Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 24, 12 June 1886 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAHA HOU | KA HUOI.i nA HOU. WOLFE_& C0 Mea Kuai ina Ano a pau o na Mea AI, HUA AI, O NA ANO A PAU. ITEE .A.E 2&A. Helu (57, Alanui liotelv % ilalekHai mua o I.ewi* *& 0+ E lota koke aku ao n* kiuohi x ;>au !oa mti i h*ksls* ole. &mt ki maik*l o ma'».. :* «n* E h->->V.o ia n* kanoha •» V V.ub.nak nc; m? Va hikiwawe oia a* ka ata ka uku ole. ona ksuoh.\ mai -\x mokupuni. •' l-oke iau «ot7-lM Kaulana o Kohala i ka Aina Haaheo. E-vs*i e kt;uh: int o.uii m&* «>Jo. N* f »kc kino « L(nc4tot u E an-ihi i'oo ai eo i h-4 aes J'ihij'ihi. Ahioko Pa pale i <ā pipii * k i Ai ki»U. EXA LA! BIALAI £I A LA! K'.'U M M: lole inui. Jl Sc il tlma ai o* «eoi * k& oiakemak.- e h i K*nr, • m< o* Keiki. E wiki. Mai ! hi. P. A. DIAS.

LADIES'. BAZAAR, HEUJ $8. ALANUI PAPL:HALEKU'AI HOU. HALEKUAI HOU. | £i«le mil e ike t n* panto hc r»ui waV o n» Luhi«h\i Kioo; o ke j nuhou .i.'A *n» inik'ni. A »o hoi | 5.A HUMUHUMU LOLE AWA. MtVtiaVr«» i ka wa pokol? * me ka haArt.ut o k» :ika. ; Nt P*pil« * nie n* Hulu, no ka h«- nneinie a me ka hoolna. J N* PO4 fJK nt hu!u hwnani henui v»alr o keii *n« )trla «oa. ; E hana ia no hoi na Papale mai ka Pua-ko ma na ano a pnu. j Mk>. I. LYONS. On* VV«r-r«: I 2074Kalo Palaoa! Kalo Palaoa! He Kalo Palaoa ano hou loa. \ UA MLASMA& A HIKI I K£L MJS AL.i KJ2 HAWA 1 POI WOMA iMO POI ONO ! POI ONO ! Au«, * pih:s mto!i ke 'njn: aka. He 0~.-> % m •'»;*<**« n> h aoin ut»oh k« li sml». o%e *ke Inokahi. no ke kjk r . : iuuūni '».>n ā? 40 l»raeu. iiaiiila. vu U#» no ke h-;iok»hj ao k* poi . k* mahine heiook-w ke hoohio ma i $f.600 oa fk? Kt . *h4 <4). Ui h&rji iaa hoomieeaa* ho *. ;ho n.i kei* H :k* r«o W* h*a* *a* ik« KALO ! P \LAOA, t «4 booUw.t p ; sat no h u he no k i ho»v!ar.o *o* 1 m to(a p«*b*o« li«(« (I} no ka hoe-hana * hoomo'a a.ii jnu PiUi3 Uma, n> Mra«no, *«» M ; Pd'iin* etc. etc» ro« kt ma*Uhi a k.a ai» : fca; o*l k* •>!(*'>* aauii m*w Hs aai aa. h-.v&;a!0 no '«* cn-'.?k.aū k**o KeU P .)l m*i "%el* * »•? >ei* 1 ho*o, * 0* 01 \om a, 1 iakoa, ani k* poi ī hana iemi j*. Oke KALO M USH no ka paina Kakahiaka. he Ono a Mikololohua maoii no hoi. fl* ;oia h>j;a N>s nn m n*j ao k* kup->r> io* o kei» piw 90 0* ">pu *a« <luika ole * nalī»a£. «ra»:. KUIHKUKI NO K \ HANA AN \ 1 K.A POL--K h»wa?i bche« i ka oa» u ka uko* i n»Ake<aak« i* k* yrai hai iai ;ae ka a«ts» *a o!e. !f«jok»»o Ueko » kekahi | ? j!c paa a a feo-o i'oka o ks wat «rela e f«i a ana i»is* ka i jmh*c, * hooaao'a ao t JHt • | i ole inra paha t ?:kt m« ira Wii ak% * e malam* pua& hai ike eke m*i ka p» | ;«4 ict i* p»U *n » i wahi ap&nai t*.a a; ;> k* e%*. I %.» »o*a ana, U oi*i ao eoi « »»h*nahft3-a ***), e boo*rs?: »e ks*ihi p!io.* r«s a «e k* wai a hiki t ka h&: a w*Ji o»«*• [ kai e w*ifco p li tv>> a* h*>rat 5a 6 p«h*, *b;Ti h«OTtli ho* * fik* me ia wmi» i kaoo,:s> t aaakeouk-:: ia. £ a"» k.t ai a-» j* 4 pe': a 'w flMt!t»u»o ka tws*»« *»». 0 k< ano ho'i <» La h?,a* aa* ! ka POl Pa'a/*, »:* ■: ooe«i ih >ia i k* «taca*t a»at 'k* hora ai ka f hou *a. { « 00. L'A KAf AE! A k** ano oka he-mo*:»» ana il/'ko oke «kc* AOLE i wjak;r*k»iA k* a *ni ;ke ah' rw no, aka tj.j hiki l«a ke hoo».--a.:a i k* oamwa e * *m k*-t afei V* f **« m*u we* *i nuo. | E booa&k*sk*a ika h*o p'ina o4«sk' ;*e e h<x>k=>*ī-o thoi ho b*f* ;o ke Kaio Pa!ad* a«e e?a* b*pst oks wil. I h*x.** ih * a<ae «1« k* «tak«*la *»** * pou|;tt«. IE k*a ika jp42 hau> oke*M »* ra*;kai, * e k->w#it i kft K# Wim ito*o ok* w»i f* ke laaa 2 biv. iki »3 » a.% uia j,«ha tkch* * tttnr* ®iac*e» e bke a*e ka ; .k*tka ok* a i3i eke ah;. Mahope o fes p*akikt ar*. aW* e no ne ka hookoaoo *na i ctyt vai i hzl* a sot ke» i s»«a e p*akiVi c)e aL & h'<>»aaij!i ao heokahi bcta paha, «UHa, e naakiki aaauei e iike &*£ ka piai, o?a k* p«uki*i. £ hookomo iloko 0 ka v:a;ek«r, * i ole i* k« po!* n t, a e kakala msi k* ei-a * elolu paha 1«, *'aii* K?o i po* **sj*w*. Oka poe «ukeroaVe e loaa * Poi ono, **ails e &*na e Uke me ke kahikuhi maiana *e 1 k* nr* e hoomo* *oa i rut na* *i o ahkai, * • k«ktfta ! .a po * *o, * e ona *uanei k* tt *aa i k« kak*hi»k* *«. !s« * S*kahaka k* po4, hiki w*lf 00 k* Up«eua »* ka *o* **e k* laa* umm **a wk, * i w ia, *w I» yt*> k**» »74^