Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 1, 3 Ianuali 1885 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA HOOUHA KJJMAV K& K lk '- \ i j E lu na pabk>k>> kos l»te, kannie, koi noia eoe HSia, kiU, 1 wiH poaA, nak, *pc®p«, ka o oa aao a p*n. kala ka*. hao hoop®* poloi > pohaku hoaoa, kepe, W» iKo* k*aIa hao uio,. p«hi, apa, p«h> nmiwm. kaU{K>, kope halo, p«ha|Haln, o«pa katok»U. &oa b«o, emi, keeki, a ate ke KAULA OPU. Palau o na ano a pau, Oo» ho, kopala, pe, kipikua, hao kope, au ho a pela aku. kua bipi, lei bi> pi» kaula hao bipi, uwea pa, uwea keieawe, hao pili piula, kaa palala, ipuhao, ipu ti PA-PAULl. KAKAU M£ K£ AHO lli wai, papa holoi, kopa ala T kaula kuaina, hu akai, ehi wawae, hulu pena, a pela aku. Pena wali, kini nui a me liilii • na ano a pau, me ka pepa kuhikuhi, pena keokeo, aila pena, aila hoomaloo, vaniki kaa, a me vaniki moe, PENA HOOMALOO —a me aniani haie— AILA MAHU, AILA MIKINI, AILA HAMO ILI, AII.A KAA, INIKA KAMAA. PAUDA, KUKAEPELE, KIANA PAUDA, UIKIIPUKUKUI O NA ANOHE NUI A LEHULEHU. LOLE MAKEPONO —B laa oa— AHINAHINA, KALAKOA. KEO KEO, LEPONALO, HULUMANU, UWE-WAHINE, KUI HUMUHU MU, A ME KA LOPI. Kf Kuike e loaa no ia ma kahi © Kakela Ae Kuke! NA MEA PIULA, Mikini Humuhumu MaUal a WHEOEB>m WEbSOR MIKINIA W1ILC0KIE GI6BS WA MIKIKIA R E M I N G T O N. He nui loa oa mea hao me na ukana e ae o na ano a pau, aole hiki ke hai pau ia aku, hewa i ka wai na maka ke ike. Laau Lapaau Kaalana Loa A mi. JATNE, LAAU HOOMAEMAE KOKO LAAU HOOPAU NAIO, LAAO KUNO, PENIKILA, HUAALE, PAAKAI, LAAU HOOPAA Hl, A ■ lan Laas Han i PMa li Kakela me Kuke. itn