Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 26, 27 June 1885 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
i HA HOOUHA KHMAU. JT. WATERHOUSE, <W*iaksheaL) , i ! |HAL£KUAt KUKAA NUI ME UIL. I ( | U* poeo a*« o* waiwai m*kimat i h«va ai oa noi)u i ka oui o h Miu. Hf«hn no la hol Ia MALAILA Xi Apa Kiiika o na ano a jpau, Pihoehoe o nx ano 2 p*a, Akpia o na ano a pao, Huluhipa o na ano a |»a. X» Huluhah: holoku* Xa Keokeo hini, Lilin* Utt pou. W«ow, Lepooalo, Liuiukial Ahin* pelekaae, Na Kihei o tui aoo a p*o, N* Koloka o na wahiiw, Na Kihei Huluhulu, Na KaUkoa o oa ano a pau, Na. Kihei uhi moe, X* Koioka o na **Jūoc, Ns uhi Kilika, Na uhi Ahpia, Na Haiiuka nuoui a liilii -Eln hou,HE HELUNA NUI ONA PAA LOLE O NA KANE A ME NA KAMALII. Na Apa paina maikai loa, Polu manoAnoa a l&hiiahi. Huluhulu manoanoa a iahilahi, Na A[xi huluhulu a pahee, Na paa lole huluhulu, kane, me karruUii, Na Pililakeke loloa a pokopoko, Na Paiule kau\a o na ano a pau, Na Palule keokeo» Na Palule kalakoa, Na Paleili. Na Papale wahine i kinohinohila tne na pua me na hulu luuii, a he heluna nui o na kane a me na kamaiii ona ano a pau
HE HELUNA NUI .0 NA KAMAA. Na Kamaa buti, Na K&m&a pihi, Na Kamaa huka, Na Kamoa lahoho, Na Kainaa weleweka. HK HKLUNA NUI O NA NOHO LlO MAIKa Na Noho Ilalia, Noho pulu mamua a mahope o kela a me keia ano. NA AllA 0 KELA A Mtt KKIA AMO. Na Aila honua helu t he aiai roe he wm, AiU pena, aila hoomaloo, aila 01iva, Aila inu, Aila lauoho/ Waiala maikal. NA PEKA \VAIHOOLVU LIKE OL*, Keokeo, Kleele, Polo MeJemcl«, &c., &c., &c., Ae. loh Iho tnn lho. Na ipuhao, na ipu ti, Na koi nui a liilii, Na pahi uu» * Uilii, Na pahi 010, («kani Na pohi 010 palua Na tabu oui a liilu, Pakeke nui a liilii,t Na lako kamana, Na lako amala, Na kamaa lio, Na moe hao, peia ava NA LAKO UAO, MA KA AINA AMIU WAi Na lako pa, Pa nui a iiUi, Na boia, Na kiaha ani*ni, Na aniani kilohi, N ipukokui o oa ano a paa. Hr H»tLUMA NA MSA AJ. Palena poepoe, Palena poepoe p«lu Pakna huieaha, Palaoa o na ano a d«u : Na kamano maikai k» mm ka p«h«, Na kamano tini. \ Paakai o Livapuhi, PaAkai ioa* Paakai hu,' M«m Kalepoai, Pakni ai a km Uo. o keiaaiaawaiwai aiwaiwm maa halekuai aole i pau i ka huaiia akti na mkou no e hele mai a kilohi no oukoo. Ua waeia keia maa waiwai me ka maiau, na Pekkane, Faiani, ame Amenka, no ka pono ame ka pomaikai o na kanaka Hawaii. me m kauoh* mai na mokuponi hookoia me ka ekn ka, J. T. WATSKUOUSB