Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 37, 12 Kepakemapa 1885 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

WA HOOUkHA HOU. H,->?LAHAHG»>SAFPAtN.\. Mli _ k«tA la j, tmht;«;se alm t*eu ua p4f» a « ra Waft«/ «u «ahiae. j m* na k*malii o lieli SXSC keii ano v aole e fcsUr *'ai« o I ktis aina BwclisaH«i3. a i Upaia ka kh» o ! W«ir Leso, «• waāl>i> aiu nuiau o Kahaaiki» ! Kooa. Oaba, īna o ka avea a awa ct»«x piha e hoek&e ok i keia, * au e h«k ajxx enaluna okx iin-i Lihi i papaia RtJi kda h*x>kha. e hope no au a h«xKA-; «*> ki ?XNi> k'ihi a t oīe. e hoopu uo ia eUk< nrr k* mazia*> o ke kanawAu He lohe ke ola * h* koli ka imke. Kamai. MoaraEuJU lune 3. iiv>v 2037*51. \ * Jf a ke K«r.A o U L«s«k.»n***i Kaapnnī f iyl t-b: o Sco Pae Aiaa. |nia ka waiwai o K.\LEJMAKALII ik) no KiI pahe'u. Miu;ū ? ctJLke. I Ua hetefe<*»ii 4"1 waih i ; a ka palapah. tsw fji A. N. ka Lura o ka waiwaio K"le:rr)ikalu ?k. > no Kipahulu, >Utti. i ttake. e nvi a:u., e heaponoia, kona Moo-w-iiwai 3. e hoo'ivu U eiai ka oihana, * e hoohokūa. k» waiw*i i na hooiiina. Noliila. ke kautiiVi u aka iki na kanaka » pau, ke |*ili, o ka I*OALIM A* oia ka b 25 o SEPATEMABA*. rli ka Haie lokolo u;a Wailuku. oia ka li amf kihi i koho ia no ka hoolehe am ī ;a noi la, ame na mea kue ke hoike ia, ABR. FORNANDER, Lunakanavrai Kaaponi Apana Klua. H. P. A. Lahaina. Aug. 15, 1885. 20jS-j'

HOOLAHA AKEA :— E ike auaoei na kanaka a jiau ke nana roai i keia o!ek> | hoobha, o m*kou o ka poe no lakou na inoa i malalo iho, he po< i hui a hoolimalima i ka I aina o Makakr*ena o Kona Aka>u llawaii. I Ke papa a ke hookapu, aku nei makou ina i mea a paa i kuleana ole iioha o ka aina o Ma- | kahiwena, aole e hele wale a kii i na mea a I pau maiuna iho, aol* no e lawaia. Ke hoike ia aku nei aole no hoi e hookuu wale i na holoholona. Oka mea kue i keia t e oia $5.00, a o ka holoholona $i.co no ke poo. No ka oiaio, ke kau nei makou i ko enakou mau inoa pakahi malalo nei: S. P. Kapehe, Noa Hopuiaau. Jaco{e K. Hopulaao, lohn Maa, J. li Mahiko, O. K. Kinoulu, G. P. Kauanuuaiiu per īaek Punihuoie. K. M. Kaihemakawalu, P. M. Pahukula, K. Kahaialii, Aber. K. Pokipola }>fr H. Kahale. T. Kaelemakule, H. Maianu, S. K. Kuaaina, P. Pahia, P. Ku, O. Paapu, J. M. KaoleU*. jo^7-4:S,' AHA HOOKOLOKOLO KIKKIE O ko Hawaii Pae Aina. Ma ka hoo;>ynopono waiwai. Ma ka han.i o k.i waiwai o K.aLAWAIA (k) o Hanalei, Kauai, i make kauoha ole. Ma ke Keena imua oka Lunakanawai E. Prestos. Ma ka heluhelu a tnc ka waihoia ana inai o ka Palapala Noi a Pktkk Nowi.kin, o-a wahi hookahi no, e hoike ana ua uuike kauoha ole o Kalawaia (k) i oleloia noHai.alei, Kauai oia Hanalei no. i ka b j o lulai. 1885. e o!e!o ana ua aieka i>- : .e : aia, a e noi ana e hoopukaia ka Pau«pu. !!> okohu Lmīa Hooponopono Waiwai ia A..;=kkt C. Smitii, o llonoluiul Oahu. Ua kav»ohaia oka POAKAHI ka ia 21 o SEBATEMABA, M. h. 1885, inu ka h<»ra 10 kakahiaka, oia ka mauawa 1 kohuia no ka hoolohe ana i ua noi la imua o ua Lunakanawai !a ma kona keena, ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, a ma ia manawa a ma ia wahi 110. e hele mai ai na mea a pau i pili e h.oike uni i ke kumu, ina he kumu oiaio ko lakou, e ne ole ia ai ua noi la. A o keia kauoha e hoolaha ia ma ka olelo Hawaii i ekolu pule maloko o ke he nupepa ma Honoluiu. Kakauia ina Honolulu, ko Hawaii Pae Aina Augate ii, m. h. fSSS, EDWARD PRESTON, Lunakanawai o ka Aha Kiekie. Ikea : Hexrv SmitH. Mope Kakauolelo. 2040-3U AHA HOOKOLOKOLO Kaapuni Apana Eha oko Hauaii Pae Aina. Ma ka hooponopono waiwai. Ma ka waiwai o Kanoxoula (k) i make kauoha ole. Imua oka Lunakanawai Kaapuni, ma ke Keena. Ma ka heluhelu a me ka waiho ana mai o ka Palapala Noi a H. M. K. Wim (k) o e hoike mai ana o KANONOI'LA (k) no Koloa, Kauai, ua nnke kauoha ole ma Koloa ma ka la 15 o lanuari. m. h 1859, a e noi ana e haawiia ka Palapala Hopkohu Luna Hooix>nopo* i no W'aiwai ia A. K. Mika. Ua kauohaia o ka POALUA oia ka la 29 o j SEBATEMAUA, m. H. i ka hora 10 { kakahiaka, oia ka manawa i kohoia no ka hoo lohe ana i ua noi la, imua 0 ua Lunakanawai la, ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha, ma Koloa, a ma«ia manawa a ma wahi no e hele mai ai na mea a pau i pili e hoike mai i ke kumu, ina he kumu oiaio ko lakou, e ae oie ia ai ua noi la. A o keia olelo kam ha e hoo'iahaia ma ka olelo Hawaii i ekolu pule ma ke Kuokoa nupepa ma Honolulu. Kakauia ma Koloa. ko Hawaii Pae Aina, Augate 29, M. h. iSSv JACOB HARDY, Lunakanawai Kaapuni Apana Eha. 2040-^1

AHA HOOKOLOKOLO Kaapuni Apana Eha oko Hawaii Fae Aina. Ma ka hooponopono waiwai. Ma ka waiwai o Kaa-1-iHi Kaua (k) i make kauoha ole. Imua o ka Lunakanawai Kaapuni, ma ke keena. Ma ka heluhelu a me ka waiho ana m.ii o ka Palapala Noi a Mrs. Lioi o e hoike mai ana o Kaai.ihi Kaua (k) no Waipouli, Kauai, ua make kauoha oie ma \V?ipouli ma ka la 2i o Novemaba, M. H. 1885. a e noi ana e haawiia ka Palapala Hookohu Luna Hooponopono Waiwai ia Ja.%. \V. Hush. t Ua kauohaia o ka POALI'A c»ia ka l.t 29 «> SEUATEMAI»A, m. H. 1885, i kahora 10 kakahiaka, oia ka manawa i kohoia no ka hoo lohe ana i ua noi la, imua o ua Lunakanawni la, ma ko Keena Hookolokolo o keia Aha, n.a Koloa, a ma la manāwa a ma wahi no e hele mai ai na mea a pau i pili e hoike mat i ke kumu, ina he kumu oiaio ko lakou, e ae ote ia ai ua noi la. A o keia olelo kauoha e hoolahaia ma ka oleio Hawaii i ekulu pule ma k»; Kuu* koa nupepa ma Honolulu. Kakauia ma Koloa, ko Hawaii J'j.' Aina, Augate 29, vi. 11. 1885. IACO« HAKDV, J,unakanawai Kaaptmi Apana Kha. , 2C'4O U. HOOLAHA LUNA HOOI'ONOPONO WAIWAI:—Ua hookohuia ka mea nona ka inoa malalo iho i lunahooponopuno no ka waiwai o Kobcrt C. Austix, o Hon«jfulu i make; a no ta mea ke konoia aku nei na mea a pau he ntaa koina kn lakou Ika waiwai i ok*S'iiu e hoike koke mai i ka mea nona ka inf.a nulalo iho iloko o na mahina eono mai keia la e puka ako nei ka hoolaha, a i ole peU, e mau loa ia lakoa. Ao ka poe he mau aie ko iakoui ua waiwai !a i oleloii, e hookaa koke mai ia 4. A. P. Peterson. waiwai me ka hooiUna i pctkuth. j H S«p{. 5, 1885. 204031 OLELO Eikc auanei na hoa rta Papa Hoopii Auhau no ka Apana Eiaa ako Hawaii Pae Aina. oia hoi o Maui, Molokai Lanai, ame na a pa ß e ka i ke Aahiu, a oa hoopii mai na Luoa He* lu, eia nei moklo iho na la a. me na wahi e noho ae oea mi* p apa Hoopii Auhau, penei: Molokai, Hale Hookolokoh, J*ukoo, Oct. 1 2 Viiluku. '• ♦* Wailuku, "78 " ■ « Makawao, " 1012 " " Hana, " 1516 **% auoa » ** " Lahaioa, "2627 * he noho ana o ua mao Pa|>a La mai ka h<>\a~ m. a hiki i ka hor» 1 1». m. kela la keia &•} ABR. FORNANDER. Lttāuna«3) Kaapani o Mam, a Pcresid«na o M 4»aoa Hoopu Auhau, Apaoa Elaa H P. A. Sept. isi, t8S 5. 2a*o-,jt. f UO ~~ He, li«{k| h ilapala i mlowale a aihue ia paha Poa«io i hala, Sepi. 5, mai Kepooom aa nona Ve kuni ma ka uha hope, : P. & a "** P®*» e poa nei iua Ho »« hoihoi ae ma Manoa, toa kahi o Khiaoia, e loaa 00 ka aku o ka malama »m. X 2041-2t.*