Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 35, 28 August 1886 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HOOIiAHA KUMAU. CL \aFNCE \VII.I>ER 1 VOL>tY VAILLANCOURT ASHIORD. j ASH KORP. ASHFORD & ASHFORD. (NA HOAHANAL* AKIPOKA.) He mau Loio, Hoakukm, PaU m« *• K«na•c«f, Kakaolelo, Luttn Hoopoiop+ m« « m« ka hana ana <nm Jfatajmlm H—tUo. LAWELAWE II.OKO 0 N \ AHA A PAU 0 KF. AUPUNI. S HANAIA NO NA PAI .\rAL.\ ritJ KAKAWAI AfAV. Hana Helu2l, Alanui Kalepa, Hono-' lulu Hale. aos2-ly Laau Mai Lepera Helu I — A — S. H. MEEKAPU. Eloaa a e hoouna ia no ma ke kauoha, ka laau Mai Leper* ma n* wahi a pau ke loaa he mau hoike ouio no ka inai Lepera, a ke hoouna mua mai i n* lilo o ka laau. E loaa pu no hoi me na Rula o ka inu ana. Helu i, Alanui Nuuanu • • * Honolulu. ( 2056-iyr ] KE KAUKA lAPAKA Mr. M. (xoto. He Kauka no ka mai lepcra, na mai e pil ana i ka ili o ke kanaka, ka mai kaokao etc etc etc. KEKNA HANA—Aia m* Kapalam*, mauka pooo o k&hi noo o ka Hon. J. Kc«u. NA HORA H ANA s Hora , * lc* 5 p . m. : } Na la Sabatihora 8 a 17 m. XH7'īll 1 LEX SING \ Helu 135 Nuuanu Sireet - MEA HUMUHUMU LOLE - He mea Hana, Iloomaemae t me hona hou ana i na lole kahiko. 3085H. HACKFELD & C0 31-a Kalepa Nui, a Kwai Kuhaa < m ! Waiwai Lole, a me na Mea Hao. A HE UEA KALEPA WAIWAI NUI Kihi Alanui Papu me Moiwahine. HONOLULU, H. I. 2oSa-I>T PAPAI PAPAI AIA MA KAHI LIWERS & OOOKE. (O LUI MA) m k* kalua kahiko ma iliimi % mm hUL K iaaaaa PAPA NO UAIKI 0 luk • m» k«ia im Na Pani Puka, Na Poka Anlani, Na Olepelepe, Na Pou, Na O-a, Na Papa Hele, Na Pmpo Ka, A me na Papa Mo<* uui )oa Na Plll 0 m E&l» o u Ano » P»« Na Pepa Hoonanl, Na Pena o na Wai e ima Na Kui mai ke Nni a ka Makalii, Na Ami Pak*, Na Ami Puka Aniani, Na Ami 0 aa ano a pan, Na AHa Pena, o kela me keiaaao Na Aiia Hoomaloo, he lehuiehn wale, Na Aila eae oh ano a Dau. KA WAI VAWIKI A ME NA~ WAI HOOHINUHiyjT NANI / O XA ANO A *AO LOA. NA BALAKI ANO NUI WALB. A ke hai ia aku nei ka 1000 i na a pao, oa imikaakin |yia maa 0 oukou e hoolawa akn ma oa meaaoan epili aaa na ka laaa oihaaa wo ka—4UKU HĀIHH LOJL \ E likeme kamea « kolo aaa mawaeaa LAOA a OMka MKA EOAI. HILE MAI E WAE NO OUKOU I