Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 5, 30 Ianuali 1886 — Untitled [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Ma k< ia kakahīaka i ioheia mai ai e ho'o ana o Mr. Jamej Campbtli (K o Uhaina) no ka apana o Lahaina. He haole kamaaina kahiko keii i ko Lah-iina ic*n;]<»hu. he makee 1 ko ilawaii k: okoa a me kona h<!(>mua. Ua kanaliia o»a mamua no ka holo lunamakaainana, i.<j kv mea he nui kana hana a ua paa pono kona manawa ma ka hooponopono ana i kona waiwai p*onoi, Ua iohe mai makou, o na ouli moino e kau mai nei mahma o ka aina i Uia mau la mainuli o na hana [>ono ole a ko kakou poe hooponopono na ia mau mea i h< oikaika i kona manao e holo no kekahi 0 na moho o a ina he mea hiki e ho>ikaika e pale aku i na poino e hookukoke mai nei i ka lahui a me ko ka kou aujjuni. Hanohano o ke loaa kona inau moho kuokoa a ehia.