Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 46, 14 Nowemapa 1885 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Jt WATERHOUSE. (WmlMkmhām.) Kt kaa M i Llu U« pttk* ** -*<ii ftewa ii o» m**>* * '*» .■ *a t r 'r M •«» K» !«••! In | «ALAILA | Nm A|w KUika o a» «aw 4 | o m «Ao» * Alapw o n* &00 m pm*, | Huiaiup* o ttl »XK> A JMM. | >t Huhahultt bo4oktt, N» Keokeo Fam«, m>a> l&a pM«. W«C«TA. LepeeAlu, Luoiki&i Ahia« peiekuM, Na KibH o M aao * pia, Ki Kolokm o oa wmhine. Nm Kihei Hulohulo, Na KmUkom o om mno a pmu, Nm Kikei uhi mo«. Nm Koiokm o um wmhine, Nm uhi Kiiika, N» ahi Alapim, Nm Hminmkm nuoai * Utla -Elā hou.-~ HE HKLUNA NUI. ONA PAA U>LK O NA KANE A ME NA KA\L\LII. Nm Apm pminm oomikmi U«m, Polu mmnomno» m laliilahk Kuluhulu mmnoano* a UhiUhi. Nm Apm huluhulu « pah«v, Na pmm lole huluhu k«oc, me Nm Pililmkeke U»l«v» » k , <*»ipoko, Nm Pklule kau!« <> <*• «* p*«, Nm Palule keuk^ N« Palule Nm Pnleih. Nm Ptpele wahiiir t kmohinohUa me it pua roe na t>ula jumi, • he hehuu nui o u kmoe 1 oeom kmmmlu o om ano a pmu H8 HELUNA NUI O NA KAMAA Nm Kmmmm buti, Nm Kmmmm pihi, Nm Kmmmm hukm, Nm Kmmmm Uhoho. Na Kamaa weiewekA. H* MKLUNA MUI O HA Nono LlO mai>j Nā Ht£o Nnho pulu oiamua • inmhope 0 keia » me keia «no. Na Aila o kkla a mk m«(A a><> Na Aiim huoum helu 1 he «imi me he Aiim pcsm« Aii« hoouialoo, «iU Oiiv«, Aiim L&u, Ailm (&u'»bo,' Wmialm mmik«L

Ma Pema mMHOOLUU LIIUK a i&aokao, P a, tc. # &«.. aee.. 1«.. K&« lbo lxi« Lbo. Mi ipKlMo, na t|M U, Nft Iwioal» tUl<l. (U pftbi iuu a UUh. * N« psiii oio, |«Ji.an< p&hi jl» Na üb« aai * Ui!IU iwi a lUlii» Ni Uko kwMw, Ni Uko amak, Nt kanwu liu, Nl bkm hau. A* (*t* K«r«& UA LAKO «AO, tf* ILA AiHA * »VA* MaWnpii fsoai» Uiii. N«boU, Nftkt>lw«M. NiaaUaikiiohi. N lpwkt>k«i o oa aao a («a. Hl oauw* «A HtA Ai himpoepoe, Paleaa poepoe p«b faUaa Iwlaika, Paiaoa o aa aao a <*« Ka kmiw maiUi w* «• *» i«im. KiluaaaoiH Paakmio LHipa^ Pa&kaiisa # Paakaiha, IIm» lUaaiaiakaiia. Mweaa«v alwaiwa ko 1 * aMa Kakkaalaoi* I pas ika hnaiia ak% aaoekoa "a* e k«lt «ai a kiiohi eo oukou (Ja «aala kaia «aa «af«ai hm» ka a»ta* PaUkaaa, Fansi» a mm Auwnk*. w> ka a yarpmrtni o aa kaaak» Hawaii*»» aa kaaokk* aiai p» aw*«g«su hookeU n± ka *im lea. 1 HAT*>HOU2»r