Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 42, 18 ʻOkakopa 1884 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HE KL'AI KUDALA H(X)POHO E kuai kud?b hoopoho ia aku ana na waiwai a pau loa ina kuu hakkuai e ku nei ma ke aianm Nuuan.u, o na paa lole L\ne, na lote wahine, kama.i. papa k\ na avea o keia ano keia ano, ona >i lika 3 pau, e kuai hoemi ia 'ku ana. Ina ua hiki aku ka nui o na Da!a ? o ka ohi ana i ka Eiua Hanen, e ae ia no ka wa i)vo ana aku ma ke ano aie no hookahi makahiki alaila hookaa nial Nolaila ke konoia aku nei na mea a pau e hele nuī niai ma ko'u hatektiai i ike kumaka hoi i ka oiaio o na mea kiui a |iau loa. Ko oukou makamaka oiafc Coo Kima. 1193>3L