Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 41, 9 ʻOkakopa 1886 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA KtMAlw ■i1 - " W tLL "> 1 Ai " Li ' r««a ** Jk«* .<!'«•*•« » KriSA HVN k: Mt % • i PACIVI 0 MAKi 1 w AKY '.OMPAN\ I'. w /"?; '-V_; .lA/. M*mi Kuai I¥«o ' Ahimii lloHolulu. j \A/ ILDER x C0 MA ) j Jf-« «• w "' •* } " k " W * i m«*n*m ***** \ »# 4<» k+l<e.

laau Mai Lepera Helu I S. 11. M KK K Ar r. E|,()A.\ A K H \H"NA 1A N'• > MA k? k.\ Uaa Maj Lj?;.-xtA R>A :u *Uh: p-i;: !-"*a hr mae h.>tko 1 "•* wju L.*p?ra. k ; - h..vcna r.v_i rr.n > r-* lia* o jka ;aJiU. V r- r-o ho ' n,f tu K " U 0 j in.x1. VAnui Nu«-m« • Honv>'u!u. .Wo iyr ! KE KAUKA lAPANA 13131. (iolo. ' H« Kauka no ka ma: lep«ra. na trai e pi! ! ar-a i kA ili oke kanaka. ka mai kaokao ] c:c. ctc. etc. ! | KKKNA OIHANA i APAAI*. Ai,nn .ikv I Kyn o ,\!.ir t :! r*..T-.:.itv.a A vr.c l'uow.iinA. iN V HOK \HA N \ « ;•• •a•a •- v- . | ' N- v V.:- ..• v.* ■•' i II lIAi KI KI.I' >V C() >fr-rt \u i, >» KuiM' Huknn • |Waiwai Lole. a me na Mea Hāo.

\ ur. m * v KALEPA WAIWAi NUI liihi Alohui' P<tpu tnr yfoiwnh(tir. h 1 'N'.'i IM', M. I. JC\S- ivr HALEKUAI HOL' MF LOLE H O U!! KA HAUIM'AI MAKK.i'uNo la'A k*-u " ueu >uc ;• a :M.UKai !•.1 iv. iw ni;i ke k.<h: -j :m Alanui Papu me Kalepa. Nl 1,. !v • .ir,.. I j•■ al5 na. Keoniniiina me Keikikaue. L-.»!v kenu . Nu N.i P.'.hi! l„u!<.\ n.~ r.:ki i ;t .IKU Hc iiwu waiwai i !awv ;■< ~i n-.»s u.j k- ;* vsa!u, ,i i wae pv>tio ta e.o hu: i k-.i-il.:.* k.rnakfH;.ikf <j na n."ka:;ijk.i Ha-AMii. Ka Halr Kuai k«*;u •» U' Kae.aU ni!ū;.v.\ Uf n»m r i.»w.\ uka tn.il. .-n. »k % - <• k.i s:.u.a u k-ihi !■ i t.t " KO M\KoV MAKIA. (•'/--/ KK KA.WIhA ILll/l XI-. F hr!«* nui x nana a i-u; kuhiEGAN &CO. PAPA!' PAPA! ma ma kahi I

LKWKKB & OOOKE. i i j tO LUI M.\) j I su «« kMia* kaiiieo M f« T* •OM \tot. K kM* •) PAP A NO l' A1 K l O i«i* • M 4 «Ul N* P*ai Kuka,, Na Puk* Auam, N* U!cj.<ir{c, N* P«u, N* O-i, Na i'ip* ii« le, Ni f Ko, A »e u« Pac« Moi oui !Na Pili 0 n» Hals 0 aa Ana * Paa iN* Hepa N* peeu oea \\ X i « j au # Na K.iti mai ke Nui xka N* Amj Paka, N« Aooi Paka Aniaei, Na Ami o oa xno m paa, Na AiU Peaa, © keU ne k«a aou Aila Ho>«aioo, he leiiukho wale. X* Aila eie om *ao a iaa. .vj »rj/ va\jjh A Mfc ha— WAI HQOUISUUIXU SaSI l O XA AXO A MD lOA. NA BALAKI ANO NC! WAL>?. A k« hai u «ka ad k* k»o i t» >UU«ak. , P**' ** «**«ikaa keia maa Makanuka o oekoo e hoohw* mka u>» m ®ea a nsw e pili ■» ka I*o* oiluei *o ka—«O HAAHAA lOA, ĒKk.m. » e f .« tAOA 4 ne k* mka KUAI. HELE MAI E WAE NO OUKOI'.