Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 43, 25 ʻOkakopa 1884 — Page 4

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

-

No ka Makahiki...$2.00

No Eono Mahina...1.00.

-KUIKE KA RULA-

Poaonoo...Okatoba 25, 1884.

-

Haawina Kula Sabati.

Hela VII. Nov. 16.

 

            Kumuhana. Ka hewa o Solomona:  Pauku Baibala, 1 Na Lii 11:4-13

            O KEIA hoi, a elemakule ae la o Solomona ua hoohuli ae kana mau wahine i kona naau mamuli o na akua ei aole i hemolele kona naau ia Iehova kona Akua, e like me ka naau o Davida kona makuakane.

            5 No ka mea ua hahai ae la o Solomona mamuli o Aseterota ke akua wahine o ko Sidona, a mamuli o Milekoma ka mea I hoowahawahaia o ka Amona.

            6 A hana ino ae la o Solomona ma ke alo o Iehova, aole hele okoa mamuli o Iehova, e like me Davida kona makuakane.

            7 Alaila hana ae la o Solomona I wahi kiekie no Kemosa ka mea inaina ia o ka Moaba, ma ka puu mamua o Ierusalema, a no Moleka ka mea inainaia o na mamo a Amona.

            8 Pela ia i hana’i no na wahine e ana a pau i kukuni i ka mea ala a i kaumaha aku no ko lakou mau akua.

            9 Huhu mai la o Iehova ia Solomona, no ka huli ana'e o kona naau mai o Iehova ae ke Akua o ka Iseraela, ka mea i ikeia e ia i na manawa elua;

            10 A i kauoha mai la hoi iaia no keia mea, i ole ia e hahai mamuli o na akua e:  aka, aole oia i malama i ka mea a Iehova i kauoha mai ai iaia.

            11  Nolaila i olelo mai ai o Iehova ia Solomona, No kau hana ana ia mea, aole hoi i malama mai i kuu berita, a me ko'u mau kanawai a'u i kauoha aku ai ia oe, e kaili ae auanei au i ke aupuni mai ou ae nei, a e haawi aku no ia i kau kauwa.

            12 Aka, i kou mau la, aole au e hana i keia no Davida kou makuakane; aka, mailoko ae o ka lima o kau keiki e kaili ae au ia.

            13 Aole hoi au e kaili honua i ke aupuni a pau, e haawi aku no au i hookahi ohana i kau keiki no Davida ka'u kauwa, a no Ierusalema a'u i koho ai.

            Pauku Gula.  E kiai oe i kou naau me ka malama loa; no ka mea, no loko olaila ka waipuna o ke ola.  Sol. 4: 23.

            Manao nui.  O ka hoolohe ole i ke Akua ka mea e mahuahua ai ka hewa, a he poino ka hope.

            Heluhelu la.  1 Na Lii 11: 1 - 13, 1 Na Lii 11: 14-25, Na Lii 11: 26-43 Kan. 7: 1-12, Kan. 17: 8 20, Puk. 34: @-14, Gal. 6: 1-15.

            Mele, "Nana ia Iesu," Hoku Ao Na ni, aoao 34.

            Pule.  I naau hoolohe mau i ke Akua.  Ninau me na wewehe.

            Manawa. B. C. 985-980.

            Ma Ierusalema a me Mauna Oliveta.

            Paulele o Solomona i kona mana me ke akamai; ua lawe nui oia i na wahine nana-ka mea a ke Akua i papa loa ma Kan. 17: 17.

            Ehia makahiki o Solomana i keia wa?  Ehia makahiki o kona noho alii ana, p. 42.  Ehia wahine a Solomona?  1 Na Lii 11: 3.  Ua kue anei ke alii i ka ke Akua kauoha ma keia hana?  Kan. 17: 17.  Heaha kekahi kauoha e ae ana i malama ole ma keia hana?  11: 1-2, Kan 7: 1-4.  No keaha ka papa ana ia lakou i ka lawe ana i na wahine no keia mau lahui?  Kan. 17: 17.  Pehea hoi ke kauoha ma Cor. 6: 14? Ma keaha ko Solomona lalau mua?  Sol. 4: 23, 1 Na Lii 4: 4.  Komo koke anei kanaka iloko o na hewa nui, me ka lawelawe ole i na hewa uuku mua?

            E ae wale anei i na mea hoowalewale ma na home, me ka hoao oie e pale aku?  Nawai, hoohuli i ka naau o Solomona mamuli o na akua e?  Owai kekahi oia mau akua?

            Ua haalele ahei oia i ke Akua? 1 Na Lii 9: 23.  Ua hiki anei malama i ke Akua a me na akua e?  Mat. 6: 24, Ep. 4:27.  Ua hana hewa anei o Davida mamua?  Ua hoomana anei i na akua e?

            I ka manawa a Solomona i lawe ai i kela poe wahine hoomanakii nana-ia wa no ka hoomaka ana o kona haule ana.  Heaha na hewa o Solomona?  1 Mare lehulehu ana. 2 Ka hoolaunaana me ka poe i papaia.  3 Ka hoomaunauna wale ana i ka waiwai.  4 Ka hookaumaha ana i na kanaka.  5 Hoomanakii.  6 Ka ae ana ia hai e hoomanakii. 7 Ka ae ana i na hana ino i komo pu me ia hoomanakii ana.  8 Pela i hoowahawaha ai oia i ke Akua io.  9 A ua hana no oia i keia mau mea, mahope o ka paipai pinepineia, a me ka loaa ana i na haawina he nui mai ke Akua mai.  10 Ua alakai oia i ka lahui iloko o ka hewa.

            Nawai i hana i keia mau hewa?  He kanaka akamai a naauao loa.  Ka mea nana i kukulu i ka luakini.  He kanaka i paipai ia hai.

            Ma keaha kona kokua ana i ka hoomanakii ana?  p. 7.  O Aseterota he akua no ka lahui hea?  Moleka no wai?  Kemosa no hea?  Mahea o Zidona?

            He kii keleawe o Moleka-a hoa ia ke ahi iloko, a waiho ia na keiki ma na lima o ua kii nei, i pau i ke ahi.

            Mahea ka noho ana o ka Amona?  He poe mamo nawai?  Mahea ke kukulu ana i wahi e hoomana ia Kemosa?  Owai ka puu mamua o Ierusalema?  Nowai kekahi, 2 Na Lii 23: 13.  Ua ike anei o Solomona i ka pono?  Ua ao anei oia ia hai?

            O ka hoomanao ana i ko ke Akua lokomaikai iaia, he mea anei ia e hoopakele ai iaia mai ka hana ana i ka hewa?  Heaha na mea a ke Akua i haawi mai ia kakou, i mau keakea ma ka hana hewa ana?  Ka Baibala, ka Sabati, ke ao ia ana ma na mea e pono ai, ke alakai pono o hai, ka lani, ka Uhane Hemolele.

            Heaha ka Iesu i olelo no ka poe e like me Solomona?  Luka 12: 47, 48.

            Heaha ke kumu o ko Iehova huhu ana ia Solomona?  p. 9, 10.

            Mahea kona hoike ana iaia iho i ke alii?  Ua hana hewa anei o Solomona me ka ike ole?  1 Na Lii 6: 2; 9: 6.

            No keia hoolohe ole i ka Iehova kauoha heaha ka hoopai?  p. 11.

            Ua ulu anei keia hoopai no loko o kana mau hewa?  Ua pilikia anei na mea e ae ma ka hana hewa o Solomona?  Ua hiki anei ia kakou e hana hewa, me ka hoopilikia ole ia hai?

            Heaha ko Solomona mana nui, kona nani me ka hanohano, -kona mau pa kaua a me na mea kaua, i ka la a ke Akua e kue mai iaia, a e manao e kaili ae i kona aupuni?

            Ia wai e haawi aku ai?  I kekahi kauwa.  Owai kona inoa?  p 26 Nawai i hai aku ia Iereboama e lilo ana ke aupuni iaia?  p. 29.  E kaili koke ia anei?  p. 12. No keaha?  2 Sam. 7: 13-16.  E makaala o hooili auanei kakou i na poino maluna o na hanauna e hiki mai ana.

            Ehia ohana na kana keiki?  Ohana awai?  12: 21.  Hoopoina anei ke Akua i na hana a Davida kana kauwa i hana'i?  Hoopoina anei oia i Ierusalema-ke kulanakauhale ana i koho ai nona?  Aole anei malaila ka Luakini-a me ka nani o Iehova?

            Pela ke Akua i pale aku i na poino kupono no na aupuni, no ke aloha i kona poe kanaka.

            Ua hai ia mai anei i ka mihi o keia alii?  Mahea kona make ana?  Ehia makahiki kona noho alii ana?  Mahea ke kanu ana ia?  Pehea ka ke Akua uku ana i kanaka?  Ro. 2: 6.

            Mele, "Ke kahuhipa Maikai," Hoku Ao Nai, aoao 36. Pule.

 

HE MANAO KOKUA I KA HAAWI NA KULA SABATI.

 

            Ua hai ia mamua no ko Solomona komo ana iloko o kela me keia hana, a ua lilo i ke kalepa ana.  Aole nae i pomaikai nui ka aina ma ia kalepa ana, no ka mea, aia no ma ka lima o ka Moi wale no-aole o na makaainana ke kahi.  He nui na lilo o ke aupuni-no ka hale alii a me na mea e pono ai.  Na Davida i hoahu i na waiwai he nui, i mea e pono ai ka Luakini, a me ka hoonolo ana i ke aupuni o Solomona i na makahiki mua o kona noho alii ana.

            Pau ia mau dala, alaila huli ke alii ma o a maanei i piha hou ka waihona waiwai.  Aole lawa na mea i loaa, na auhau &e o na aupuni e mai-a ua hookaumaha ia kona aupuni iho me na auhau.  1 Na Lii 12: 4.  A no ka hoomama ole ana o kana keiki ia mau auhau, ua mahele ia ke aupuni, a lilo ka hapa nui ia hai.

            Ua pono no na mea maikai a nani, ina e loaa ana i kekahi me ka hoopilikia ole ia hai.  Aka, o ka hookaumaha ana ia hai i mea e mahuahua ai kou hanohano, he hewa maoli no ia.

            Ua naauao o Solomana-a ua naaupo no hoi.

            Aia no ka naaupo iloko o ka naau o kela a me keia-a ina ua loaa i kekahi ka haawina o ka naauao-aole no e kipaku ia ana ka lapuwale.  E paio mau ka mea e pono ai.

            Lanakila pinepine o Solomona; a mahope nanea iho la, a lilo oia i ka lapuwale.  Ua lohe pinepine ia kona mau olelo noeau; ua hoike pinepine no ka oiaio; ua imi e hoonani i ke Akua.

            Me e kona haule ana, oiai ua ike no ia i ka pono.  Ina e kokua mai ana ke Akua, aole no e haule ana kakou.  No keaha kona ae ana i ka haule ana o Solomona.  Aole makemake o Solomona e kokua ia mai, manao oia ua hiki no iaia ke ku, oia wale no.  Ua paulele ia ia iho, i kona ikaika iho i kona naau iho.

            Ua like paha ia me ke kanaka waiwai ma ka olelo nane, i i iho, "Ua waiwai no au, ua mahuahua ko'u mau pono kino, aole o'u pilikia."

            Mai noho nanea kekahi, o haule auanei oia iloko o ka hewa.  O ka uku o ka hewa, he make no ia.

 

HE MAU HUNAHUNA NO KA HAAWINA KULA SABATI.

 

            E makaala a e kiai kakou o haule; aole i pakele o Solomona me kona akamai a pau.

            O ke kanaka i manao na kupaa ia e 20 hoi ia o hina.

            E hahai ana na hewa nui i na hewa liilii.  Na ke Akua i hookeakea nui i ka hana hewa ana.  Aole hiki i kekahi ke hana hewa me ka hoopilikia ole la hai.

            Aole nele ka hoopai ana i ka hewa.

            Hoopai no ke Akua me ke Aloha.

            Wahi a kekahi kaao Arabia, he wahi ilo iloko o ke kookoo a Solomona i hilinai nui ai, -a ua ai mau iloko a hiki i ka hai ana oia kookoo.  Pela kona aupuni a me kona hopena.

            O ka hoopai o kekahi mau hewa aia no iloko oia mau hewa.  O ka hewa, ua like ia me ka ho laau a na kanaka o Troy i huki iloko o ko lakou kulanakauhale,-eia ka!   ua piha ia me na enemi!  Puka lakou iwaho a luku ia wahi.

 

MOOLELO O KA AHAHUI EUANELIO O OAHU

 

Halawai ka Ahahui Euanelio o Oahu ma Waialua, Oct. la 7, 8, 1884.

 

NA LALA I HIKI MAI.

 

Ekalesia           Kahu   Elele

Kawaiahao      -           S. Kapu

Kaumakapili    -           J. Alapai

Kalihi & Moanalua      S. Paluhi, Moolehua

Ewa     -           Puahiki

Waianae          J. Kekahuna    Naoho

Waialua           Timoteo           Emesona

Kahuku           -           Niau

Hauula & Kahana       J. W. Kaapu, Naili

Waikane          Paikuli Konaaihele

Kaneohe          -           Kauhikoa

Waimanalo      S. Waiwaiole   -

 

            Na lala mau; Polepe a me Hai.

            Kohoia o Kaapu i lunahoomalu, a ia Paaluhi i kakauolelo.

            Komite Imihana, Polepe, Waiwaiole, a me Kekahuna.

            Komite Imi haawina, Alapai, Naili, Paikuli.

            Komite pai moolelo, Paaluhi a me Waiwaiole.

            Hoike mai o Polepe Komite Imihana penei:

            Hapalua hora haipule i ka hoomaka ana o ka halawai i kela a me keia la.

            Na hoike kihapai.

            Na palapala hoopii.

            Heluhelu haawina.

            Ke Kula kahunapule

            Ka waihona kuloko.

            Hoike waha a ke Kakauleta.

            Kula keikikane.

            Ka hebedoma haipule a me ka la pule no na kula.

            No na hale kahu.

            Kahi e halawai hou ai ka Aha.

            Kumuhana 2 heluhelu mai ke kakauolelo 1 ko Kawaiahao, a na Paaluhi, Puahiki, Kahikoa, Kekahuna, Timoteo, Niau, Kaapu, Paikuli i ko lakou mau kihapai.

            Hoopanee ka Aha a halawai hou ma ka hora 1 1/2 ahiahi.  Pule o Polepe.

            Halawai ka Aha i ka hora i hoopanee ai, pule o Waiwaiole.  Heluhelu mai o Waiwaiole no kona kihapai.

            Kumuhana 3.  Heluhelu mai ke kakauolelo he palapala hoopii no Kaumakapili, ua lawe ka Aha a noonoo, a waihoia ma ka lima o kekahi komite, oia o Hai, Polepe, Waiwaiole.

            No Ewa he palapala hoopii, a ua waihoia ma ka lima o ke komite Hai, Paikuli Waiwaiole, Paaluhi, a me Kaapu

            Kumuhana 4. E wehewehe ia 2 Tes. 2; 2, 4.  Ekalesia o Ewa.

            E wehewehe i ka manao o ka mokuna 12 o Hoikeana Kekahuna.

            Wehewehe i ka manao o ka pauku 20, mok.  3 Hoikeana Timoteo.

            Wehewehe i ka manao o ka pauku 8, 8, o 2 Tes. 2.  C. M. Hai.

            Hookolo ka Aha e hoolaha ia mau haawina ma ka nupepa.

            Heluhelu mai o Alapai no ke kihapai o Kaumakapili.

            Hoopanee ka Aha a halawai hou ma ka hora 1 1/2 o ka la apopo.  Pule o Hai a me Paikuli.

 

-

 

            La hana 2, Oct. 8.  Halawai ka Aha i ka hora i hoopaneeia, heluheluia ka moolelo o ka halawai i hala a aponoia.

            Kumuhana 5.  Na Hai i hoike mai i na mea e pili ana no ke kula kahunapule.

            Kumuhana 6.  Hooholoia, ke paipai nei keia Aha i na kahu ekalesia no ka haawina kuloko, a e hooikaika i ulu ae keia waihona a mahuahua e like me ka nui o na hana.

            Kumuhana 7.  Na ke kakauleta Polepe kekahi lala o ke komite, i heluhelu mai i ka palapala hoopii o Kaumakapili penei:  Ma keia palapala hoopii, ke noi mai nei ka ekalasia o Kaumakapili, ma o ko lakou komite, e hoomana ia aku ua ekalesia nei, e wae, a koho i kekahi hoahanau a mau hoahanau noho pono iloko a mawaho ae o ua ekalesia ekalesia nei, i komite huli a imi aku i na kokua no ko lakou luakini hou iwaena o na ekalesia o keia Paeaina, no ka manawa a paa ua luakini nei; ala a koho ia ua komite nei, alaila e waiho ia aku na inoa imua o ka lunahoomalu a me ke kakauolelo o keia Aha, a na laua e haawi aku no palapala hoapono.

            Ua noonoo akahele ko oukou komite i keia palpala hoopii a ua hoomaopopo lakou i keia mau kumu:

            1 He hana nui a luhi loa keia i ili mai maluna o ka ekalesia o Kaumakapili ma ke kukulu ana i keia luakini.  He ekolu makahiki i hala ae nei o ko lakou hooikaika ana me ka hoomana wanui ma ke kukulu ana i keia hale a ua pau iho nei ka aie i hoaie mua ia no keia hana ua nui nae ka hana i koe e paa pono ai ka luakini

            2 Ua makemake nui ia e hana ia na hana i koe o keia hale me ke komo hou ole aku iloko o ka aie, a ke mahalo nei makou i kela manao.  He mea weliweli ka aie a he mea kokua ole no hoi i na hana maemae o ka pono a ke Akua.

            3 Elua makahiki i hala ae nei mai ke noi mua ana a keia ekalesia no ke kokua ia mai e na ekalesia e ae o keia Paeaina, a ua kokua nui mai na ekalesia i kela wa, aole nae i hoikeia mai na loaa imua o keia Aha.  Ina no hoi ua hoike ia mai ma keia palapala ka nui o na loaa a me na lilo o ka luakini hou o Kaumakapili mai ka hoomaka ana a hiki i keia wa, a me ka nui o o na hana i koe e paa pono ai, ina no la ua pono ioa.

            4 Eia nae, ua maopopo no ia makou ka hooikaika nui ana o keia ekalesia, iwaena ona iho ma keia hana, a hiki ole no ke ole e kokua ole ia mai.  Nolaila he pono e hooholo kei Aha penei:

 

OLELO HOOHOLO.

 

            Ke ae aku nei keia Ahahui Euanelio o Oahu nei i ke noi o keia palapala hoopii a ka ekalesia o Kaumakapili, a ke apono aku nei i ko lakou imi pono ana i na kokua no ko lakou luakini hou iwaena o na Ekalesia o keia Paeaina, malalo nae o na rula o na ahahui mokupuni, a e like me ka manao oluolu o na ekalesia pakahi e kokua ai oiai aohe mana o keia ahahui maluna o ko lakou mau ekalesia iho.

            Aia a koho pono ia ke komite o ka ekalesia o Kaumakapili no keia hana, a waiho ia mai na inoa imua o ka lunahoomalu a me ke kakauolelo o keia Aha, alaila na laua e haawi ua komite la i kekahi kope o keia olelo hooholo maluna, me ka pakui ana malalo iho i na huaolelo penei:

            "Mamuli o ka olelo hooholo maluna ae nei i hooholoia e ka Ahahui Euanelio o Oahu ma ko lakou halawai ma Waialua, i ka la 8 o Okatoba 1884, ke aponoia aku nei o-ke komite i koho pono ia e ka ekalesia o Kaumakapili e imi a e huli i na kokua no ko lakou luakini hou, iwaena o na ekalesia o keia Paeiana."

 

Mr.-Lunahoomalu,

Mr.-Kakaulelo.

 

Na ko oukou komite    A. O. Polepe

                                    S. Waiwaiole

 

            Ka pakui a Hai ka hapa uuku o ke komite, ua haule, hooholo ka Aha i na apono aku i ka hoike a ka hapanui o ke komite.

            Heluhelu mai o Waiwaiole ke komite noi dala o ka luakini o Ewa, i hooholoia ai ma ka halawai ana o ka Ahahui ma Waikane

            Ke hoike nei ko oukou komite, ua hele i na ekalesia a me na makamaka a puni keia mokupuni o Oahu nei.

 

Waimanalo                  $48.00

Waiahae                       12.35

Ralihi & Moanalua      20.00

Waialua                       3.00

Mai na makamaka       366.30

                                    449.65

 

            Nolaila ua pau ka aie o ka ekalesia o Ewa i ka luakini.

            A ke haawi aku nei ko oukou komite i ka mahalo i ka Aha, no ka haawi ana i ka mana e hele iloko o ka mokupuni o Oahu, no ka pilikia o ka ekalesia o Ewa.  Na Komite,

            S. Waiwaiole, M. K. Nawaa, a me Kawaimaka.

            Hooholo ka Aha e hoomaikai aku i ke Akua no ke kokua ana mai i ke komite noi dala o ka lukini o Ewa.

            Heluhelu mai o Alapai ke komite Imi haawina.

            E wehewehe i ka manao o ka pauku 23 Luka 19, Ekalesia o Ewa.

            Wehewehe i ka manao o ka pauku 23 Luka 9, Ekalesia o Ewa.

            Wehewehe i ka pauku 31, I Korineto 12. Kekahuna.

            Wehewehe i ka pauku 18 o Hebera, mok. 6. Timoteo

            Wehewehe i ka pauku 17 o I Ioane, mok. 5. C. M. Hai.

            Wehewehe i ka pauku 16 o Mataio, mok. 3. Polepe.

            E hoomau ia aku ka poe i heluhelu ole i ko lakou haawina.

            Wehewehe i ka pauku I o Hoikeana mok. 7. H. H. Paleka.

            Wehewehe i ka pauku 10 o Hoikea na mok. 17. Waiamau.

            Wehewehe i ka pauku 17 hapa hope o Hoikeana mok. I. Waiwaiole.

            Wehewehe i ka pauku 17 o Halelu mok, 51.  Paikuli.

            Wehewehe i ka pauku 11 hapa mua o Kor. 5.  Kaapu.

            Wehewehe i ka pauku I o Hoikeana mok. 16.  Ekalesia o Kahuku.

            Wehewehe i ka manao o ka pauku 4 o roma 6; hapa mua.  S. Paaluhi.

            Wehewehe i ka pauku 5 o Luka 12.  Ekalesia o Kaneohoe.

            Na Komite, Alapai, Paikuli, Naili.

            Heluhelu mai o Hai ke komite no ka palapala hoopii o Ewa.

            I ka ahahui mokupuni o Oahu, ua moonoo ko oukou komite i ka palapala hoopii mai ka ekalesia o Ewa a hui pu me ka palapala a ke komite o ua ekalesia la, a me ka olelo pane a S. P. K. Nawaa.  Eia kekahi hemahema ano nui aole akaka ua malama ia ka hala wai ekalesia mamalo o ka hoomalu o na rula o ka Ahahui Euanelio o keia Paeaina.

            Me ke ano he olelo aelike keia mau palapala kahea mawaena o na kahu me na ekalesia, aka nae.  ina aole lakou i hana ia mamuli o na rula o ka Ahahui Euanelio, e kipaku ia lakou me he mau mea waiwai ole imua o na kanawai o keia aupuni.

            Nolaila, ke manao nei ko oukou komite e hapai hou ka ekalesia o Ewa i keia hana ma ke kahea ana i kekahi halawai no ke kahea ana i ke kahu malalo o ka hoomalu ana o kekahi kahu ekalesia.  Me ka mahalo.

 

            C. M. Hyde

 

            Eia ka pakui a E. S. Timoteo:  Aia a makaukau ka ekalesia o Ewa, alaila e noi aku i ka lunahoomalu e kahea i halawai kuikawa, a ua aponoia e ka Aha.

            Kumuhana 9 No na hale kahu - E hoomau aku i ke komite mua, hooholo ia e ka Aha.

            Kumuhana 10 Hebedoma haipule a me ka Poaha hope o Ianuari i la pule no na kula.

            Kumuhana 11 Kahi e halawai hou ai keia Aha; ina e hoopanee keia Aha, e halawai hou ma Kaumakapili ma ka Poalua mua o Aperila 1885.  Koho ka Aha ia Paikuli, Kaapu, Paaluhi, he komite hoalohaloha no Alekanedero a me kona ohana, a pela pu no hoi no ko M Kuaea ohana.

            Ke mahalo aku nei keia Aha no ka ekalesia o Waialua no ko lakou kokua ana mai i na mea e oluolu ai na hoa o keia Aha.  Heluheluia ka moolelo o ka Aha a hoaponoia.  Hookuuia na hana me ka pule a Polepe.

 

            S. Paaluhi Kakauolelo.

 

-

 

MOOLELO O KA AHAHUI KULA SABATI O MAUI KOMOHANA.

 

            Halawai ka Ahahui Kula Sabati o Maui Komohana ma ka luakini o Wainee, Lahaiaa; hora 10 a. m. Oct. 4, 1884.

            Ka Lunahoomalu Mr. M. Makalua ma ka noho.  Kohoia o D. W. Keliiokamoku i Kakauolelo kuikawa.

            Hoomakaia na hana me ka himeni a me ka pule.

            Hoomaopopoia na lala i hiki mai.

 

OLOWALU

Rev. S. K. Kamakahiki            K. K. S.

T.F. Nakai        (Kumu)

LAHAINA

Kev. A. Pali     K. K. S.

M. Makalua     Hope " " "

S. E. Kaiue       (Kakauolelo)

D. Kaiwikaola  (Kumu)

Mrs. Paaoao Pali          "

LAHAINALUNA

S. R. Haina      K. K. S.

David Kahaulelio         (Alakai himeni)

Mololani          (Kumu)

KAANAPALI

Kalaola                        K. K. S.

Rev. J. K. Hihio                       Hope " " "

M. Meheula     (Kumu)

G. W. Kaluahine          "

P. Poina           "

J. K. Nahaku    (Kakauolelo)

M. K. Meheula Jr.        (Alakai himeni)

HONOKOHAU

Geo. K. Kauhi K. K. S.

           

            Ma ke noi a Rev. Kamakahiki, ua aponoia na hoa e ae i akoakoa mai, e lilo i mau hoa kuka.

            Hoike mai ke Komite imi kumuhana mau, Rev. A. Pali i na kumuhana.

            1  E kolu mea e pule.  Ua malamaia.

            2  Heluhelu ana i ka moolelo.

            3  Na hoike a na Kahu Kula Sabati

            Na S. K. Kamakahiki i heluhelu mai no ke kula Sabati o I anakila ma Olowalu.

            Na Rev. A. Pali i hoike mai i ko Wainee, Lahaina.

            Na S. R. Haina i heluhelu mai i ko Lahainaluna.

            Na Geo. K. Kauhi i heluhelu mai i ko Honokohau.  He holomua ke kulana o na Kula Sabati.

            4  HELUHELU HAAWINA.

            5  He mea pono anei i ka poe i wa waia ko lakou mau inoa, ke noho alakai ma na Kula Sabati, aole paha?  (Hai.) Aole.

            6  E hoike hui makahiki hou ana anei na Kula Sabati; a i ka la ehia?  Hooholoia e hoike hui; a i ka la mua o Ianuari 1885.

            7  E koho hou i Puuku no keia aha.  Hooholoia.  D. Kahaulelio Esq. ka Puuku hou.

            Noi mai o J. K. Nahaku, e koho ia i Kakauolelo hou.  Hooholoia.  D. W. Keliiokamoku ke Kakauolelo.

            8  He paina hui anei ko na Kula Sabati?  Hooholoia he paina hui ma ka luakini o Wainee; a na kela a me keia kula e hoomakaukau nona iho.

            9  Ka manawa a me kahi e hui hou ai.  Hoohi oia ma ka Poaono mua o Ianuari 3 1885; ma ka luakini o Wainee, Lahaina.  Heluheluia ka moolelo aponoia.  Hooholoia e hoopuka ma ka nupepa KUOKOA.

 

NA KUMU MANAO.

 

            1  He mea anei e holo ai na hana maikai iloko o kekahi Kula Sabati, ke lilo na hookele ana na ka poe mawa ho o ka Ekalesia?  J. K. Hihio

            2  Heaha la na hoike maopopo lea, i ka holopono ana o kekahi Kula Sabati?            T. F. Nakai

            3  Pehea la e ala nui mai ai na Kula Sabati ma na hana lulu dala?                  D. Naanao

            4  He mea hauoli anei ka paina hui ana o na Kula Sabati ma kahi hookahi, aole paha?         S. R. Haina

            5  He mea pono anei i kekahi kanaka mu awa ma ka oihana Kahu Kula Sabati?       Rev. A. Pali

            6  Heaha la ka pomaikai e loaa mai ana i na keiki i hoonaauaoia, ma na Kula Sabati?           Rev. S. K. Kamakahiki

 

            WILLIS D. KELUOKAMOKU

 

NA HOOLAHA KUMAU.HALEPAI O THOS.  G.  THRUM- O KA NUPEPA -SATURDAY PRESS me KUOKOAALANUI KALEPA.  HONOLULUMalaila a paiia ai na ano a pau o naBUKE,HOIKE O NA KULA.HOIKE A NA KOMITE,NA HAAWINA KULA SABATI.PAPA KUHIKUHI O NA ANO A PAU,HOOLAHA NUNUI A LIILII,BALOTA, LIPINE PAPALE,TIKETA, WAHI LETA,BILA PAI HAKAUKAHOOLAHA KUDALA,&c.      &c.      &c.Iloko o ka wa pokole a me ka auhau haahaa.A ma ka halekuai o THOS. G. THRUMma ALANUI PAPU. e loaa ai naKalana kakau o na ano a pau,Wahi Leta       "        "        "Inika               "         "        "Penikala         "         "        "Mea Hoopipili, buke hoomanao,Peni gula a me kumu gula,Kii, a me na laau,Buke kii a na keiki,Kaa a na keiki,Kaa huila lua o na opio.A he Agena no ke ana lole pepa o naKeiki a me na wahineNo ka hoailona ana i na lole me na inoa ponoie hookoia na kauoha a pau no na papa inoake waihoia ma keia halekuai me ka ukupu o ka papa inoa i makemakeia.  Uku noka inoa hookahi me ka inika a me ka hulu,$1,50 ina ma ka papa inoa keleawe, a inama ka papa inoa dala, $2.O na kauoha apau mai na mokupuni ehookoia ina e hoouna pu ia mai me ke dalaa me ka moakaka pono o na hoakaka anaTHOS. G. THRUM.NU HOU ! NU HOU !Na Waiwai Hou Loa!NA PAIKINI O KEIA AU.E Loaa no ma ka ha Halekuai oDILLINGHAMA  MA,Ma Alanui Papu.Oia na waiwai malalo iho nei:Na Palau, Kaa Huilapalala, Kopala,Piki, Oo, Kui, Koilipi, Na HamareKamana o na ano a pau, Na meaHana a na Kamana, Poe HamoPuna, na Amara a me na meahana o ka Poe Akeakamai a pau.Pena Aila, Vaniki a me na Palaki,Pauda, Poka a me na Kukaepele,Palaki Hamo Puna, Pulumi, Pakeke,Kapu Holoi Lole a me na Papa HoloiLole, na ipuli, na Pa Palai, na Ma kauLawaia, Na Ako Lawaia o na ano apau, na Kaula o na ano a pau, na Pahi,O, a me na Puna, a he nui aku no namea i koe.I KUPONO NO KA HOOHIWAHIWA ANA!NA HALEI hiki ole ia makou ke huai pau aku aka, naoukou no e hele mai a e hoonuuiho.  O keiamaluna ae, e loaa no ma ka halekuai oDilinahama Ma,0136-3m Ma ka helu 37, Alanui Papu  

W  O.  SMITHLOIO,  LOIO,  LOIO.KEENA HANA:  Helu 36 alanui Kalepa. tf.W  A.  KINI.LOIO,  LOIO,  LOIO.KEENA HANA:  Helu 15 Alanui Kaahumanu, Honolulu.         tf.W  R.  KAKELA.LOIO A HE KOKUA MA KE KANAWAI.He Luna Hooiaio Palapala. tf.  A  ROSA.  (AKONI.)LOIO A HE KOKUA MA KE KANAWAI.He Luna Hooiaio Palapala.KEENA HANA:  Ma ke Keena S  B.  DOLE.LOIO,  LOIO,  LOIO.He Luna Hooiaio Palapala.KEENA HANA:  Ma ke KeenaLoio Kuhina. tf.CECIL  BROWN.LOIO A HE KOKUA MA KE KANAWAI.A he Agena Hooiaio Palapala noka Mokupuni o Oahu.KEENA HANA:  Helu 8 alanuiKaahumanu. tf.JAMES  M.  MONSARRAT.(MAUNAKEA.)LOIO A HE KOKUAMA KE KANAWAI.He Luna Hooiaio Palapala.KEENA HANA:  alanui Kalepa. tf.RICHARD  F.  BICKERTON.(PEKEKONA.)LOIO A HE KOKUA MA KE KANAWAI.KEENA HANA:  Helu 27 alanuiKalepa. tf.

SN. EMERSON. (EMEKONA)

LUNA Hoolaio Palapala Kepa Paahana

no ka apana o Waialua, Oahu. Agena

no ka Hoolaio ana 4 na Palapala no ka

mokupuni o Oahu.

Ua makaukau no hoi oia e ANA AINA

ma ua wahi a pau i makemakeia..

Waialua, Oahu, Nov. 10 ’83. 1148-@

 

WILLIAM  AULD.Luna Hooiaio Palapala Kepa Paahanano ka Apana o Kona.KEENA HANA:  Ma ke Keena Wai oHonolulu. tf.S  H.  MEEKAPU.Tela humuhumu lole.HALE HANA:  Helu 11 alanui Nuuanu. tf.C  BREWER  &  CO.  (BURUA  MA.)  Ua makemake ia ka poe mea ILI KAOMALOO a me na ILI BIBI, a pela hoi mena ILI MIKO o na ano a pau, e kuai mai i ko lakou mau ILI me makou, a e haawino makou i ke KUMUKUAI KIEKIELOA o ko kakou Makeke. tf.

JNO. M. KEALOHA.

Luna A Hoolaio Palapala Kepa Paahana

no ka apana o Kawaihau, Kauai. He

Agena no ka Hoolaio ana i no Palapala

no ka apana o Kawaihau, Kauai. He

Komisina Palena Aina no ka apana o

Kawaihau, Kauai, u he Luna Hooki

Mare no ka Pae Aina holookoa

1163-1 yr.

 

C  C.  COLEMAN.Amara a he mea hana MekinaKapili Kapuai hao lio.A ME KAHana ana Kaa Lio, etc.,Hale Hana ma Alanui Alii,905-tf   E kokoke la i ke Alanui Papu.          HE NUI ANEI KOU MAKEMAKE I NAMEKINI    HUMUHUMU     LOLE!Ina pela, alaila, e kipa mai no ma ka Halekuai oKAKELA & KUKE.A malaila oukou e ike ai a makaikai i na anoMEKINI  a   WHEEELER  a   me  WILSONmai ke $40 a hiki i ke $50 ke kumukuai oka mea hookahi.NA MEINI A SINGER,ma ke $50 pakahi, ma ke anoMEKINI  A  WILCOX   ME  GIBBS,ma ke $30 a hiki i ke $50 ke kumukoai.mea e pau ai ko oukou kanalua e na Makamaka no ke kpono o keia mau Mekini, e naue mai no me kekuihe ole, a e ike no oukou iho.628 tf

 

PAPA! PAPA!

AIA MA KAHI O

LEWERS & COOKE

(O LUI MA)

ma ke kahua kahiko ma alanui Papu a me Moi.

E loaa ai na

PAPA NOUAIKI

o kela a me keia ano.

 

Na Pana Puka, Na Puka Aniani, Na Olepelepe,

Na Pou, Na O-a, Na Papa Hele, Na Papu

Ku, A me na Papa Moe nui loa

Na Pili o na Hale o na Ano a Pau.

 

Na Pepa Hoonani, Na Pena o na Wai e pau

Na Kui mai ke Nui a ka Makalii, Na Ami

Puka, Na Ami Puka Aniani, Na Ami

o na ano a pau, Na Aila Pena, o

keia me keia ano Na Aila Hoo-

maloo, helehulehu wale,

Na Aila e ae o na

ano a pau.

NA WAI VANIKI

A ME NA

WAI HOOHINUHINU NANI

O NA ANO A PAU LOA

NO BALAKI ANO NUI WALE.

A ke hai la aku nei ka lono i na Makamaka a

pau, ua makaukau keia mau Makamaka

o oukou e hoolawa aku ma

na mea a pau e pili ana

ma ka laua oihana

NO KA

UKU HAAHAA LOA.

me ka mea e holo ana mawaena o

LAUA a me ka MEA KUAI

E Hele mai ! E no Makamaka

A e lawa no hoi kooukou makemaka

A me ka oluolu ame kamaikai