Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 8, 20 Pepeluali 1886 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
NA HOOLAHA KUMAU. g H. MEEKAPU. Tela humuhumu lole, Halk Hana: Helu 11 aianui Nuoanu. THOMPSON, [KAMIKANA] He Loio a Kokua ma ke Kanawai Keena hana maluna o ka Hale Pohaku o Kamapeia, (Campbell's Block,) Rumi helu Bme 9. Puka komo e huli la pono 1 ke Alanui Kalepa, Honolulu | j L. C H ASE. (Kkhci.) Mea Paikii kaahele ma na mokupuni. E hanaia no na kii me ka maikai ame ka el*u pu no hoi. E paiia no na kii nui a lii iii me ka makemake o na makamaka. I Jj A. MAGOON, (Makuna.) LOIO A HE KOKVA MA KE KAXAWAI Keena Hana, Helu 42 Alanui Kalepa, kokoke i ke Keena o Pekekona. tf JAMES M, MONSARRAI. (Maunakea. ) Loio A he Kokua ma ke Kanawai. He Luna Ileoiaio Palapala. E hana la no na Palapala Kuai, Palapala Hoolimalima, a me na palapala pili kanawai e ae ma ka olelo Hawaii. Dala no ka hoaie ma ka moraki nia na waiwai paa. Kkena Hana: alanui Kalepa. tf JOHN MAHIAI KANEAKUA. LOlO a he Kokua ma ke Kanawai. Hk mea Unuhiolelo ma ka Olelo Ueritania a me ka Olelo Hawaii. Krrna Hana ma Alanui Kalepa, Hunolutu, ma Bwa iho o kr Kc<*na Kuai Huke o ka Fapa Haieaii. / PAPA! PAPA! AIA MA KAHI LEWEKB & 000E, (O LUI MA) «n» k*hua kahiko ma alanai Papa * ene Moi. K loaa ai aa p apa nouaiki. 0 kela a me keia ano. Na Pani Puka, Nā Ihika Aniani, NaOlepelepe, Na Pou, Na O-a, Na Papa Hele, Na Papu Ku, A me na Pap« Moe nui loa Na Pili 0 na H&le 0 na Ano a Pan Na Pepa Hoonani, Na Pena o na Wai e pau Na Kui niai ke Nui a ka Makalii, Na Ami l*uka, Na Ami Puka Aniani, Na Ami o na ano a pau, Na Aila Pena, o kela me keia ano Na Aiia Hoomaloo, he lehulehu wale, Na Aila e ae o na ano a pau. yj WAI Y ANIKĪ A MK NA HQOHIXUHIXV NASī i O MA ASO A ?At» LOA. NA BALAKI ANO NUI WALE. A kr hai ia aku nei ka 1000 i na Makamaka » pau, ua ooakaukau keia mau Makam&ka o oukou e hoolawa aku ma oa a pau e pili ana eaa ka laua oinaaa no ca UKO HAAHAA iOA, E Hkt mt ka mm « holo ana mawama 0 . uuia a me ka MXA kuai. HELE MAI E WAE NO OUKOU