Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXV, Number 5, 30 January 1886 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

| 3fA HOOLAHA KUKAU. g I!. MEEKAPU. Tela humuhumu lole. Hai.K llana: Helu ll aiaaui Kuaaiiu. THOMPSON, [KAMIKANAI Hk A Kokua MA ke Kanawai Keena hana maluna o ka Hale Pohaku o Kamapela, (Campbell's Biock } ) Rumi helu 3 nie 9. Puka komo e huli la pono 1 ke Aianui Kaiepa, Honoiulu L. C HAS E. (Keiki.) Mea Paikii kaaheie ma na niokupuni. E hanaia no na kii me ka maikai ame ka eleu pu no hoi. E paiia no na kii nui a lii lii ine ka makemake o na makamaka. J A. MAGOON, (Makuna.) UHO A HK KOKUA MA KE KAXAWAI Koena Hana, Helu 42 Aianui Kale{>a. kokoke i ke Keena o Pekekona. tf JAMES M. MONSARRAI. (Maunakea.) Loio a he Kokua ma ke Kanawai. U* Lumi Uooiaio Palupnin. E hana la no na Palapah Kuai, Palapala Hu<>liuihlirna, a uie na palapala pili kanawai e ae ma ka olelo Hawaii. Dala no ka hoaie ma ka n>oraki ma na waiwai paa. Kkena Hana: alanui Kalepa. t!

JOHN MAHIAI KANEAKUA. Loio a hk Kokua ma ke Kanawai. He mka Unuhioi.klo ma ka Olki.o Bkkitania ame ka Olelo Hawah. K««n« Hanu mu Alanui Kaltnjta, Honolutn, ma Ewu Uf o ke Ke+na Kuai Buk* o ka fitpn Hawuii. / yr. PAPA! PAPA! AIA MA KAHI LEWERS & (X)OKE, (O LUI MA) M4 k« kahua k»hiko ina aJa.uii Papa a m« MoL K &i u» P A P A N OIJ A lK I . 0 k«la • nt« k«ia aao. Na Pani Puka, Na Puka Aniani, Na Oiepeiepe, Na Pou, Na O-a, Na Papa Hele, Na rapa Ku, A me na Papa Moe nui loa

Na Pili o na Hala o n& Ano & Pan | N'a Keiwk Hoouaai, Na Pena o na VV«i e | N» K.ui nui ke Nui aka Makalii, Na Ami I i'uka, Na Ami Puka Aniani, Na Ami o na ano a pau, Na Aila Pena, o keia me keia ano Na Aila maloo, he lehulehu wale f Nt Aiia e ae o oa ano a mu. VJ HAĪ VAXiKi A UK NA nAi HOOUISVHiNV NANI : O HA AKO A LOA, NA BALAK! ANO NUI WALE. A k<* ia aku ne» ka lono i na Makanaka « na makaukan keia maa Makamaka o oukou e hoolawa aku wa o* ne* i uan e pili ana m* ki uua oiKana NO KA lIKU HAAHAA IX>A. K Uke me ka me* e holo ana mawaeoa o LAUA a me ka MKA KOAK HELE MAI E WAE NO OUKOU