Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 37, 12 September 1885 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
9AHOOLAHA KUMAU. PAPA! PAPA!| I MX A S.Afil V | LEWEKS & OOOKE, 1 iv> Lbt MAi «* i» kiK&M» * -■»* E 'o. PAP A AIKI. J *«.'» J >' <• '< £•** *E«J Ni Paai Puka, N » Puka Aniaui, NaOUrpet«pc. Xi Poa, Oi. N a Pxpa Hek. N» Hpu Ku. A m* r.a Pap» Moe nai !oa N» Hli o na 3 a» Ano a PauN*a Pepa Hooeumi, X» Peoa o oa W'al e pa» *Na Koi mai ke Kai a ka MakaUi, Na Ami Puka, Ni Ami Puka Aniani, Na Ami o oa aao a p«*, Na Aila Pena, o keia m« keia ano N* Aila Hoomaioo, he khulehu wale, Nt AiU e»e ou «oo a paa. y i fī jr va yi k i A MK NA WAĪ ROOWISI HJ\'l \JXĪ ! U NA ANO A PAU LOA. NA BALAKI ANO NUI WALE, A ke hai ia jlhu nei ka lono i na Makamaka pau, ua makaukau keia mau Makamaka o oukou e hoolawa aku m» na mea a pau e pili tn* tna ka lau* oihana NO K\ UKU HAAHAA LOA. G like me ka me* . :«iu mauMena t LAUA a me ka mka kuai. HELE MAI E WAE NO OU KOU J_JALEPAI O THOS. G. THRUM -O KA NUPEPASATURDAY PR£SS m« KUOKOA > ALANUI KALEPA, HONO r ULU Malaiii e paiU ai na ano a pau u n* Bukk, i Hoikk o na Kula, Ho:ki a na Komitk, Na Haawina Kula 6AKAH, Papa Kuhikuiu o na amo a Hoolaha Nunui a Luui, Balota, Livink Papai.», Tik*ta, Wahi Lrta, Bll.A PAI HAKAHKA Hoouiha Kupala, 4feo. 4co. lloke o ka wa pokoie a me ka «uluu b,v.J'-«a A ma ka halekuai o THOS. G. THRUM ma Alanui Papu, e ioaa ai tia Kalana kakau o na ano a pau, Wala Leia 44 44 44 Inika Penikaia Mea Hoopipili, buke hc»oin?Qjw». Petū guk * me kumu gulA, Kii, a me na laau,. Buke kii o ka ohana, Buke kii a na keiki, Na mea paani a na kdki, Kaa a na keiki, Kaa hoila lua o na opio. \ he Agtna no ke ana lole pep* 0 &a Keiki a me na wahine No ka hoaUooa aaa i na k>le me na inoa puaoi e hookeaa na kaadba a paa oo na p«p* iaoa ke waihota ma keia haleknai me ka uku pu oka papoi inoa i makemakeū* Uku no ka ino* nookahi me ka inika ime b halu, $!,$0 ina ma ka papa i&oa keleawe, a ina ma ka papa inoa d*lx, $a. Ona kauoha wt mai na mokuponi e hookoia ina e hooo&a pa ia mai me ke dala eae ka moakaka 0000 o na hmakaka ua. THOS. G. THKUM I L. C HAS E. (Kki«ci.) Mea Paikii kaahele ma na moku ponL E hanaia no na kii me ka maikai ame ka eleu pu oo hoi. £ paiia &o na kii eui 4 iiiiii e Uke me ka makemake ooa «nakamaka,, Māailmol» kaaahaa no k«pal aaa. 30x4-17.°