Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 39, 27 Kepakemapa 1884 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAHA KPMAP. ■ O THOS. C. THRUM | | —O KA NL'PEPA— PRXSS mm KUOKOA \ l ALANU! KALEPA, HONOLULU I | \ M e poiā u n* un * p«i « n* BCKt, j Hoikk o ka Kuia, j Hoikk a SA KO«tTt, | Na Haawwa Kola Saiati, J | PA?A Kt?HlKirill o»A AXO A FAŪ, | HooiAHA Noxct 4 Lnui, | R\LOTA, Linmk Pap\LJU | Tikita, Wahi Lcta, i { | BILA PAI HAKAHKAj Hoolaha Kuda la, *«. ft<w Hoko oka wa pokole a rae ka. auluo haabu. A ma ka hakkou o THOS. G. THRUM ma Alanui Papc. e loaa *i as Kalana kakau o na ano a pau t Wahi Lrta " Inika M " " Penikala " Mea Hoopipili, buke hoonianao, Peni gu!a a me kumu Kii, a me na laau, Buke kii o ka ohana, Buke kii a na keiki, Na mea paani a na keiki, Kaa a na keiki, Kaa huila iua o na opio. A he Agena no ke ana lole pepa o na Keiki a me na \%-ahme No ka hoailona ana i na lole me na inoA ponoi e hookoia na kauoha a pau no na papa inoa ke waihoia ma keia halekuai me ka uku pu oka papa inoa i makemakeia. Uku no 1 ka inoa hookahi me ka inika ame ka hulu, | $1,50 ina ma ka inoa kt£eawe, a ina j ma ka papa inoa dala, $2. 1 Ona kauoha pau mai na mokupuni e | hookoia ina e hoouna pu ia mai me ke eiala j a me ka moakaka pono o na hoakaka ana. j THOS. G. THRUM

NU HOU! NU HOU! Na Waiwai Hou Loa! NA PAIKINI O KKIA AU. E lsO*ui ho ma ka ha Hml*hu<U o ; DILLINGHAMA MA, i i Ma Alunul Papu. I Oi* a* wu«s lbo s*i; Na Palau, Kaa Hm< i~ i'ala, Kopala, Pih\ 00, K&i, Koihpi\ Na Hamart Kamana o na ano a pau, Na mta Hana a na Kamanay Pot Hamo Puna % na Amara a me na mea hana o ka Pm Aheakamai a pau, Pena Ai/a, Vaniki a me na Paleki, Pauda y Poka a nu na Kukaepile, PalakiJJamō Puna, Pulumi, Pakeke, Kapu Holoi LoU a me na Papa Holoi LoU, na IpuH, sa Pa Afa kau Lawaia, Na Aho Lawaia o na anō apau t na Kaula 0 naanaa pau, na O t a me «4 Puna* a Ae nui aJtu *o na mea t koe, i nrao n u BXBtWA&VA ua 1 NA HALK I hīti ole ia makou ke huai pau aku "* o«kou no e hele mai * e hoonuuiho Okeu maluna ar - noiwu "-'lekuai o Dilinabama Ma, ia AlmuiPupu.