Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 1, 3 Ianuali 1885 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
NA HOOLAHA KUMAU. E KUAI HOEMI NUI A WAIPAHE O NA W aiwai Aiwaiwa ■ CHAS. J. FISHEL. * EIA LA NA PAPALE BIVA HOU LOA, PAPALE WAHINE KAE HULUHULU O NA ANO A PAU LOA, NA LIHILIHI HOU E HAA AI NA PIHAPIHA, A E HAO AE AI OE LINOHAU LUA I NA KALAKOA | HOU LOA A HEHEE OLE IHO, j A I NA OINIHAMA HOU IHO OE E k LILO AI OE I KA WAI A E j KU AI KAENA ANA IWA HOOHEHELO O UA KAONA NEI KE KUAI MAI I NA HULUMANU HOU. E loaa no ma ka halekiiai o ChM. J. Fl«liel. 1■ ; • ' * 1 NA PAPALE PAHUA LAIKI, O * * NA ANO A PAU * 6 * >. .. - - — Na kakini hou a me na MEA LIILII E AE E PANIO AI NA LEDE ME NA KEONIMANA. Na Waiwai hou o ka hoea aoa maineino no keia Halekuai. Na Paikini hope loa hoi o ka loaa ana mai nei no mai Euroi>a mai o na hhilihi kuuwelu hou loa, a i kupono loa hoi no keia mau wahi. NAKAUAA HAAHAA O NA LEDE O NA ANO A PAU. Na «hiiihl puka aniani nani houloa, he waipahe na auhau no ka I-a. Ua loaa mai nei iloko o keia mau la koke i o nei he ioo paa lole o na keiki, oia ke kuka, lole wawae, puliki, a e kuaiia aku ana no Hapalua Dala Wai« no oka Paa hookahi Keaha !a ia I Na lole lilina hou loa MA KA HALEKUAI EMI O CHAB. J. FISHKL. Ina oukoo e makesnake e ike ikaoiaio, ae kulike ai hoi me ko oekou mau uni, eku *e no a mato*!oe * heie pololei mai no io'u nei a hooUio no oukou iho, oUi ke kuai aku nei *a i na waiwai a pau me ka emi Soa i ike ole ia n» kekahi mau wahi eae okeia aina. Enaae«al MA KA HALEKUAI O —— |01umv. J- Fishel, Kilu o Ouui Pkp. nc Uotde. U9»lt