Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 22, 29 Mei 1886 — Ka Nune Kana ma Helene. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Ka Nune Kana ma Helene.

Ui malimaia kek&hi ha\awa* hoalaa!a kaua ma ke kulanakanha'e o A?e nai. Helene. He man haiolelo nalana manao i na koa puuwai ahi Helene i panai pu ia mai e na leo uwa a huro o na kanaka. Ua hooho!oia kekihi olelo hooholo e hana ia kekahi mea nana e hoolako mai i na koa kokua i kela ame keia manawa e makemake ia ai me ka hikiwawe loa. Ua kai huakai akvi na koa rria na alanui e kahea leo nui ana: U E ku ena moho, e ala mai waena mai o ka lehulehu." r Ke haalele U na luna aupuni o na mana nui ia Helene no ko lakou mau home—Ke hoouna pu la na mana nui iko lakou inana kaua moana e holo aku no na wahi kokoke ia Helene no ka naalama ana iko lakou mau pono. Ke nee mua la na puali kaua ona aoao a elua mē ka puahi nu«, a he mau hora wale no e olapa ai na huna ahi o na mea kaua—Ke laulaha pu la na Io no, eia ke kokua walu nei o Rusia ia Helene, a me he n;ca la no, nana i heokokono iaia e kaua vne Tureke. Ke hoea pu la na palapala o na mana e kaohi 1 kona mau koa mai ke kue ana aku ia Tureke, a i ole pela, alaila, e holo kokua no lakou ma ko Tureke aoao a kue mai iaia. Ua pau najcuhina o Helene i ka haalele i ko lakou mau kulana, a ke hooikaika la ka-Afoi e loaa hou ona aha kuhina —Aia na moku kaua o na mana ke hoohahani la ma na kapakai o Helene no ke ki ooka ana aku ia uka.

Ua manao ke Kuhina Kalaiaina" o ka aha kuhiaa i pau iho la, ua hiki iaia ke hoala hou i aha kuhina nana e kaohi i na uilani kaua o Helene e like me ka makemake o na rnana.

Aka, he mea paakiki paba na hana ana pela oiai aia imua na koa. a he wa wale no e ulele ai. He ano nui aku ana paha keia hana aole paha.