Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 39, 27 Kepakemapa 1884 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

IIA HOOIUUU *iUMAV KUAI HOEMI NUI A WAIPAHE O NA Wniwai Aiwaiwa o CHAS. J. FtSHEL. KIA LA JJA PAPALt WVA HOU LOA, PAPAUl WAHINE K.AE HULUhi lu o na ano a pau loa, NA UHILIHI HOL" E HAA Al 5«A PIHAHHA, A E HAO A£ AS OE LINOHAL" LUA l XA KALAKOA iiOt : LOA A HFHF.E OLE I110 t A I NA OIMHAMA HOl T IHO OE E LILO AI OE I KA WAI A E KU Al KAENA A KA IWA HOO•*.v HEHFLO O UA KAONA NEl KE KUAI MAl 1 NA HULUUANU HOU. E loaa no nui &a haiikuai o Cha«. J. Fl«hel. NA PAPALE PAHUA LAIKI, O NA ANO A PAU Na kakini hou a me na MEA LIILll K AK K IWNIO Al NA LEDE ME NA KLON'IMANA. Waiwai hou o ka hoea ana mai nel oo ao keia Halekuai. N T a Eaikini hope loa hoi o ka loaa ana mai nei no mai Europa mai o na lihilihi kuuwelu hou loa, a i ku|>ono loa hoi no keia mau wahi. NA KAMAA HAAHAA O NA L£D£ O NA ANO A PAU. Na iihilihi puka aniani nani hou loa, he waipahe na auhau no ka 1-a. Ua !oa* mai nei iloko o keia mau la koke i o nex he 100 paa lole o n* keiki, ot* ke kuka, lole wawae, puliki, a e kuiiia aku an* n« Hapalna I>ala Wal« no o ka Paa hookahl H«aha U ia 1 Na lole lilina hou loa MA KA HAl £KUAI £111 0 CHA8. JT. 1I8HEL. Ina otikoa e makemake eifct ib oiaio, a e kulike ai hoi me ko oukott mau iiui, e ku ae nuloeloe a hel- pok>lei mai no io'a n«i a hooiaio m oukoo oiai ke kuai aka eei au i oa waivrai a peu me ka rrm !oa i ike ole ia ma kekalu mau wahi e ae o keui aloa. E saue aoai MA KA HALEKUAI O—rCbas. JT. Fi«liel, [KQu o iham oae H9oft-