Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 41, 9 ʻOkakopa 1886 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

| HOOLAHA KUMAU. FRAIVK GERTZ. ! tL ni m SALS?A A HaKa U x.< .-/.w- a'.-m/.-/ ,-i .■} -V.-,* Wahine. Kaikamahme a me Kane. Na kanaa '' u f .: a ive ~* K* .;aa a4> i-.-i ke.Kl \i-|r .- -,A .1- A .1. ; - . i'. 1 1-i - *' .i: *. u

THO)LAS MII.OOON. Hale Inu Kope Pookela. i' ila Ko.pe me ke l'a Kupa 1 311 Ki:M7r\. Ma ka li.i.e 1r..: t.\-v..i (*■ ma ko k ; .1 kt- :: mr !l <te'<r. w. Ahana, KELA lIIMI Hl .ni LOLE M»*a hana i ::a 'e'.e h< :u i >k;nj tuai kai j\i;: a v.,t- >.i h- i.ni.i'-:;,»'. <u a'.u iu* LOLE KAHIKO.

UA WEHE AE NE! 0 V . A > I > Hk //.///: /xi' kopj-: HELU EKAHI, M \ N \ Kl! i I < • \ \ \'. V\ ! 1 Hotele a me Maunakea. WILLIAM McCANDLSSS. HALKKI. AI I'IPI ū W ILIAMA M.\KALALKN'A n,.i I'l.ik••hec>. Na ane | Bipi a :u Ia a .. ka nukf'%? r/. r.j k;:- [ :nuku.u L'.il.i Kahiki .1 'ku. j i Iy. JAMESDO\VER. Oia noi o Kimo Kapiohni, ka ona mua oka mokuahi Kapiolani. Uamakau-I kau oia me na lako apau, no ka hana j ana i na waaj>a, a me ka hana hou ana Ina waapa naha, Ua makaukau oia me na W'ae, na Umii, a me na anana hookui e paa ai na waapa, a me na lako I eaeno ke kapili ana i na waapa. E hele mai ma kona hale ma Manamana. Honoluhi 2029

MRS. THOIIAS LACK, t'''; " ■*!, *n - r mp', MEA KUAi A LA 'AELA U'E J — •• i XXai Ena'iaa, iii&ii ssi nk Ah HE AGESA Kl'Aī .V'v \A .WA7.W Whit«r, New Home. t>*nv, H v*-. M* Ftoteaoe, N'i Kai o cu sao » pa« i Ho*u>i, Na pepA ia* k>Le tt» *rr> * pia, i ene. Vek k««tD««.

NA LOPI MIKINI A KALAKA. Mt AC*HSA KI A/ i N.% Pa Rjū£eU t Pe Paoapaa», fN» ki ouea, tu Poi.*, La, Pawii, Kaia<f>p{t. NA KAPVAHI Ali„\ MAHU Mai ke ma a ki Liiuu M* I» U«eU«c 33t isi 33 1 ka kisa lim* akanai o 1» oihan* haiu a peU ako, makAaluui aa r hooko iudea ol< i oa k%u«ht O (U kaaoha mai aa iao*at«m/ r ke», X)Sa iy