Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 46, 14 Nowemapa 1885 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

U m«iUU KOMAOi ueaou upuia Mrj 3£. (jroto. Hl >Tnth m b eMf kpen, -oa mai « offi imiki kāMka, kamaikao*»* He., «tc ttc i , : Kll k SA MAN.V A» «u» a*tt«u» p»M • e b »9». J. K«ww~?*A HOftA HA.HA- - ! Iw* ** k» htw« t» I» . —A(UR* !*. flkMt ka [fc»« t* «a &** * L* itM I • **■ **n-m JAMES DOWER. Oa koi o KLuao Kapiolssu» kaona mua oka mokoahi K*p*oko). Ua. nwikaukau oām« u Uk-> «pau» no kf hana ioa i na wa#pJk a %*« ka haaa hou~ana taā wajpa niha. U* makaukau ou oa Wae, oa Unai* a me oa aimna hookui e paa ai pa «aapa, a aae na lako eaeno ke kap&i ana i na «aapa. E hek mai m& kona hak ma Manamana, Hooohiiai 4 toa^t*. E botoiktfio otaa ana ka Mok« Kaaa kia> taa ko« o MR* J. PAIKO i kapaia ma ka hoa o koaa maknakma oun o " DOMITILA" MANA AWAO IlMOk»» Aoew *w* tw« K.<?o£l«: V» *k» • M aa «Juto«; h* «mA« miukaī * taa+»+e tf JAM£S M. MONSARRAI. (Maumakka.) lx>lo A.HK KokUA «A KK KaHAWAI. *• i«M SMUU E hAiu iinooi PaUpaU Kiui. P*Up*U HoolimaUma, i me na paUeaia piii kinawai « tt ma ka ōlelo lia««iL D*U no k* ho*I« u k« monlū ma aa «raiw«.i paa. KKINA Hama: aUam KAIMM. tf j | UCHA S E. (Kkui.) Mes r»ikit kuheie m» m mok» puni. E hanai* no na kii me k« maikai a ka Hot> pti no hoi. E paiU no na ku nul • lii lii m* k« m*k emike o nt makAmaU. J A. MAGOON, (Makwu.i i»OIO * UE KOKCA JĪA Ki£ KAX4 H Al Keena tfana, Helu 4 2 Alanui Kalepa, kokoke i ke Keena o Pekekona. PAPA! PAPA!

414 UA KAHI O LKWKIK & COOKK, iU LUI MA) k« lutiw Uhiku «u* P*trm • mnm UU. K ka* m am P A P A NOUAIKI. • kal» * m kai* «m. Ni l*ui PukA, N* Pokt Aolani, M» Pou, Na 0 », Na PapA Hek, Na. Pap«j K«« A *»e aa Pap& Moe nui loa Na PUi o qa Baia o aa Ano & Ft* Nt P«P* ttoon>ni, Ka i'ena *» o» VVj*i e |«i Ma Kui eaai ke Nui & L« Maluilii, N» Aroi Puka, N» Aml Puka Anūinl, Na Ami • oa anu a pan, Na AiU Peoa, o ' keUinekeiaanoNa AiUHoo maloo, he leholeha wale, Na Aila « ae <» oa «ao a Dtti. NA WAI VANIKI*** «—A HK HOOHINUniNU NANI / O iu 4M 4 FAO Lo4* MA BALAKI ANO NUI WALE, A ke bai ta aka ad ka 1000 i oa Mihmh a pM, aa wkrtk«* keia aaa Makimaka • <M|ku« « hMoiawa aka mm aa aea a oaa « pili aoa aa ka. iaoa atiiaaa SXV lIIIIĀ lAI. SO* «Mlk»miiboloaa* • LMA s m* ka MU «TAt. IULE MAI S WAIi NO ŌUKOU