Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 39, 27 Kepakemapa 1884 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

E MAI I KEIA. Ma ke ku anamai nei o ka nioku kale pa C. /?. E'ikopa i keia niau la iho ne ; mai Geremania mai, ua loaa niai he he s luna nui o na waiwai o kela a me keia ano, a e kuai ia aku ana no ke kumukuai haahaa loa. E loaa no a e hooko ia ko oukou rnau iini ke naue ae i o H. HACKFELD & CO. 119 i~4t, A KE KEENA O KA LUNAKANA KAAPUNI Apana Elua o ko Mawaii Pae Aina. Ma ka Waiwai o KALEPA MA KAENA k. no Keanae, Koolau, Maui, i make Ua heluheluia a ua waihoia ka palapala noi a P. Kamai, ka Lunahooponopono o ka wai %vai o Kalepa Makaena k. no Keanae, Koolau Maui, e noi ana e hoapono ia kona Moo-wai-wai, a e hookuu ia, a e hooholo ia ka waiwai i na hooilina. Nolaiia ke kauohaia 'ku «ei na kartaka a pau ke pih", oka POAKAHI oia ka la 130 OKATOBA iS8 4( ma ka hora 11 a. m. ma ks hale hookolokolo ma Hana, oia ka la a me kahi i kohoia no ka hoolohe ana i ua nonoi la a me na mea kue ke hoike ia. ABR. FORNANDER, I.unakanawai Kaapnni Apana Elua H. P. A. Lahaina, Sept. 16, 1884. 11913!. A KE KEEN'A O KA LUNAKA NAWAI KAAPUNI Apana Elua c ko Hawaii Pae Aina, Ma ka Waiwai 0 KOPA k. no Wananalua, Hana, Maui, i make. Ua heluhalnia a ua waihoia ka palapala noi a Hana w. e noi ana e hooponopono ia ka wai wrai o Kopa k. no Wananaiua, Hana, Maui, i make, a e hooholo ta i na hoooilina. Nolaila, ke kauoha hou ia aku nei na kanjka a pau i pili, o ka POAKAHI, oia ka la !] o OKATOBA, 1884, mi ka hora 9 «. m., ms ka hale hookolokolo ma Hana, oia ka la a m< kahi i kohoia no ka hoplohe ana i ua nonoi la, a roe na meikue ke hoikeia. ABR. FORNANDER, Lunakanawai Kaapuni Apana Elua H. P. A Lahaina, Sept 16, 1884. 1191-31. OLELO HOOLAHA:—O ka Olelo Hoolaha i hoolaha mua ia no ka poe ku xa Auhau e ejoho ana ma Maui, Molokai. tn< Lanai, no ri§«anawa a me na wahi e noho a : na Papa Hoepii Auhau, no ka hoolohe ana na hoopii ho«Wlahala imua o ia mau Papa, us hoololiia maratdi t> ka loli ana o ka manawa hoio o ka mokuahi Liktlīke 1 penei : Ha'e Hnokolokolo ma Wailuku Oct. I& 2. Makawao u u Hana "io&ii " " ** JLahaina " 21 & 22 t4 *' Pukoo, Mobkai *' 27 25 ABR FORNANDER, Pere?idcna o aa Papa Hoopit Auhau o ka Apana Hooloiokolo Eiua H. P. A» Lahaina S«pt. i8&;. 1191-31. OLELO HOOLAH: Owan oka mra nona ka inoa maiaio, ke ninau aku n«i i au 1 na kanaka a pau e noho nei mai Hawai: * hiki i Kaeai, ioa ua ike kekahi i kahi i noho ai kxw wahiee mar«L oia o PUHIKAI ka inoa e oluolu ia ka mea nana e feai mai ia'u nia. ka leu, a na'u eo e.eku ia e like me kona lah». Ua mareta maua e ke kahuna Kaioiika ma Hono!slu. Oaha, aaa haaieU; aiai ota ūiu a hiki i keia la me kua īke ole i kona wahi i ho ai, xxx eaake paha i olt? ke cb nei ik» paha» tiENRY HO>M£K. MakapaU, Koh*l& Akair, Ha«raii. 1191 2t* HE KUAI HOOPUHO. ~ NO ka kumo ? hoopa-5 i ka nwUma ana i ka Hakkuai ma ke Alaoaī Nuuana, e ksx«\ h«x>pobcf loa aku aaa. %q i na a ok>ko, mai keu !a ska s na pele E» U wa kupooo sw>c«koīi e heV koke mai ai* o*aj ka wa «ui leaooa waiwai ka papeahuiu e hoopae. E hek nai snai oukoa inai a|« aku ! Hele em ratti mai apa aka, o ha& asuuri ka wa poao i! Hele aeai akiKi ! Ftest snai n*> a pau ** GOO KIMA. ns{K|L