Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 27, 4 July 1885 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KA HOOWHA RUIfAU. I HALEPAI O THOS. G. THRUM I I -O KA >L PEFASATC3EU>AT PRESS KUOKOA ALANUI KALEPA, «OXO r ULO M»k»H e p«il* a* ***> * f* a °°* Boa, IIOXKX O KCI V HOIKK A NA KOHn^, NA lIAAWI>A KCLA SA»ATI, PAPA KcuiKym o WA ASO A PAO, UOOLAHA A Lliui, Bjulota, Upw* Papali» TIK*TA, WAHI L*TA. OILA PAI KAXAHKA «OOLAHA KtfDALA, *e.. | Iloke o!t&tn poko\< a mc ke *aiau hwhaa. i | A o&U ba.l«kuai o THOS. G. THRUM j ma Alanui Paj»C. e loaa « ba | K*kn* kakau ooa ano a pao, | Wahi Lcta | Inika M " " Penikak M " " M«sa Iloopipili, buke hoomanao, Peui guia a m« kumu «ula, Kii, a me na iaaa, Buke kii o ka ohana, Buke kii a na keiki, Na mea poaai a na keiH, Kaa a na kelkl, Kaa huila lua o aa opio, A b« Agena no ke ana lole pepa o na Keiki a me na wahme

No k* hoailona ana l xm lole me na inoa pono « hookoia ct kauoha a pau no oa papa ino» ke waihoia ma keia halekuai ine ka uki pu oka papa inoa i makemakeia. Uku n< ka inoa hookahi me ka inika ame b hulu. $1,50 ina ma ka papa inoa keleawe, a lns ma ka papa inoa ilala, $2. Ona kauoha pau mai na moknpuni < hookoia ina e hoouna pu ia inai me ke dab x me ka moakaka pono o na hoakaka ana. THOS. G. TITRUM jyj THOMPSON, [KAMIKANA] He Loio a Kokua ma ke Kanawa; Keena. hana maluna o ka Hale Pohaku o Kamapela, (CampbeU's Block,) Rumi helu Sme 9. Puka komo e huli pono la i ke Alanui Kalepa, Honolulu. PAPA! PAPA! AU MA KAHI 0 LEWERS & OOOKE, (O LUI MA) m*. ka kahua kahHeo m* aUnai Papo * to* MoL E loaa a1 a* PAPA NOUAIKI. • VcUa m mm. Na Pani Puka, Na Puka Aniaoi, Ka Olepelepe. Na Pou, Na O a, Na Papa H«le, Na Papu Ku, A me oa Papa Moe nui ioa Na Pili 0 na Sale o na Ano & P&u Na Pepa Hoonani, Na Pena 0 na Wai e pao Na Kui mai ke Nui a ka Makaiii, Na Ami Puka, Na Ami Puka Aniani, Na Ami o na aao a paa, Na Aila Pena, o kela me keia ano N a Aila Hog» maloo, he lehulehu wale, Na Aila e ae o na aao a pau. XA WAĪ VAKIKJ \ A ME KA irai noonixvirixu kaxi : O IU AXO A PAŪ LOJU NA BALAKI ANO NUI WALE. A ke hai la ako nei ka lono i oa Makamaka 9 pao, oa makankao keia mao Makamaka o oekon e huolawm akn ma oa mea a paa « pili ana ma ka laoa oiiiana 50 KA VXO HAAHA4 LOA» C I2st m« ka mea e holo a&a mavaena e %jlva & me ka mka kcai. E HELE MAI E WAE NO OUKOU.