Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 10, 7 Malaki 1885 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

BtA HOOLAHA KUMAU. i ~ JT. WATERHOUSE, (WaUkahaai.) HAL£KUAI K.UKAA NUI ME UIL* U* pooo me m «akiam— hewa <i a* «ktks i ka aai u ka iab«L Heaha no ta hoi U MALAtLA Ni Apa Kilu* o sui ano » pao» Pahoeho* o oa m * poo, AUpia o n* &oo * poo, Haiukipa o oa *ao * Ni Hahthshi boiofca, Xa K«okeo Ikioa, L3m* ka p«tu \V«ork Lepooaio, Ahiiw X* Kibdi o sa sm « paa, N'* Ko<okx o oa «r*hiac, N« Kih« Holuhaiu. N*t Kaiiko* o o* &oo * {««, Ni Kib«i tthi 00«» Na Kololu o eu inhie», Ni uhi KiUk*, N* ohi AUpi*, N* Haimka nanui * UUU -Ela hou.HE HELUNA NUI ONA PAA LOLB 0 NA KANE A ME NA KAMALII. N* Ap* j>*ina maikAi l\t!a m*no*no* * lobil*hl Huluholu m*noanoa * Uhilah}. N* ApA huluhuiu x p*hc«, Na poa lole huluhulu, kane, me lc*r»*Ui, Na PiliUkeke lolo* * pokopoko, Na Palule knula o a* *no * p*o, Na Pailule keokeo, Na kakkn, Na PaleilL N* Fikp*t* wahīue i kinohinohO* me o* po« n* hulu imuū, *he helun* nul o a* k*n< i neu kam*lu on* *nu * p*u j HE HELUNA NUI ONA KAMA.V. Na Kuuu buti, N* Kama* pihi, Na Kauua huka, Na Kimu laholK), » N* Kanua welew-ek*. Hk HKLUNA NUI O NA NOHO Lio MAiMi N* Noho luJi«, Nuho pulu m*istt*. * mahope o keU * me keū *na. NA AILA 0 KKLA A UK KKIA AX<X N« Aiia honu* helu I he aui me he wwL Aih pena, *iU h«x)m*iou, aiU Oliv*, Aiia inu, AHa W*i«U maikai. NA fE.VA WAIMOOLUU Lll* UUL Keokeo, Eleeie, Polu Mcī<RU«U, Ae., «ke., Ar,, le. Kur Iho lun llio. Na tpuh*o, n* tpu ti, Na koi nui * liilii, N* pohi nu« * liilii, N* poiu ok), p*kani ~ Na p*hi 010 pak* Na i*bu noi * Kilu, P*keke nui * Hilii,' N* kko kanuiMi, N* kko *mak, N* kama* lio, N* enoe hao, W* pei* u«rea Na gUCO HAO, MA ICA AiXA A M* KA WAi N» kko pt, P:t nt» • iiiii, Na bok, Na kiaha *nivni. Ni «Auni kilohi, X īpikukai o iu *jbo * p*a. Hl KA SfJL* *1. Paiei» poepoe, Paktsa poepoe p*lu Pmkea humaha, o na *no i wa N& luunuko maiVai to* ma ka p*h», N» ktro«no tim, p2lAk*i © iinpoh, hiaki taa, Paiakai Kim &tk(K«i, Pnknl *i a k* lk>» V?Ua%Tis % * t »at«r*i *iw*iw» ko'» maa h*kki«*t *ok « p*u i k* h«uik *k* sa oiUum m « hek m*i * kilolu no wko». U* waueia kek w«iwai eoe k* «naka, ma PekkAne, F*uni, *me Ametik*» ao k* poao * ax ka pnmaikai o iu iueak» Hkwaii.me b* luiueiu «ui mokepuni hookoi* m« k* «II«* \m, |. T« WATSKHOUSS