Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 35, 29 August 1885 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

!fA HOOUiHA KUMAU, }AMES M. Mt»N>AR.KAI. U)H> A UE Kokua H'. K\nxvva*. ; flf# < WM .P*.*.* ' E a.xo.i uoo ru r»Upa.'* S.cau PalApkU ī i ae n* j-akt-v;'.i •. '•: iiniwui e |« «J vj ;-rIo Ha«?ir. Dr:... o' hoak u« I i.a :«i ai *•• > ■'■ i-''« ■• K£IL\A HASA: A?-.nui Kxi<i'-x. H \ PAPA! PAPAF l Ai A VI A s Ui i O LEWERS & COOKE, <0 LUI MA) \ i ju4 k» k*ha(» VaJbiio <tus aivx'i< P»c«i ■* a* C bH OA I j PAPA NOUAIKI. e )b«lk i a»« k*ī& &a<a Na Hani Puka, N* Puk» Amaoi, N* Olepelepe. Na Poit, N& O a, Na Pap* Hde, N* P*pu Ku, A me eu Pap* Mo« nui loa Na Piii o na Sald o na Ano a Pau. Na Pepa Hoonani, Na Pena o na Wai e |uu Na Kui mai ke Nui a ka Makaiii, Na Ami Puka, Xa Ami Puka AniAiii, N* Ami « na aeo a p>au, Na Aila Pena, o kela me keia ano Na Aila Ho«* maUx>, he khulehu wale, Na Aila e ae o na ano a pau. WAī VAylKl A ME NA

WAI HOOUINUIUM \AM l O NA ANO A PAU l-'W. NA BALAKI ANO NUI WALH, A kc hai ia aku nei ka na Maktunak.it pjtu, «a makaukau keia mnu MakAniaka o oukou e hoo'.ANva aku ma oa mea a pau e pili ana ma ka iaua oihana NO KA i

UKV HAAHAA LOA like aie ka msa e holo ana mawaena o laua a me ka mea kuai. • HELE MAI E WAE NO OUKOU.

|_J ALEPAJ 0 THOS. G. THRUM -O KA NUPKPAi SATORDAY PKESS m« KUOKOA ALANUI KALEPA, HONO r ULU Malaila e paiia ai na ano a pau t» na BUK£, HOIKJt O NA KOLA, Hoikil a na KoMir«, Na Haawina Kula SA&Ari, PAI'A KUHiKUHI O NA ASO A *»AU, Hoolaha Nunui a Liiui, BAU>TA, Lipine Papalk, Tikrta, Wami Lkta, Bh.A fAI HAKAHKA Hoolaha Kuoala,

4to* . Ac*L Uoke okiwi pukole « me iot *uluu kMhoa.

A h&lekuai o THOS. O. THRUM ma Aianui Papu» e looa ai oa Kalm* kakaa o ax ino » p*u, Wahi Lela " " " Int v. «« •* «• I'enikak " M " Mea Hoopipili, bckc hooawnao, Pex» golā « me k«nra guia, KLE* anei» ksn, Bukc kiiob ohana, B«k* kii • oa keiki, N'a mea paaai a na keīki, ! Kaa * oa keiki, ! Kaa kaila lua o na opk». A b* Ageaa ao ke «sm loie pcp« o aa Keiki * ae na walun*

IN o ka bo«BoiUi aaa i o* k4« me oa ioe* paaai e hookoāa ea kaooh* t paa ao tsa p*jp* ke waihoia ma keia kakkoai me iui aku pe oka p*pa ine* i makemakeia. Uku oo ka inoa hookahi ae ka iaika a m« ka halo, $l»S° ®a ma ka papa iao* kete»*«, * ioa na ka papa ic«a dak, $2. Oaa kaooEa paa mai oa mokupuai e hookoia ina e hoouoa pu ia mai me ke ***** ae ka ooakaka poao o aa «i^ I. thos. q« thrum