a K:^.-Ik<-a : Hesry Smh h. Hope Kakauolelo. 2100-3t HOOLAHA PA AUPI NI EKLAI KI'PALA IA AN.\ r i.; ( . ke hiki aku i ka la e> N.»vnn*i'.i :r,.i - > hort 12 aw*kf>a, POACKNv> nia ka .; Aui: o Koholaloa ma llt>noUilu. Lio \\. ri •f *, H. Lio w. eleele aoU' k\ini. Lio w. uUw.i.i ! anoe. Lio k, puakea a i ak*u I' I>. i;h« i ak. PD. Liok. eh tie hapala k;* ki.n:. I ;o > ulaula lae kea nui 4 wawae keokeo ak. I i keokeo ak. KIL a Li« K;\Jep6ni tnai!..n A. H. KAAI'KL'I'. Uel. 21). «NH' Laau Mai Lepera Helu I .... S. 11. .M i: i; K A ll' l . I.AAU JfA/ I.EI'EKA /.'/'/1 . K loaa mio na kuka'i 01010 an. i>m i-' . llome noho n»a Hikimua, K;\akoj ua. \ «• . l'apu, ke lo;\a mua ko kauoha m;i k.'\; C)il»ana Tela Huiniihumuli'le in.i Aianui N.. ami, Helu 11. S. H. Mi:i ; KAll' Holu i, Alanui Muuanu • • • 11--i.■ v. 2086-lyr AIIA KIKKIK O KO HAWAII r.\: AINA. Ma ka Ilooponop-u • > MakahanaokaWaiwai u I>KAKL ! Mll 0 Honolulu, Oahu, i make. Olelo Kauoha e kol»<» ;in:» i I:» ! ka I'alnpala Kauuha, a m> ka hool.ih;' .n:.\. No ka mea, ma l-eial,» iS .1 1 >k:i:<.! 1 , U4 waihoia tn;:i imua o ka Aht krk:ih; I ,! ~ , la i olelo ia, oia no ke Kau«>ha H"P' I. ■» ISRKAL KISH KR imako aku i,\: ;i m • 1, 1 i , lapala Hooopii e noi ;»u,\ i- hooiaioi;: k- .1 l' . pala Kauoha a e hoopukaia na r.il.!| ,ii 1 i 1 Houko ame Knhu malmna \v:uw u u.i > ' i mai e I >avh» I) \v i on. Nolaila, ua Kauoha ia o ka l'i'iAl.l\! A ka la 12 o Novi:m aiia, 1.586, nia ka lu i.> 1 > kahiaka, ma ka Kumi Hookolol<>lo . .. A' ». n»a Aliiolani Hale, Ilonolulu, o a k\ m 1; •■ - • hora, e hooiaio ia'i ia I'alapala Kr»>.■ hoolohe ia ai ia noi ana n»ai, ;; ni" ? .>. : ■ pau i pili, e kue an.i ia Pa'apa!\ K • me ka hoopuka ann i na l'alapala Lllll.l H ko me ke koho ana i Kahu mal.iuia ;' ••• na keiki otj ole. A ua'Kauoha ia, e }»'••««laha :.» :• •' • na pule ekolu iluko o ke Ki'«>k<>a, :n • li .* (.ia/ette he mau nup-pa ipiiiaa ihool hm . ' Honolulu. Kakauia n»a Houohilu. Oka»oba |S. i SVI ' A. K. Jt;i'!' Lnnakanawai Nui o ka Āhi - Ikea: HenkY Hope Kakauolelo, >'• AHA KAAI'UNI AI'ANA • ko Hawaii Fat; Aiim, m» ki h"- ; p»j(»o waiw.ll. Ma ka waiwai o K\N (k) no Honokaa, llauiakua, H,tw..n 1 Ua heluheluia a ua waihoia k.i I'il.i; ' 1 ! " a Kapl'a (w) e noi ana e hoop<m"[' : 1 waiwai o KANALUA (k) no Hon 1 makua, Ilawaii i niake kauvha "U. noho aku ia Akamu (k) »u H1 »•.. H '>« ■ nu la vs:tiw.xj. Nolaila, ua kauohaia na ruva a ; a ; ' 1 ka I'OAONO oia ka la 30 oOK A 1 1 \l>v • 1 ka hora umi kakahiaka, nia k.i If . e H lokolo ma Honokaa, Hamakua. Ilaw.'. 1 kahi a uie ka manawa i kohoia ti'> !>i r * i ua noi la me na mea ku*.- ke h .ik- 1. f . S I.\ M.W' Lun.ik;uuv !\ 1'• • Hilo, Hawaii, Srp(. tō. IS.So. - ,f ' J HOOLAHA AKA LUNAIH^'* 1 NOPONO WAIWAI OIAI UA HOOKOHI* I'ON; 'IA K\ mea nona ka inoa «nalalo i':; • 1 hoop-»noixjno no ka waiwai o |. L'. .\ hala Akau, mokupuni o Hawaii, 1 : laila, ke hooiaha aku nei » ka '-o- * JJ mau ko na ko lakou i ua waiwai 1 " hoopaaia a hoopaa ole ia paha. e. k mai i ua mau koina la me na h(» i.i" ilokoo na malama eono mai keia .'a -i*■•• kah» noho o ka mea nona ka inoa na..i. lole, o hoole loa ia auanei lakow. A * ohaia aku nei ka poe a pau i aie : la e uku koke mai. K. t'■ i;t l> , Lunahooponopono waiwai ' .' 1 Kohala, Okatoha, q, iSS6. J OLKLO HOOLAH\ OIAI AU Ē KAAWALK VKL A^ V mai keia aupuni aku, o Mk. 11: ' ~. Everett o Wailuku, Maui, ko'u !*" Palapala Hookohu Hope piha. a .u>Uo'u na aie a pau, e hoaieia ana nm k" ' x '-. koe waile no na mea i hanaia e ua M *' 1 o'u. CHARLKS SIL\ WaiHuku, Mai i, Ou-. 11, iBS6. 5 ' 4