Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 42, 18 ʻOkakopa 1884 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA HOOULHA KUMAU. , J_JvVLEPAĪ 0 THOS. G, THRUM —O KA NL'PKPA— SATŪRBAY PRESS ■« KUOKOA j — . j | AUVNUI KALEPA, lIONOLULU j i i ē paik ai na ino a paa « na Bcks, HoiKS O NA KULA, . Hoiks a na Ko3trr*, > Na Haawina Kcla Sabati, | *Papa Kchikci« o na ano a pao, 1 Hoolaha Ncnci a Liiui, I Balota, Lipink Papal*. Tikkta, Wahi Ltta, Bila pai hakahka. Hoolaha Kddala # &Or* ftO . &Oi lloke o ka u-a pokole a rae ka auhau haahaa, A ma ka halekuai o THOS. G. THRUM nia AiJOfin PAru. e loaa ai na Kalana k&kau o na ano a ppu, Wahi Leta Inika Penikala i i Mea Iloopipili, buke hoomanao, Peni gula a me kumu gula, Kii,- a me na laau, Buke kii o ka ohana, Buke kii a na keiki, Na mea paani a na keiki, Kaa a na keiki, * Kaa hiiila iua o na opio. | J Ahe Agena no ke &na lole pepft ona | Keiki a me na wahiee i ! I

1 I I | No ka hoailona ana i na lole me na inoa ponoi ' | e hookoia na kauoha a pau no na papa inoa | ke waihoia ma k«ia halekuai me ka uku • pu oka papa inoa i makemakeia. Uku no ? ka inoa hookahi me ka inika a me ka hulu, $1,50 ina ma ka papa inoa keleawe, a ina ma ka papa inoa dala, $2. Ona kauoha oau mai na mokupuni e hookoia ioa e hoouna pu ia mai me ke dala a me ka moakaka pono t*na hoakaka ana, THOS. G. THRUM NU HOU! NU HOU! Na Waiwai Hou Loa! NA PAIK.INI O K.EIA AU. I.

E Lona no ma ka ha UaUkuni o I I DILLKGHAMA MA, Mh Alauul Papu. OU u waiwa nuiLUo iho n»J. Na Talau y Kaa 7 ? ala % Kopala, Pih t Oo y Koi\ Koihpi y JVa Hama• rt Kamana o na ano a Na mea Hana a na Ka• mana % Poe Hamo Punq } na Amara a mt na mea hana o ka Poe Aktakamat a pau, Ptna Aila,

Vanik: a tnt na JPulahi % Pauda, Poka a mt na Kukae- ; pek, Palaki Hamo Puna, | Kapu Ffcl&t LoU a nu jut Papa | Holoi LoU, na Jpvh, xa Pa Pa/ai t na Ma Lawaia, Na j Aho Latvaia ona Kaula ona ano a pau t n& I | Pahs\ O t a me ma | Puna, a ht nui aku na mea i koe. īiito 88 u mmmi m i M4 hale 1 hUti ofe ia makou ke huai pau aku ! aia, na no e hele mai a e! hoonuwha O keia maluoa ae, e' loaa no ma v «lekuai o Oilinaliaina Ma» if„i ka k>lutf. AlamūPap*.