Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 40, 3 October 1885 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

| NA HOOLAHA KUMAU. K AKE " oc K"" ~ E iaa aa puhiolo, koi hole, hamale, koi nui a me uiin, km, wili puaa,lrula, apuaj u, k ■ r . a .. 0 a pau, kala kaa, hao ;. w<i 1 pohaku hoana, kepa, lei ilio, kaula hao ilio, pahi, upa, pahi : kalapu, kope hulu, pulupu; u , o *n a lakala, lina hao, ami, ket-hi, a I KAULA OPi. , * * » l j Palau o na ano a pau, 1 00, ho, kopala, pe. k:j , kua, hao kope, au 1 v a } a aku, kua bipi, lei bipi, kaula hao bipi, pa, uwea keleawe. Uo .; } piula, kaa palala, ipuhm» īul PA PALAI, MAKAU M£ K£ AHO 1 i 1 " lli wai, papa holoi, kopa ala. kauia 1 kuaina, hu'akai, ehi wawae. hulu pena, a pela aku | Pena wali, kini nui a me liilii 0 rj ano a pau, me ka pepa kuhiī kuhi, pena keokeo, aila * pena, aila hooii.i>loo. 1 vaniki kaa, a me vaniki moe, i 1 PKNA HOOMA LOO ) —a me aniani hale— 1 AIL4 MAHI', AILA MIKIM, AILA L AILA KAA, KAMAA PAUDA, KUKAEPELK, KIAN I PAUOA, UIKI IPUKUKI K 'NA ANO HE NUI A l.EHl'l > HV 1 1 LOLE MAKEPONO —E IAA M. AHINAHINA, KAI.AKOA. Kh' KEO, LEPONALO, HULI MW-UWL-WAIIiNE, KUI HLMU - MU, A ME KA LOl'i Ke Kuiko « lomm mo tm wu* *«h< ' aV Hu ' N A MEA PIULA, M Iki iii 11 nmnh n M .kiui a WUEELEKa m« V. ILSOI nrai<iico*#[c« A'A MIKIKI A REMIX G T O N — He nui loa na mea hao me n3 ukana« ae o na ano a pau, aole hiki ke r:3i ia aku, hewa i ka wai na maka k«Laau Lapaau Kaulana Loa ADR.JAYNE. LAAU HOOMAEMAE KOKO LAAU HOOPAU A r AIO, LAtf> KUNU\ PENĪKILA, IIU AII PAAKAI, LAAU HOOl' / ' 1 ' le m Laau ttm a Pela u KAKELA-KI'KE